kajo oor Slowaaks
kajo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Slowaaks
nábreží
nástupište
perón
platforma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iksiono estis edziĝonta kun knabino Dia kaj invitis ŝian patron Ioneon (ankaŭ nomatan Deioneo), ke li venu bankedon kaj ricevu riĉajn fianĉdonacojn.
Ak sú investiční manažéri schopní preukázať úspešnú históriu, získavajú viac finančných prostriedkov, čo im zasa umožňuje realizovať investície väčších objemovWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi signifis por Mannerheim teruran ŝokon, ĉar li fidis al raportoj de sekretaj servoj, kiuj donis al li multe pli malfruan daton kaj principe pli malgrandajn fortojn de la malamiko.
Súhrn správy EPAR pre verejnosťWikiMatrix WikiMatrix
Normale KDE elektas kaj aktivigas piktogramon per simpla maldekstra musklako. Tio koincidas kun la konduto de TTT-legiloj. Se vi anstataŭe preferas elekti per simpla klako kaj aktivigi per duklako, enŝaltu tiun opcion
Preto by sa možnosti úspešného monitorovania koordinovaného správania mohli zdať veľmi limitované, keďže by bolo potrebné monitorovať mieru spokojnosti, funkčnosť, služby, finančnú pomoc, prémie a iné podmienky, ktoré každá firma GDS ponúka jednotlivým cestovným kanceláriámKDE40.1 KDE40.1
Prokriso ĉion observis el kaŝejo kaj kiam ŝi fakte aŭdis vokadon al Nefelo mallaŭte ĝemploris.
Nároky na inzulín môžu klesnúť počas prvého trimestra a obvykle stúpajú počas druhého a tretieho trimestraWikiMatrix WikiMatrix
Limelight estis ege membiografia, alude ne nur al la infanaĝo de Chaplin kaj al la vivoj de liaj gepatroj, sed ankaŭ al lia perdo de populareco en Usono.
Primerané podmienky vezmú do úvahy záujmy všetkých držiteľov práv na odrody rastlín, ktorý by mohol byť ovplyvnený pridelením povinnej licencieWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas la dua plej granda de la kvar vulkanoj kiu estas en Insulo Ross kaj estas iom ombrita fare de ĝia najbaro, Monto Erebus, 30 km (19 mejl.) en la okcidento.
Mňa to nezaujímaWikiMatrix WikiMatrix
Kaj ĉi tiu mapo ankaŭ ĝustas.
Nariadenie Komisie z #. júna #, ktorým sa stanovuje spoločná definícia citlivých častí ochranných priestorov na letiskáchted2019 ted2019
Malpli aĝa Jaroslav (1833 - 1862) finis medicinon en Universitato de Karolo kaj li fariĝis la dua asistanto de profesoro Bohdálek, anatomo.
Na čom ale záleží, je časWikiMatrix WikiMatrix
Por antaŭenigi sian planon, Woodard vojaĝis al la iama vegetara / feminisma utopio kaj renkontis ĝian urban gvidantaron.
Ked si za ne zaplatil, tak to ta okradliWikiMatrix WikiMatrix
Johnny Weissmüller usona sportisto kaj aktoro.
Myslím, že to bolo kvôli tej práci na dvoreWikiMatrix WikiMatrix
Post okupo de Pollando ilia tasko estis terorigi lokan loĝantaron kaj likvidi nedeziratajn personojn, unuavice judojn, polan inteligentularon kaj pastrojn.
Šaolinský kláštor hlása súcit.Neurobil by som ti toWikiMatrix WikiMatrix
Keplero eldonis la unuajn du leĝojn en 1609 en Nova Astronomia, kaj la trian en 1619 en Harmonici Mundi.
Si ako vôl.Silný a s rohmi. NeohrozenýWikiMatrix WikiMatrix
Kiam la heroo Jazono invitis la plej bonajn virojn de la Grekio sur ferdekon de la ŝipo Argo por fari longan veturon kaj alveturigi la Oran ŝaffelon, ambaŭ fratoj senhezite la proponon akceptis.
Povinnosť členského štátu, ktorý je zodpovedný za preskúmanie žiadosti o azyl, znovu prijať alebo vziať späť žiadateľa o azylWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi situas sur la teritorioj de Svislando kaj Italio.
Čo som videl, vnútrajšok skafandru sa formuje okolo kohokoľvek, kto je v nichWikiMatrix WikiMatrix
Rapida kaj malpeza fenestroadministriloComment
Dovtedy, než sa prijmú úradné opatrenia stanovené v odseku #, uskutočňuje vlastník alebo držiteľ každého chovu hydiny podozrivého z nákazy všetky oprávnené opatrenia na zabezpečenie súladu s ustanoveniami odseku #, s výnimkou gKDE40.1 KDE40.1
Francio ankaŭ garantiis sekurecon al Ĉeĥoslovakio kaj al Pollando.
Takže spoznáš rozdiel?WikiMatrix WikiMatrix
Ŝia ĉiutaga devo komenciĝas en oriento, kie ŝi eniras kaleŝon tiratan per du flugilhavaj ĉevaloj nomataj Lampo kaj Faetono.
Podpíš to dole, potvrdzujúc tieto slová a to, že ťa nikto neprinútil k priznaniuWikiMatrix WikiMatrix
Estis inter ili: kartelo DEST Accumulatoren-Fabrik AFA (ĉefa produktanto de akumulatoroj por la germanaj submarŝipoj) Bayer (la ĉefa germana produktanto de medikamentoj kaj kuraciloj) Deutsche Bergwerks- und Hüttenbau en Linz sieĝanta Eisenwerke Oberdonau (ĉefliveranto de ŝtalo por germanaj kirasitaj tankoj dum la dua mondmilito) Flugmotorenwerke Ostmark (produktanto de aviadilmotoroj) Otto Eberhard Patronenfabrik (uzino por produkatado de municio) Heinkel kaj Messerschmitt (aviadilfabrikoj, ankaŭ produktado de fuzelaĝoj por V2) Hofherr und Schrenz Österreichische Sauerwerks (armilfabrikanto) PUCH (transportrimedoj) Rax-Werke (maŝinoj kaj raketoj V2) Steyr (fabriko por produkti malpezajn armilojn) kartelo Steyr-Daimler-Puch (armiloj kaj transportrimedoj) Universale Hoch und Tiefbau (konstruado de tuneloj en Loibl Pass) Oni luis la arestitojn kiel sklavoj.
Počas liečby IntronA alebo až do dvoch dní po liečbe sa môže vyskytnúť hypotenzia, a táto si môže vyžiadať podpornú liečbuWikiMatrix WikiMatrix
Kune kun du amikoj (Ludo Jonghelings kaj Paul Van Huffelen) kaj kelkaj spertaj esperantistoj en Antwerpen, li fondis la 12an sekcion: "Movado sen Nomo" en la 30a de januaro.
Spoločný katalóg odrôd poľných plodín bol prvýkrát uverejnený #. júlaWikiMatrix WikiMatrix
Plimulto de arestitoj de germana kaj aŭstria naciecoj "propravole" aliĝis en SS-Freiwillige Häftlingsdivision - taĉmento de SS konsistanta ĉefe el eksaj arestitoj de la koncentrejo gvidita de Oskar Dirlewanger.
písm. b) sa nahrádza nasledujúcim textomWikiMatrix WikiMatrix
Danke al ŝi, la knabinoj ekscias la diversajn aspektojn de plenkreskado, kaj ekscias higiene prizorgi menstruon.
ÚDAJE, KTORÉ MAJÚ BYŤ UVEDENÉ NA VONKAJŠOM OBALE Papierová skladačkated2019 ted2019
Kaj tiuj kiuj poentis alte en la ESP- skalo, emis ne nur vidi pli da regulaĵoj en la stompitaj bildoj, sen malĝustajn regulaĵojn.
Vyplnenú žiadosť so všetkými prílohami (# kópie + jednu kópiu v elektronickej forme na diskete alebo CD ROM-e) zašlite Komisii do #. feruára # na túto adresuQED QED
Ĉu vi havas fratojn kaj fratinojn?
Ako ten film, že?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝajnas, ke li mallongigis sian vojon per neevitado de danĝeraj lokoj kaj situoj, por akiri spertojn, famon kaj gloron.
október #, pokiaľ ide o maximálne hodnoty obsahu fumonizínov B# a B# stanovené v bode #.# prílohyWikiMatrix WikiMatrix
Iam ĝi plenis gravan funkcion dum defendo de la burgo, sed post finkonstrui la suban kortegon ĝi sensignifiĝis kaj pereis.
Budem tancovať.- A kde budem ja?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.