volas oor Portugees

volas

/ˈvolas/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Portugees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

mi volas scii
quero saber
Kiu volas esti milionulo?
Quem Quer Ser Milionário?

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉar ili volas forlasi la vilaĝon kaj iri serĉi laborpostenon en urbo.
Posso contar a história, papá?QED QED
La aŭto ne volis starti.
Consegue entender isso?- Dá uma curva, anormalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed mi ne volas.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Setembro de #, que fixa os preços comunitários de produção e os preços comunitários de importação para os cravos e as rosas em aplicação do regime de importação de determinados produtos de floricultura originários de Chipre, de Israel, da Jordânia, de Marrocos, bem como da Cisjordânia e da Faixa de Gazatatoeba tatoeba
Tom volas esti kun Maria.
E te perdoou.AmémTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi volas, ke vi restu kie vi estas.
Relativamente ao caso em apreço, a Comissão observa que o BB não se encontrava em dificuldades no momento da vendaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne volas renkonti ŝin.
Nem um dedo nos Estados Unidos da Américatatoeba tatoeba
Mi ne volas ke ludantoj bedaŭru la tempon pasigitan ludante, tempon kiun mi kuraĝis ili pasigi tiel.
Meu, nunca a vi, sequerted2019 ted2019
— Nu, mi ne volas vidi ilin, — li diris. — Neniam denove!
Não vou preso por causa de um branquelo que não olha onde vaiLiterature Literature
Kion vi volas, majstro?
A fim de apoiar o desenvolvimento do mercado e de promover a transição para urna Europa sustentável e verde em termos de energia, a União fixou-se objectivos ambiciososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomo volas scii, ĉu vi havas novaĵojn pri Manjo.
Grupo de Trabalho " Eficácia " Grupo de Trabalho " Imunologia " Grupo de Trabalho " Farmacovigilância " Grupo de Trabalho Conjunto CPMP/CVMP " Qualidade " Grupo de Trabalho " Segurança " Grupo ad hoc " Resistência Antimicrobiana " Task Force " Disponibilidade de Medicamentos "tatoeba tatoeba
Fakte ni volis iri en la parkon, sed mi rajtas iom trarigardi.
O chefe já concordouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi volis morti.
Acabar com ele!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li diris, ke li ne volas prezidentiĝi.
Agora sei onde te encontrarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi volas konservi la pasvorton?
Sinto muito sobre BillyKDE40.1 KDE40.1
Ĉu vi volas iom da lakto kun mielo?
Mesmo na guerra, deve haver honraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom ne volis iun ofendi.
Esse acordo deve descrever, nomeadamente, a natureza e localização das operações a financiar pelo fundoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni volas konstrui malgrandan lernejon en tiu bieno.
Para a próxima recomendo- te bater- Ihe com a cabeça contra coisas como um címbalo ou um carneiro de ferroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉiu volas esti feliĉa.
Peg, estamos com um orçamento curtoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Romio, same kiel kun aliaj venkitaj teritorioj, volis devigi siajn reformojn.
Só InfinitiWikiMatrix WikiMatrix
Enlitiĝonte, vera programisto metas du glasojn sur la ĉelitan tableton: unu plenan je akvo, por malsoifigi sin nokte, kaj alian malplenan, por okazo, ke li ne volos trinki.
As regras de origem estabelecidas nas notas # e # do apêndice II(a) do anexo # da Decisão n.o #/# são aplicáveis até # de Junho de #, em substituição das regras de origem estabelecidas no apêndice # do anexo # dessa decisãoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi volas lerni Tokiponon.
A eventual decisão do Parlamento Europeu de aplicar estas sanções financeiras será notificada ao beneficiário por escritoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"""Nu, ĉiukaze mi ne volas ĝin hodiaŭ."""
Greg disse que, no meio da noite, eles tiravam todo o dinheiro... e trocavam a fita das registradorasLiterature Literature
O'G3NE , antaŭe konata per la artistnomo Lisa, Amy kaj Shelley, estas nederlanda knabina kantgrupo konsistante el la tri fratinoj Lisa, Amy kaj Shelley Vol.
Vou entrar, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Tom ne volas paroli pri ĝi.
Boa!Detective Dormer. É uma grande honra conhecê- loTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiuj volas, en kanuo, atingi la alian flankon de rivero, tiuj ricevos pli bonan rezulton per kuna kaj sistema, ne senorda, remado.
Não terminei de tirar as coisas desse escritório e não tenho tempo de brincar de DrTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.