Reino de Valencia oor Aragonese
Reino de Valencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Aragonese
Reino de Balenzia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el año 1258 es nombrado procurador general del Reino de Valencia.
T'án vas?WikiMatrix WikiMatrix
Estas comarcas formaron parte del Reino de Valencia desde su creación.
No faigas carne, que ya en minchamos á ormino.WikiMatrix WikiMatrix
Arcedo o Arcediello fue un lugar disputado entre el concejo de Teruel y el Reino de Valencia.
Puetz charrar anglés?WikiMatrix WikiMatrix
Peña Calva está en una zona que estuvo en litigio entre el Reino de Valencia y el Concejo de Teruel.
Feliz Navidat, amico !WikiMatrix WikiMatrix
Este castillo no ha sido identificado con seguridad y Carlos Ayala Martínez opina que no era un castillo del reino de Valencia.
Atras luengas romances u relacionatas con l'aragonés:WikiMatrix WikiMatrix
De esta forma los turolenses nombraron mayordomos en un texto en el que se nombran aldeas de la zona en litigio con el reino de Valencia con nombres latinizados: qui dividant et donent ad populandum quibuscumque personis voluerint...loca illa sunt in terminis turoliii, qui nominantur Musquerola, Val de Linares, Pena Calva, Atorela, Salmança, Turriles, Camarela et omnia loca que in termino Turolii sunt ad populandum En 1322 o 1324 fijaron la frontera entre los términos de Almansa y Andilla en una concordia entre Eximén Pérez de Arenós (señor de la Baronía de Andilla) y el concejo de Teruel (que representaba a Almansa).
No bi a cosa pior t 'un contreito que estar aucatoWikiMatrix WikiMatrix
El 18 de febrero de 1360 se menciona como Jaccensis en un texto en latín sobre impuestos que se tenían que pagar por el ganado que salía de Aragón y entraba en el Reino de Valencia: ...et aliis animalibus descendentibus de regno Aragonum vel aliunde transitum facientibus per terminos castri del Poyo, sed etiam ab aliis omnibus ganatis et peccoribus et animalibus que transitum facient causa exivernandi vel intrantium in regno vel ad regnum Valencie, per terminos sive passus de Andilla, de Bexix, de Vistabella, de Barrachiis, Jaccensis, et alios terminos et passus quoscumque per quos possunt aut solitum est dicta ganata Aragonum vel aliunde ad dictum regnum Valentie dicta de vel alia per transire...
Usuarios confirmaus de Biquipedia.WikiMatrix WikiMatrix
Desde 1233 participó en la conquista de Valencia luchando en los sitios de Burriana, Valencia y Almenara, y en el año 1235 ya figura nombrado mayordomo del Reino de Aragón.
Ashi aentsnak ajawai puyatjumkas pujut , tikich waitkascham shiig agkan pujuta nunu .WikiMatrix WikiMatrix
Dos sentencias favorables a Abejuela el 15 de enero de 1732 y el 14 de mayo de 1736 modificaron las fronteras entre los reinos de Aragón y Valencia y ensancharon hacia el sur el término de Abejuela haciendo una cuña de unos 4 km en territorio valenciano.> La Cervera era dicho ensanchamiento de Abejuela y fue el último territorio en agregarse al Reino de Aragón.
Ashi aents niina nugkenia apu takatjín tutupnik pachinak takastag takush anenjas dutikmainai , nuniashkush apujai takau aidau etejamkesh waya takamainai .WikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.