arrecife de coral oor Arabies arrecife de coral/a.r̄e.ˈθi.fe.ðe.ko.ˈral/ manlike esFilones coralinos que se han formado por la acumulación de esqueletos de coral constructor de arrecifes - un pequeño animal marino primitivo, y otros animales y algas marinas - durante millares de años. + 1 definisies Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabiesشعاب مرجانية Kopieer na knipbordbesonderhede esestructura subacuática hecha del carbonato de calcio secretado por corales plwiktionary.orgرصيف مرجاني Kopieer na knipbordbesonderhede UN termGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsPrenteboek شعاب مرجانية Soortgelyke frasesarrecifes de coral de aguas frías الشعب المرجانية في المياه الباردةvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseEs esencial atraer la financiación del sector privado para los arrecifes de coral;اجتذاب التمويل من القطاع الخاص من أجل الشعب المرجانية أمر بالغ الأهمية؛UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede IV: Arrecifes de coralرابعاً - الشُعب المرجانيةUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Protección de los arrecifes de coralحماية الشعاب المرجانيةUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los datos obtenidos se utilizarían para evaluar los daños a los arrecifes de coralويمكن الاستفادة من البيانات التي تم الحصول عليها في تقييم الأضرار التي لحقت بالشُعب المرجانيةMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los datos obtenidos se utilizarían para evaluar los daños a los arrecifes de coral.ويمكن الاستفادة من البيانات التي تم الحصول عليها في تقييم الأضرار التي لحقت بالشُعب المرجانية.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Puede destruir ecosistemas vitales como los bosques y los arrecifes de coralوبتدمير نظم إيكولوجية حيوية مثل الغابات والشعاب المرجانيةMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Evidentemente, un ejemplo de esto es la iniciativa sobre los arrecifes de coral, pero no es la única.ومبادرة الشُعَب المرجانية تعتبر مثلا لذلك، بطبيعة الحال، وإن كانت ليست المبادرة الوحيدة.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Un tercio de los arrecifes de coral ha desaparecido en los últimos 50 años.واختفت ثلث الشعب المرجانية خلال السنوات الـ 50 الماضية.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los arrecifes de coral y los ecosistemas asociados con ellos son tesoros inapreciables de la humanidadالشعاب المرجانية والنظم الإيكولوجية المرتبطة بها ثروات نفيسةMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Análogamente, los arrecifes de coral sufren también de tensiones provocadas por fuentes naturales e inducidas por el hombreوتواجه الشعاب المرجانية، بالمثل، ضغطا متأتيا عن مصادر طبيعية أو من فعل الإنسانMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El proyecto debería recoger muestras de testigos de los propios arrecifes de coralوينبغي للمشروع أن يشمل جمع العينات الفرعية الجوفية اللبيّة من الشعب المرجانية نفسهاMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Protección de los arrecifes de coral para la sostenibilidad de los medios de vida y el desarrolloحماية الشعاب المرجانية من أجل سبل العيش والتنمية المستدامةUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En ese contexto, la creación de parques marinos nacionales y de arrecifes de coral artificialesوفي هذا السياق، حقق إنشاء المتنزهات الوطنية البحرية والشعاب المرجانية الاصطناعية(UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Propuesta de proyecto sobre la erosión de las costas y los arrecifes de coralمشروع مقترح بشأن التآكل الساحلي والشُعب المرجانيةUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Evidentemente, un ejemplo de esto es la iniciativa sobre los arrecifes de coral, pero no es la únicaومبادرة الشُعَب المرجانية تعتبر مثلا لذلك، بطبيعة الحال، وإن كانت ليست المبادرة الوحيدةMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede IV: Arrecifes de coralرابعا: الشعاب المرجانيةUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Las algas coralinas tienen un papel importante en la ecología de los arrecifes de coral.تلعب الطحلبيات المرجانية دورًا مهمًا في بيئة الشعاب المرجانية.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dicho sin rodeos, el calentamiento de la atmósfera amenaza con destruir los arrecifes de coral del mundo.وبصريح العبارة، إن الاحترار العالمي يهدد بتدمير الشُعب المرجانية في العالم.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Arrecifes de coral de aguas fríasالشُعب المرجانية في المياه الباردةUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Los arrecifes de coral son un ejemplo de este tipo.وتُعد الشعاب المرجانية مثالاً حيًا على هذا النوع.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hay un área que son los océanos, arrecifes de coral.هناك منطقة في المحيط ,الشعاب المرجانية.ted2019 ted2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede IV: Arrecifes de coralرابعا- الشعاب المرجانيةMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Arrecifes de coral de aguas fríasالشعاب المرجانية التي تعيش في المياه الباردةUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Efectos en los arrecifes de coralالآثار المترتبة في الشعاب المرجانيةUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La Iniciativa Internacional sobre los Arrecifes de Coralالمبادرة الدولية المتعلقة بالشعب المرجانيةUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2698 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k