paella oor Arabies
paella
es
Plato a base de arroz, azafrán y aceite de oliva, acompañado con mariscos, pescado o diferentes carnes.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies
بايلا
La tortilla española, la paella, las tapas y el jamón serrano son muy conocidos en el mundo entero.
هذا عدا عن عجة البيض، البايلا، والتاباس التي هي من اشهر الاكلات الاسبانية حول العالم.
بايـيا
es
plato de arroz típico de la Comunidad Valenciana (España)
No hay nada como una buena paella, ¿verdad?
لا يوجد شيء جيد مثل الـ " باييا " ، أليس كذلك ؟
باتِيلّة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La tortilla española, la paella, las tapas y el jamón serrano son muy conocidos en el mundo entero.
أنت ، أعد هذه لمكانهاjw2019 jw2019
¿Le gusta la paella?
يا صديقيليس عليك إنتظار دفعة يوم غد, لذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo toda esa paella
لقد أخذت له صورة بنفسىopensubtitles2 opensubtitles2
" Ya debo irme, mi Clementine hará paella esta noche. "
لماذا لا نستمر في التقبيل بدلاً من ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nada como una buena paella, ¿verdad?
لا لكن عزيزتي- يجب أن نذهب و نحتفلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Connie, la paella está lista.
لا أدري ، الأمر غريب.. هناك أمرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La paella estaba magnífica.
سوف تخمد هذه الثورهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Alguna vez han probado una paella realmente buena?
إذن كم مدة سيأخذها التقرير ليتم ؟- ليست لدي أدنى فكرةopensubtitles2 opensubtitles2
Esta vez los estoy sirviendo fritos en paella.
أنتظري ماذا فعلت ما الخطأOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre cocinó paella.
منذ متى و هي تبكي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los españoles los prefieren en el colorido plato llamado paella, y los belgas los sirven en una gran olla humeante acompañados de papas fritas.
معذرة عن الاستجواب يا (كلاركjw2019 jw2019
Peter, yo creo que tu paella está genial.
ملقم أوراق PFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paella.
* انه يوم مشمس العالم مضيئ *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El litigio surgió de un contrato celebrado entre un vendedor español y un comprador estadounidense que deseaba importar la mercadería consistente en “muslos congelados de gallina y pollo para hacer paella”, a Ucrania.
كيف الإضاءة ؟ النسيج ؟UN-2 UN-2
Me encanta la paella.
كل واحد فينا يخطئ صدقينيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre hizo un montón de paella.
" أعثر على الأقل # رجال في " بغداد! يعرفون من هوOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La paella estaba magnífica
انظروا ، أنتم لا تعرفون ذلكopensubtitles2 opensubtitles2
Boon, tú tenías la cara con más granos que una paella, ¿verdad?
من الأفضل أن نأخذ بيتر لنلقحه قبل أن يذهبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo toda esa paella.
مثل أسلافه عاش بنظام العائلة القديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Juegas con la paella?
هل أنت عضو في الأسطول النجمي ؟- أجل ، هل لي بمنشفة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vine a compartir una paella deliciosa contigo y con tu público.
هل لديك فكرة عن أهمية تلك المناسبة لي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy preparando paella.
لا نريد حربكم اللعينةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Risotto de champigñones o paella?
من أنت ؟- ما زلت لا تعرفني ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, colega, la paella de Paul estará en 20 minutos.
أنا آسف لذلك ، فقد داهمني الوقتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos excepto el Mayor Corkoran, quien comerá paella.
قائد خط الامتدادات المدةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.