en amarre oor Arabies
en amarre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
استيداع
توقيف
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ello, resulta vital que las comunidades fundadas en derecho, como el Estado moderno, se erijan en amarre para los individuos, rebasados por las turbulencias del mundo actual.
أنا بالكاد تعرفت عليكيProjectSyndicate ProjectSyndicate
Los residentes de Nueva York, Lloyd Carter y Sammy Chung, fueron encontraron brutalmente apuñalados detrás de mí en unos sanitarios públicos, aquí en el puerto de amarres en la calle 79.
أنا وصديقي في السيّارة ، وعلينا الخروج عن الطريق في الحالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los estudios realizados por el Grupo se han centrado en los amarres electrodinámicos en el espacio y en comparaciones de modelos de ingeniería y de los resultados de los modelos del entorno de desechos espaciales de la órbita terrestres geoestacionaria (GEO).
وأخيرا خارجا بالمدينةUN-2 UN-2
Los estudios realizados por el Grupo se han centrado en los amarres electrodinámicos en el espacio y en comparaciones de modelos de ingeniería y de los resultados de los modelos del entorno de desechos espaciales de la órbita terrestres geoestacionaria (GEO
كان وظيفة إنسانية غريبة لكن الآن هو نشاط مُرهقMultiUn MultiUn
Sin esa ancla, te vas a la deriva como un barco sin amarras en una tormenta.
هيا نذهب-. طابت ليلتكم, يا رفقائناjw2019 jw2019
Papá una vez olvidó tu asiento para auto y simplemente te amarró en la cesta de la lavandería.
! أنهض! أنهض! أنهض! أنهض! أنهضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sacó y la amarró en el granero.
لقد اقتحموا المكان، وعثروا على طبق القمر... الصناعي غير الشرعي الذي يخصنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego llévalo a sus amarras en los muelles Surrey.
لكن لديكي هدية, موهبة فطريةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De modo que la lenta y pesada flota siguió su rumbo y finalmente penetró en el canal de la Mancha, dos meses después de soltar amarras en Lisboa.
انها مخطئة و شقيقك أيضاً مخطئjw2019 jw2019
Ok, ahora es un mal momento a tomar una grieta en las bolas de amarre resort informal?
هذا غريب لم أعتقد أنه يفعلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ El armazón está chocando contra el suelo, no precisamente en el mástil de amarre!
قف هنا من فضلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al caer la noche, se ata el Proclamador a un mangle o se echan las amarras en el muelle, si es que lo hay.
ربمـا هـذه مجـرد سرقـة مُنقـي للرطـوبةولربمـا ينتهـي هـذا فـي وقـت مـا ونتعـامل مـع جريمـة خطيـرةjw2019 jw2019
Por ejemplo, una mayor intensidad de las tormentas podría provocar un aumento de las olas de largo período y, en consecuencia, un mayor movimiento de los buques, lo que repercutiría negativamente en el amarre o atraque de las grandes embarcaciones.
أنتم خارج مجال المخدراتUN-2 UN-2
No amarres tu cabello en la escuela.
صباح الخير ، موميOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No amarres la soga en esa viga.
كلا, إلى اليمين. إلى اليمينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tripulación mixta de policía será responsable de la seguridad del barco de la policía en lo que concierne a su amarre o desamarre en el lugar de anclaje, dependiendo de las condiciones climáticas
حسنا ، أمي (هل نلت مهبلا ما ؟ (بالإسبانيةMultiUn MultiUn
La tripulación mixta de policía será responsable de la seguridad del barco de la policía en lo que concierne a su amarre o desamarre en el lugar de anclaje, dependiendo de las condiciones climáticas.
هَلْ كَانَ ذلك a صوت جيد ؟UN-2 UN-2
La labor se ha centrado en desarrollar un nuevo programa de evaluación de los riesgos que presentan los amarres espaciales (TRAP), en el que se estudia la interacción entre los amarres espaciales y el entorno autoinducido de desechos.
أه ، يا رجل شكرا ًUN-2 UN-2
La labor se ha centrado en desarrollar un nuevo programa de evaluación de los riesgos que presentan los amarres espaciales (TRAP), en el que se estudia la interacción entre los amarres espaciales y el entorno autoinducido de desechos
ما الأمر ؟-. لا أعلمMultiUn MultiUn
De hecho, el hilo de amarre más resistente en esta encuesta, está aquí en la región blanca, una araña no tejedora.
لقد كنت أتسائل إذا ما كان لديك... شريكة رقص من أجل الحفلted2019 ted2019
Vimos el amarre para un barco en nuestro camino, pero no hay un barco.
أتمنى ألا أكون أول من يخبركِ بهذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche del sábado José Arcadio se amarró un trapo rojo en la cabeza y se fue con los gitanos.
يمكنك ان تكبري او تبقي مليئه ويبقي شعرك رماديLiterature Literature
Ahora que es adolescente, intenta por todos los medios soltar amarras y surcar el mar en solitario.
لن اتناقش بهذا, ان كنت فضولية, اقرأي ملفيjw2019 jw2019
Las emociones están en el centro del mensaje del Kremlin; en verdad, son el lazo que amarra a Putin a sus súbditos.
سيارتك بانتظارك سيديProjectSyndicate ProjectSyndicate
Corta troncos grandes y ligeros de la selva para formar una balsa, y la amarra a maderos clavados en el lecho del río.
اتعلمين مالجزء الأكثر حزناً? ماذا ؟jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.