Charlie y la fábrica de chocolate oor Bulgaars
Charlie y la fábrica de chocolate
es
Charlie y la fábrica de chocolate (película)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
Чарли и шоколадовата фабрика
es
Charlie y la fábrica de chocolate (película)
bg
Чарли и шоколадовата фабрика (филм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo, desde Chaucer hasta Charlie y la fábrica de chocolate.
Според мен, направихме добър избор, ХейстингсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad es basada en un libro llamado Charlie y la Fábrica de Chocolates.
Освен това няма въведена система или процедура, чрез която да бъде потвърдено кои материали са използвани в производствения процес на изнасяния продукт или дали не е направено прекомерно възстановяване на местни косвени данъци по смисъла на приложение I, буква з) и приложения # и # към основния регламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie y la fábrica de chocolate (título original: Charlie and the Chocolate Factory), escrito en 1964, es el tercer libro infantil por el autor británico Roald Dahl.
Ако желаете повече информация за основанията на препоръките на CHMP, прочетете научното обсъждане (също част от EPARWikiMatrix WikiMatrix
Sitio oficial Charlie y la fábrica de chocolate en Internet Movie Database (en inglés) Charlie y la fábrica de chocolate en AllMovie (en inglés) Charlie y la fábrica de chocolate en Rotten Tomatoes (en inglés) Charlie y la fábrica de chocolate en Box Office Mojo (en inglés).
Искаш да кажеш, една блеснала сълза върху бузата ти, нали?WikiMatrix WikiMatrix
En el apreciado cuento infantil Charlie y la fábrica de chocolate, el misterioso fabricante de golosinas Willy Wonka esconde un billete dorado en cinco chocolatinas y anuncia que quien encuentre los billetes se ganaría un recorrido por su fábrica y un suministro de chocolate para toda la vida.
Кооптираните членове се избират измежду експертите, които са посочени от държавите-членки или агенциятаLDS LDS
¿ No sabes lo que es un Oompa Loompa?¿ La fábrica de Charlie y el Chocolate?
Не бива да нахлуваме в къщата на Зоуиopensubtitles2 opensubtitles2
¿La fábrica de Charlie y el Chocolate?
След като си новият хазаин исках да говоря с теб за преместването в този апартамент, колкото се може по- скороOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.