emisiones transportadas por el aire oor Arabies
emisiones transportadas por el aire
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
انبعاثات جوية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las zonas de control de las emisiones establecidas en virtud del Convenio MARPOL, en el que se imponen límites más rigurosos a las emisiones transportadas por el aire, tienen el potencial necesario para lograr una reducción drástica de las deposiciones de ozono, PM 2,5 y azufre y, por extensión, para prevenir un gran número de muertes prematuras y la pérdida de días de trabajo.
، لكن إن نظرنا للوقائع ما الأسهل لتصديقه ؟UN-2 UN-2
Las emisiones de contaminantes transportados por el aire pueden causar daños a grandes distancias de la fuente de emisión al tiempo que sufren reacciones químicas que pueden ser nocivas desde una perspectiva ambiental
لم يحدث شىء سىء فى (هاواىMultiUn MultiUn
Las emisiones de contaminantes transportados por el aire pueden causar daños a grandes distancias de la fuente de emisión al tiempo que sufren reacciones químicas que pueden ser nocivas desde una perspectiva ambiental.
لن نعود الى الداخل حتى نجد لدينا مترجمUN-2 UN-2
Observando la progresiva urbanización de las zonas costeras, y que aproximadamente un # % de la población mundial vive a menos de # km de las costas, y preocupados por las conclusiones de la Evaluación del medio marino llevada a cabo por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y su informe correspondiente titulado “El estado del medio marino: tendencias y procesos”, en particular, en relación con el fenómeno cada vez más pronunciado de la saturación de nutrientes de las aguas costeras, el aumento continuo actual y previsto del vertimiento de aguas residuales municipales, industriales y agrícolas no tratados y el considerable incremento de las emisiones transportadas por el aire
ديريك وجد هذهMultiUn MultiUn
Observando la progresiva urbanización de las zonas costeras, y que aproximadamente un 40% de la población mundial vive a menos de 100 km de las costas, y preocupados por las conclusiones de la Evaluación del medio marino llevada a cabo por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y su informe correspondiente titulado “El estado del medio marino: tendencias y procesos”, en particular, en relación con el fenómeno cada vez más pronunciado de la saturación de nutrientes de las aguas costeras, el aumento continuo actual y previsto del vertimiento de aguas residuales municipales, industriales y agrícolas no tratados y el considerable incremento de las emisiones transportadas por el aire,
... لقد فهمت الآن ، أنكUN-2 UN-2
Los resultados de la vigilancia llevada a cabo hasta la fecha han repercutido apreciablemente en la opinión pública de algunos países, sobre todo en Europa, así como en la aplicación de políticas de reducción encaminadas a limitar las emisiones de contaminantes transportados por el aire
أَسْمعُ هناك كُلّ مجموعة البحّارةِ فقط وَصلتْ بترخيصاتِ # أيامِMultiUn MultiUn
Los resultados de la vigilancia llevada a cabo hasta la fecha han repercutido apreciablemente en la opinión pública de algunos países, sobre todo en Europa, así como en la aplicación de políticas de reducción encaminadas a limitar las emisiones de contaminantes transportados por el aire.
كم سيبقيكَ زخمك التقدّمي في (ميامي) ؟UN-2 UN-2
Además, el control de la emisión de contaminantes transportados por el aire regulados por otros tratados internacionales (tales como los contaminantes orgánicos persistentes que contempla el Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes y el mercurio contemplado por el Convenio de Minamata) también facilitará la aplicación de las disposiciones de la Convención sobre el Derecho del Mar relativas a la protección y preservación del medio marino y a la conservación de los recursos marinos vivos.
يارجل, لقد تعبت من كونى على حق دائماUN-2 UN-2
Las partículas transportadas por el aire, como el polen, las esporas micóticas y las emisiones tóxicas, tienen repercusiones importantes sobre la salud.
كلنا أصبحت أيامنا معدودة. و أيامنا نحن أقل منكمUN-2 UN-2
En el análisis de las emisiones se empleaban estimaciones de las emisiones, con inclusión de los casos en los que eran transportadas, por ejemplo, en masas de aire de la región del Pacífico o el Ártico, y la cantidad de mercurio que se depositaba a partir de las mismas
لماذا هذه الحرب تحدث في قلب الطبيعة ؟MultiUn MultiUn
En el análisis de las emisiones se empleaban estimaciones de las emisiones, con inclusión de los casos en los que eran transportadas, por ejemplo, en masas de aire de la región del Pacífico o el Ártico, y la cantidad de mercurio que se depositaba a partir de las mismas.
كانت بعمر التاسعة عشرUN-2 UN-2
Las partículas transportadas por el aire, como el polen, las esporas micóticas y las emisiones tóxicas, tienen repercusiones importantes sobre la salud. La lluvia ácida y los depósitos tóxicos secos, que contaminan las tierras de labranza, los bosques, las fuentes de agua y las reservas pesqueras, pueden afectar negativamente extensas zonas, según las condiciones meteorológicas
وهذا عندما أموت أيضاًMultiUn MultiUn
Las amenazas al medio marino derivadas de las actividades de transporte marítimo pueden tener su origen en a) accidentes (por ejemplo, varaduras, derrames y abordajes); b) descargas operativas (de petróleo, sustancias líquidas nocivas (productos químicos) sustancias peligrosas transportadas a granel, aguas residuales y basuras, así como emisiones en la atmósfera), y c) daños físicos a los hábitat marinos, como arrecifes de coral u organismos (daños causados por anclas, daños causados por el buque al atropellar mamíferos marinos, o privación de aire a especies o hábitat).
إنك تبلي بلاء حسنا مع أختك بالمدرسة ، كما قيل ليUN-2 UN-2
13 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.