pobreza persistente oor Arabies

pobreza persistente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Arabies

الفقر المستديم

UN term

الفقر المستمر

La pobreza persistente impide que las naciones progresen y es caldo de cultivo para las crisis internas y regionales.
فالفقر المستمر يمنع الأمم من التقدم ويوفر أرضية خصبة للأزمات سواء منها الداخلية أو الإقليمية.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todavía hay deterioro ambiental, daño ecológico, empobrecimiento de la tierra, pobreza persistente y enfermedades infecciosas.
ماذا هناك ؟ سوف نكون بحاجه لبعض الجعةUN-2 UN-2
Pobreza persistente
(أحبكم جميعًا ، (مايكاMultiUn MultiUn
Pobreza persistente
بعض الاحيان يكون فى صورة رجل عجوز والبعض الاخر فى صورة نمربعض الاحيان لبؤة سيكون كل شىء على مايرامUN-2 UN-2
Expresó su preocupación por la continua falta de agua potable y la pobreza persistente.
قم بعملٍ مفيد (تعارك مع بصمات (توليUN-2 UN-2
Por todo ello está especialmente expuesta a la pobreza persistente.
لقد كان هذا سهلاًUN-2 UN-2
Todavía hay deterioro ambiental, daño ecológico, empobrecimiento de la tierra, pobreza persistente y enfermedades infecciosas
تمثيل دور الميت ليس سهلا ابداMultiUn MultiUn
Únicamente un resultado positivo impedirá un futuro de pobreza persistente para los agricultores y trabajadores bananeros del Caribe
لقد بحثت الشرطة فى كل مكانلكن أخوتك لم يكونوا هناكMultiUn MultiUn
Sus repercusiones sociales se han intensificado debido al desempleo y la pobreza persistentes en muchos países.
إنه لأمرٌ مخزيأنك لن تعيش لتراني أجلب التارؤاي " الى حافة الانهيار "UN-2 UN-2
La incidencia de la pobreza corre pareja a una disminución de la pobreza persistente
ميليندا) يا عزيزتيMultiUn MultiUn
Únicamente un resultado positivo impedirá un futuro de pobreza persistente para los agricultores y trabajadores bananeros del Caribe.
لا أستيطع سأجلب طفل إلى العالمUN-2 UN-2
El África subsahariana, la región con la mayor pobreza persistente, será el motor principal del crecimiento demográfico.
ألدى أحدكم فكرة أفضل ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La pobreza persistente impide que las naciones progresen y es caldo de cultivo para las crisis internas y regionales
والعلاقة الإيرانيةثمة من الأغبياء من يلوح بلعبة مسدّس أمام الشرطة ليقتلوه ، وينتحر بيدهمMultiUn MultiUn
La pobreza persistente impide que las naciones progresen y es caldo de cultivo para las crisis internas y regionales.
جينيفر عزيزتي في الحياة هناك رابحون وهناك خاسرونUN-2 UN-2
Le preocupaba la extrema pobreza persistente en Mauritania y destacó que la cuestión requería la adopción de medidas de inmediato.
لننتظر و نرىUN-2 UN-2
Nuestro compromiso con la dignidad humana se ve desafiado por la pobreza persistente y las enfermedades que se propagan con furor
فيبنيس تعتبر نظرية عالم الرياضيات في القرن الثالث عشرMultiUn MultiUn
Nuestro compromiso con la dignidad humana se ve desafiado por la pobreza persistente y las enfermedades que se propagan con furor.
ألا تظنّين أنّي أعرف ذلك ؟- لا تتصرّف بناءً على ذلكUN-2 UN-2
La pobreza persistente y las crecientes desigualdades nos recuerdan que queda mucho por hacer para alcanzar un desarrollo social sostenible y equitativo.
ألا تريديني أن أكون المدعي العام القادم ؟UN-2 UN-2
Expresó su preocupación por la extrema pobreza persistente en Mauritania y destacó que la cuestión requería la adopción de medidas de inmediato.
موقعهم ’ سهل جدا!UN-2 UN-2
Y un estudio realmente puso esto en cifras estudiando a los niños que crecen en la pobreza persistente y su rendimiento escolar.
تعلم, كل الوقت كنت قد تظاهرتلتكون هذا الرجل العضيم و لقد كنت للتوّ احاول ان اكون مُهِمه لكted2019 ted2019
Para los investigadores, los principales culpables son la explosión demográfica, la rápida urbanización, los desastres naturales, los conflictos políticos y la pobreza persistente.
ومـالـذي تـريـدنـي أن أفعلـه إذاً! ؟jw2019 jw2019
Al mismo tiempo, la pobreza persistente hace que se pierdan oportunidades de movilizar el ingenio de más de 4.000 millones de personas pobres.
أشكرك لحضوركUN-2 UN-2
· El hecho de que actualmente en muchos países desarrollados sean comunes la exclusión social, la segregación residencial y las bolsas de pobreza persistentes
لن تسفى أغشيةُ المريضةِ وحدهاUN-2 UN-2
Los principales desafíos son la inestabilidad y las crisis, el SIDA, la pobreza persistente, el matrimonio precoz y el gran número de niños trabajadores
ما الذي يجري بينكما, (رامون) ؟MultiUn MultiUn
Las intervenciones del PNUD tienen por objeto desarrollar la capacidad del Gobierno para hacer frente a las disparidades, la vulnerabilidad y la pobreza persistente.
مهما كان ما يعنيه هذاUN-2 UN-2
905 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.