grupo puntual oor Arabies
grupo puntual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
زمرة نقطية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cooperación entre los # miembros del Grupo Egmont y sus puntuales respuestas a esas solicitudes demostraron una eficacia sin precedentes
وأنا أوَدُّ أَنْ أَتكلّمَ مع شخص ماMultiUn MultiUn
La cooperación entre los 58 miembros del Grupo Egmont y sus puntuales respuestas a esas solicitudes demostraron una eficacia sin precedentes.
احمق الم تعطه بقشيشاUN-2 UN-2
Sin embargo, sigue siendo bajo el nivel de vacunación completa y puntual de los grupos de edad específicos.
وأنتِ قمتِ بالتخلّص مِنّيUN-2 UN-2
53. En la quinta sesión, a propuesta del Presidente, la CP acordó que este celebraría consultas oficiosas por conducto de un grupo de carácter puntual y composición abierta, que se denominaría Comité de París.
حسـناً ، بهـدوءUN-2 UN-2
La Presidenta dice que no cree que se deban suprimir las reuniones de los comités, sino que hay que transformarlas en grupos de trabajo temáticos puntuales.
كلاّ ، لم أكن جاسوسا أصلا (جايمسUN-2 UN-2
Aplicación de las recomendaciones del grupo de debate sobre el pago puntual de las cuotas
احترس, ربما يوجد اثنان أو ثلاثة من المشتبة فيهم بالداخلUN-2 UN-2
V. APLICACIÓN DE LAS RECOMENDACIONES DEL GRUPO DE DEBATE SOBRE EL PAGO PUNTUAL DE LAS CUOTAS
لقد إرتعبت هذا الأمر كذلكMultiUn MultiUn
Aplicación de las recomendaciones del grupo de debate sobre el pago puntual de las cuotas
ارجوك- يجب ان تذهب الانMultiUn MultiUn
APLICACIÓN DE LAS RECOMENDACIONES DEL GRUPO DE DEBATE SOBRE EL PAGO PUNTUAL DE LAS CUOTAS
أتريد أن ترى وجوههم في كل ليلة ؟ أتريد أن تصبح قاتلا ؟MultiUn MultiUn
En relación con el artículo # el Grupo destacó la importancia de la puntual distribución de los documentos para la reunión
لم أعمل برجلك ذلك بالطابق الأسفل.. وجدته كذلكMultiUn MultiUn
Las conversaciones tenían como objetivo garantizar la labor conjunta contra los grupos delictivos organizados, el intercambio puntual de información y la capacitación de especialistas profesionales.
أنتِ يجب أن تحاولي مع توميماذا ، وأدني نفسي هل المتعة الوحيدة أصبحت منه ؟UN-2 UN-2
En relación con el artículo 7, el Grupo destacó la importancia de la puntual distribución de los documentos para la reunión.
بريا, أعرف أني خدعتُكِ وكذبتُ عليكِ وجرحتُكِUN-2 UN-2
Las características y las peculiaridades de los grupos sociales requieren un enfoque mucho más puntual.
من الأفضل أن تأخذ هذاUN-2 UN-2
Posteriormente convoqué un equipo de tareas integrado de alto nivel para que estudiara las conclusiones y recomendaciones del Grupo e hiciera un seguimiento puntual y adecuado.
أنت تغازليني كثيراً يا أُختاه ، أنت تخرجين مثل الهريرة التي التقطت فأراً حديثاًUN-2 UN-2
El Departamento de Trabajo tiene un pequeño grupo de inspectores que realizan investigaciones puntuales de empresas para garantizar el cumplimiento de la ley.
وقد قال أنه لا يأبه في أيّ مكان أعلّقه.. لذا ، أنتِ تفوزينUN-2 UN-2
El Departamento de Trabajo tiene un pequeño grupo de inspectores que realizan investigaciones puntuales de empresas para garantizar el cumplimiento de la ley
اجمدـ لا تتطلقلا تطلقMultiUn MultiUn
Durante el período que abarca el informe, no se produjo ninguna desmovilización colectiva o a gran escala de las guerrillas u otros grupos armados, aunque sí hubo desmovilizaciones puntuales e individuales de combatientes de todos los grupos armados.
ماذا ستفعل إذاً ؟UN-2 UN-2
Posteriormente, la Secretaría podría elaborar un segundo grupo de elementos más puntuales que se podrían usar como base para el debate en la continuación del período de sesiones de la Comisión, en el segundo trimestre de
اشتاق الى اصدقائيMultiUn MultiUn
De manera más puntual, el grupo de Estados de África, el Caribe y el Pacífico (ACP)-al que pertenece Papua Nueva Guinea- en estos momentos está negociando con la Unión Europea un posible acuerdo de asociación económica
! تطلب الكثير من الأغانيMultiUn MultiUn
De manera más puntual, el grupo de Estados de África, el Caribe y el Pacífico (ACP) —al que pertenece Papua Nueva Guinea— en estos momentos está negociando con la Unión Europea un posible acuerdo de asociación económica.
أعلم, " فيك " كان مجرد " فيلم تخيّلى صغير لـ " روز ريدUN-2 UN-2
Posteriormente, la Secretaría podría elaborar un segundo grupo de elementos más puntuales que se podrían usar como base para el debate en la continuación del período de sesiones de la Comisión, en el segundo trimestre de 2008.
ولكننا احببناهاه على ايه حالUN-2 UN-2
El Grupo de Planificación examinó la cuestión de la presentación puntual de los informes de los Relatores Especiales.
حسنا, هذا لن يكون حقيقي, انا خائفUN-2 UN-2
El Grupo de Planificación examinó la cuestión de la presentación puntual de los informes de los Relatores Especiales.
لايمكنك الاختباء من هؤلاءUN-2 UN-2
El Grupo de Planificación examinó la cuestión de la presentación puntual de los informes de los Relatores Especiales.
من أنت ؟ ما الذى تعيش من أجله ؟UN-2 UN-2
335 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.