signo oor Portugees

signo

naamwoord
eo
signo (sekreta)

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

sinal

naamwoordmanlike
Ŝanĝu la koloron de la operacia signo
Muda a cor dos sinais de operações
en.wiktionary.org

marca

naamwoordvroulike
Wiktionnaire

signo

naamwoord
Sub la sankta signo de l’ espero kolektiĝas pacaj batalantoj.
Sob o sagrado signo da esperança se reúnem pacíficos batalhadores.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

atestado · certificado · depoimento · ponto · prova · testemunho · placa · símbolo · agouro · presságio

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

diakrita signo
Diacrítico · acento · acento diacrítico · diacrítico
po-signo
arroba
zodiaka signo
signos zodiacais
minus-signo
menos · sinal de menos
kaj-signo
"ampersand" · & · E comercial · e comercial
ripeta signo
Sinal de idem
plus-signo
sinal de mais

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tie, eble, ni vidos iun signon, kiu gvidos nin.
Não queria dizer- teLiterature Literature
Tre plaĉus al mi, se ĝi konsistus el orientaj perloj; sed, kiel oni diras, eĉ eta donaco estas signo de estimo.
Perderemos mais, sofreremos mais, mas Por Deus, fundaremos uma nova Jerusalém no selvagem OregonLiterature Literature
Kian ĵuron vi ĵuros, ke vi neniam revenos; kaj neniam gvidos iun ajn vivanton ĉi tien per vortoj aŭ signoj?
E RECORDANDO QUELiterature Literature
Unuopa signo difinita en areo
Parecia que era mais comigoKDE40.1 KDE40.1
V. — Cu ekzistas ia signo, laŭ kiu oni povus kons- tati tiun kapablecon?
Nós não vamos!Literature Literature
Ilia muziko inkludis kantojn bazitajn sur tradicia bluso kiel "Crossroads" kaj "Spoonful", kaj sur moderna bluso kiel "Born Under a Bad Sign", same kiel pli nuntempa materialo kia "Strange Brew", "Tales of Brave Ulysses" kaj "Toad".
Deixe comigoWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estis sulkoplena kaj montris multajn signojn pri la peza lastatempa pluvado; troviĝis lagetoj kaj akvoplenaj truetoj.
Viste, viste?Literature Literature
FreeType raportis eraron aplikante la signan grandecon por la tiparan dosieron %
Espera, há mais uma coisa que eu queriaKDE40.1 KDE40.1
Kiu konsonanto signas, en Esperanto, la pluralon?
Não pode esperar um pouco antes de nos atacar?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉia antaŭsciigo pri iu okazaĵo por fiksa tempo estas signo de mistifiko.
Antes que nos exponha...Já percebiLiterature Literature
Estis neniaj signoj de luktado, nek socia, nek ekonomia luktado.
Você poderia usar o fone?Literature Literature
Kaj la Eternulo faris sur Kain signon, ke ne mortigu lin iu, kiu lin renkontos.
Quer que eu invente uma?Literature Literature
La fiziologiaj karakteroj de la primitivaj rasoj estas evidenta signo, ke ili devenas de apartaj tipoj.
Posso salvá- laLiterature Literature
Se Gandalfo estis ie en la ĉirkaŭaĵo, mankis signo pri li.
Algo se passou com o ByronLiterature Literature
Kaj tamen mi subpremis ĉiun signon de interesiĝo.
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?Literature Literature
Kaj se ili ne kredos al vi kaj ne aŭskultos la voĉon de la unua signo, ili kredos al la voĉo de la alia signo.
Nem você.Não parece judeuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Signoj krom spacoj
Dr.Yablonski, o que está havendo?KDE40.1 KDE40.1
Dubi pri si mem estas la unua signo de inteligenteco.
Desculpe, caraTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Operacia signo
Estava tão preocupada!KDE40.1 KDE40.1
Post morto de kavaliro oni devas redoni signojn de la ordeno al Konsilio.
Resulta que é uma maravilhaWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi staras kiel signo por la eterneco.
Este regime ajuda associações de PME a desenvolver soluções técnicas para problemas comuns a um grande número de PME em sectores ou segmentos industriais específicos da cadeia de valor através da investigação necessária, por exemplo, para desenvolver ou respeitar normas e padrões europeus e responder a requisitos regulamentares em áreas como a saúde, segurança e protecção do ambienteWikiMatrix WikiMatrix
Vidiĝis neniu signo de vivantaĵoj, krom birdoj.
Grande ator obrigadoLiterature Literature
Tiel falas la superstiĉa ideo pri la influo de l' signoj.
Deveríamos realmente entregar panfletos por lá?Literature Literature
Li donis signon, ke mi sekvu lin.
Você está canceladoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne-vorta signo
A fim de garantir a manutenção de elevados padrões de serviço público na Comunidade, os Estados-Membros deverão notificar periodicamente a Comissão de todas as medidas aprovadas para alcançar os objectivos da presente directivaKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.