plezuron oor Portugees

plezuron

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

muito prazer

Phrase
Vi faros grandan plezuron al mi, mi ŝatas multe vian societon.
Você me dará muito prazer, gosto muito de sua companhia.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kio naskas feliĉon, tio estas posedaĵoj, riĉeco kaj plezuro.
No momento, assim éTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi manĝis kun granda plezuro.
Você poderia ter ido para a universidadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havis multan plezuron.
Striker, tem de me ouvirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La spirito kritikas, sed li povas esti punita pro tia speco de plezuro, kiun li sentas, el diskonigo de malvirtoj»
Põem- se juntos somente uma vez a cada # anosLiterature Literature
Martijn defendis la eblecon reciproka konsento kaj plezuro en seksrilatoj inter plenkreskuloj kaj infanoj aŭ adoleskantoj kaj neis, kiel baza premiso, ke ĉi tiuj estas nocaj por la neplenaĝuloj, kontraŭ tio, kion ĝi konsideris kiel "dogmo" sen scienca fundamento.
O FBI vem cá àsWikiMatrix WikiMatrix
“Kun granda plezuro”, diris la eta doktoro, “ĉu la deka horo estos tro malfrua por duonhora vizito?”
Arrebente os dentes deleLiterature Literature
Estos por mi granda plezuro konatiĝi kun li.
Que maravilhaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi esperas, ke vi havas plezuron.
Apenas é necessário justificar com documentos comprovativos formais o pagamento total e efectivo ao beneficiário final do montante estabelecidoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Plej plezure!
Compreende a minha surpresaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiuj plezuras.
Somos abastecidos pelo calor... e aqui está muito frioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Camacho riĉas kaj povas aĉeti sian plezuron kiam, kie kaj kiel li volos.
Bem, é claro que estamos cansados porcausa da nossa demanda e éticaLiterature Literature
La plezuro, kiun ĝi havigas al iuj novuloj, naskas ĉe ili tian entuziasmon, kiun estas tre grave moderigi.
O ensaio é executado em três diferentes pontos de impacto em cada pêndulo-cabeçaLiterature Literature
Muziko estas universala lingvo de la homaro — poezio estas ties universalaj tempopasigo kaj plezuro.
Pode aguardar um momento?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se io ĝena, plezuro ne plena.
Porque os governantes são falhos em todo o lado.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iluzio estas la unua el ĉiuj plezuroj.
Respire fundoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi komencis lerni la germanan antaŭ multaj jaroj. Kaj nun mi denove studas tiun lingvon, kun renovigita plezuro, danke al Tatoeba.
Tiramos- lhe as suas capacidades, e depois pode curá- lo, com os anticorpos do seu sangueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tion mi plezure tradukus, sed mi ne parolas la nederlandan.
Os observadores são independentes do armador, do capitão do navio e de qualquer membro da tripulaçãotatoeba tatoeba
Neniu plezuro estas momenta, ĉar la impreso, kiun ĝi postlasas estas restanta.
O operador deverá assegurar que as operações sejam efectuadas respeitando as restrições nas rotas ou nas áreas de operação impostas pela AutoridadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi faros grandan plezuron al mi, mi ŝatas multe vian societon.
Tens que falar docemente com eleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi plezuras rigardi tiun strangan pandemonion, kaj tiel mi restas plu ĉi tie.
Não poderão fazer chantagem com os executivosLiterature Literature
Aĝo tro matura ne estas plezura.
Mas são loucosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi legis vian historion kun granda plezuro.
Não foram efectuados estudos em animais para avaliar os efeitos de bortezomib no parto e o desenvolvimento pós-natal (ver secçãotatoeba tatoeba
Kiel ili plezuras ĉe aferoj utilaj kaj seriozaj, tiel ili abomenas okupi sin pri aferoj frivolaj kaj sencelaj.
Mergulhador da Marinha?Literature Literature
Paroli france estas plezuro.
Para mim, o Taumatropo, o disco mágico de #, é a invenção mais importante na transmissão de informação visualTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiel la sumo de la punoj estas proporcia al tiu de la neperfektaĵoj, kiel la sumo de la plezuroj al tiuj de la kvalitoj.
Você se arrepende da sua vida, meu filho?Literature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.