Loĝantaro oor Russies
Loĝantaro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Russies
Население
Loĝantaro de Ĉinio estas proksimume okoble pli granda, ol tiu de Japanio.
Население Китая примерно в восемь раз больше населения Японии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
loĝantaro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Russies
население
[ населе́ние ]
ru
совокупность людей, проживающих на данной территории
Pli ol dudek procentoj de la loĝantaro havas aŭton.
Более чем у двадцати процентов населения есть автомобиль.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ronda halo en centro de la domo kolektis tutan loĝantaron de la lerneja urbeto.
Что, если этот тоже не родится?Literature Literature
La okazaĵo estas unika: tia epidemio unuan fojon komenciĝas en Okcidenta Afriko, tial kuracistoj en siferintaj landoj ne scipovas defendi la loĝantaron, kio povas kaŭzi amaspanikon kaj misinformadon.
Не лицо, а яйцоWikiMatrix WikiMatrix
La japanuja loĝantaro estas proksimume 120 milionoj.
Хорошо, тогда я увольняюсьtatoeba tatoeba
Ankaŭ la hispana estas parolata de granda nombro de la loĝantaro kaj la nombro kreskas.
Трое из моих людей пропали, пятеро мертвыWikiMatrix WikiMatrix
Jen la loĝantar-datumo de UN por la mondo. Eble vi jam vidis ĝin.
Красивая у нее задницаted2019 ted2019
Tamen tio ne malpliigis draste la loĝantarojn ĝis kiam la komerca ekspluatado ekis.
Держи цветок в левой рукеWikiMatrix WikiMatrix
La monta surfaco de la provinco respondecas pri forta etna fragmentiĝo de la loĝantaro kaj pri la malalta loĝdenso.
Сороки- белобоки шебуршатсяWikiMatrix WikiMatrix
La psikologo Saito Tamaki, kiu elpensis kaj popularigis la vorton, taksas ke tiun fenomenon koncernas nuntempe unu miliono da japanoj, t.e. kvinono de la japana junularo kaj iom malpli ol centono de la tuta loĝantaro.
Я чуть в обморок не упалаWikiMatrix WikiMatrix
Ĉinio devos krei ĉiujare ĉirkaŭ dek kvin milionojn da novaj laborpostenoj nur por teni paŝon kun la kresko de la loĝantaro.
Уверена, ты сама про это можешь рассказатьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La judaj komunumoj de Hispanio, pro sia propra socia izolemo kaj pro religiaj kaj politikaj postuloj truditaj al ili, ĉiam formis grupojn aparte de la cetero de la loĝantaro.
Это фотография полиции ЛА с места преступленияWikiMatrix WikiMatrix
La matenon de la 28-a de oktobro, la greka loĝantaro manifestaciis sur la stratoj, senkonsidere de politika aneco, kriegante 'Oĥi!'.
Я буду защищать наши богатства от иноземных захватчиковWikiMatrix WikiMatrix
La loĝantaro okupiĝas pri vinkulturo aŭ pri tabako.
Всё в порядке?WikiMatrix WikiMatrix
Kiel vi supozas ke tiuj loĝantaroj reagos?
Я не знаю почему это случилосьted2019 ted2019
Duono de la tutmonda loĝantaro vivas enurbe.
Я так рад, что придумал этоtatoeba tatoeba
Krome la loĝantaro estas konata en la regiono pro sia specifa parolmaniero.
Твой рыцарь в блестящих доспехахWikiMatrix WikiMatrix
La loĝantaro de ĉi tiu urbo ĉiujare fariĝas malpli granda.
Забавно, я тебя совсем не знаю, но ты единственный из моих знакомых, кто встречается с вампиром, и ...Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La loĝantaro estis evakuita pro la inundo.
Это был сон, ШэннонTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vladimir Putin diris, ke en okazo de eskalado de perfortaj agoj kontraŭ la rusalingva loĝantaro en la orientaj regionoj de Ukrainio kaj en Krimeo Rusio ne povos resti en distanco kaj aplikos la necesajn aranĝojn en la kadro de la internacia juro.
Вы не сможете доехать без денегtatoeba tatoeba
Niaj demogramoj ne konfirmas la kolosan kvanton da loĝantaro, kalkulitan de la cefeanoj.
У меня есть обязанность заботиться об этом королевствеLiterature Literature
Aŭ la opinisondon Gallup, kiu montris, ke sep el 10 usonanoj kredis, ke nuklea milito estas okazonta, kaj almenaŭ 50 procentoj el nia loĝantaro estas mortontaj.
Привет, крошка, это яQED QED
La loĝantaro de Svedio kreskas.
Кто из вас троих любит меня больше?tatoeba tatoeba
Dum la Unua Mondmilito oni vidas, ke la loĝantaro denove forte malkreskis.
Хэйди, я скучаю.Франц.WikiMatrix WikiMatrix
Elmigrado estis kontraŭleĝa, kaj densa loĝantaro estis rigardita kiel la precipa riĉeco de nacioj.
Я прошу тебя только об одномWikiMatrix WikiMatrix
Kiel tegmenta sporta asocio nacia, la asocio reprezentas 89 000 sportajn klubojn kaj 27 milionojn da membroj en tiuj kluboj, proksimume triono de la suma loĝantaro de Germanio.
« Друзья и семья », я знаюWikiMatrix WikiMatrix
Laŭ sekretaj kalkuloj, sur Tormans ĉirkaŭ sesdek procentoj de la loĝantaro estas psike malsanaj.
Окружной прокурор не понимал, почему судья Фэйден...... настаивал на публичном слушанииLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.