horizonte temporal oor Arabies
horizonte temporal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
مدى زمني
La abreviación del horizonte temporal también permitirá que el plan tenga un carácter más estratégico y orientado hacia los objetivos.
ومن شأن المدى الزمني الأقصر أن يؤدي أيضا إلى وضع خطة هادفة واستراتيجية إلى حد أبعد.
نطاق زمني للخطة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reconocemos que el horizonte temporal del Gobierno de transición no dará suficiente tiempo para resolver sustancialmente otros problemas
هل انتى متاكدة انك لا تتزكرينى من اين اتت تلك العلامات ؟MultiUn MultiUn
Alcance y horizonte temporal de los programas de facilitación del comercio y el transporte
فستانك جيد أيضاً " آمبر "MultiUn MultiUn
Varias Partes intentaron proporcionar proyecciones de emisiones con distintos horizontes temporales
هل تعتقدوا أن ذلك الشيء سيكون متعاون ؟MultiUn MultiUn
Ese proceso tiene dos horizontes temporales
حسناً هو كذلكMultiUn MultiUn
Varias Partes intentaron proporcionar proyecciones de emisiones con distintos horizontes temporales.
أحبّ أنني لم أتسائل قطّ في ماذا تفكّرينUN-2 UN-2
Algunos definieron la expresión “a largo plazo” como un horizonte temporal de 20 a 30 o 50 años.
حسنا, أيها الرجال دعونا نضرب بعض الأشياءUN-2 UN-2
b) Utilizar un horizonte temporal distinto de los # años
أقتلهم الآن ؟MultiUn MultiUn
Otros encuestados sugirieron que se adoptara el horizonte temporal de los futuros objetivos de desarrollo sostenible.
! " لقد قلت " توقفاUN-2 UN-2
Los horizontes temporales suelen ser hasta 2050 y 2100.
أجل, أعتقد يجب أن أعمل إثنان من الفيليه اللذيذوثلاثه من صفائح النعناع وشوكلاته وبعض رقائق البطائس للأفطارUN-2 UN-2
a) Establecer los nuevos PCA y/o el nuevo horizonte temporal mediante una decisión de la CP/RP
فيرونيكا كورنيجستون هذا طبيبكMultiUn MultiUn
El horizonte temporal a largo plazo de los proyectos mineros correspondía al de las inversiones en educación.
هل تراودك كوابيس ؟نعمUN-2 UN-2
El enfoque también se caracteriza por sus horizontes temporales.
! للاقـامة وللعمـل.... مدرسَـة للبيـانو ، كما يبـدوUN-2 UN-2
Las Partes que proporcionaron estimaciones de las reducciones proyectadas de las emisiones utilizaron diversos horizontes temporales, desde # hasta
لا, كل ما أتمناه معيMultiUn MultiUn
Ese proceso tiene dos horizontes temporales.
سيارة دفع رباعي سوداء ، بدون لوحاتUN-2 UN-2
Existe un desequilibrio entre los horizontes temporales entre documentos conceptuales y estrategias.
عندما يَحْدثُ ذلك ، هذه البلدةِ هتكون ميتةُUN-2 UN-2
El uso de un horizonte temporal común facilitaría considerablemente la comparación entre las Partes.
لا عمل يستحق هذا مهما أن كان الثمنUN-2 UN-2
Las Partes emplearon distintos horizontes temporales para estimar las variaciones de sus emisiones
خطأ صغير, آنسة (كاردوMultiUn MultiUn
El uso de un horizonte temporal común facilitaría considerablemente la comparación entre las Partes
أنظر إلى ذلك لديه ستة أشرطةMultiUn MultiUn
Establecer los nuevos PCA y/o el nuevo horizonte temporal mediante una decisión de la CP/RP;
المعلمين علموا بالأمر وأتصلوا على والدي- لوسي.. لوسيUN-2 UN-2
Las Partes emplearon distintos horizontes temporales para estimar las variaciones de sus emisiones.
عمتى ماى, لقد قتل العم بنUN-2 UN-2
Por ejemplo, las compañías farmacéuticas no pueden crear productos nuevos trimestralmente; deben funcionar con horizontes temporales multianuales.
لقد كان مرتعباًProjectSyndicate ProjectSyndicate
Las diferencias serían mayores si se escogiera un horizonte temporal más corto.
لقد وجدنا جسدكUN-2 UN-2
Utilizar un horizonte temporal distinto de los 100 años;
انظر إلي. إيدن, انظر إلي. انظر إليUN-2 UN-2
Los déficits deben reducirse dentro de un horizonte temporal de entre cinco y diez años.
بيز سيفعل ذلكProjectSyndicate ProjectSyndicate
Muchas Partes habían utilizado también escenarios incrementales o analógicos para diversos horizontes temporales hasta el año 2100.
عيد ميلادٍ مجيد (إدUN-2 UN-2
215 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.