Morelos oor Bulgaars
Morelos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
Морелос
Por ahora, todo lo que tenemos de Morelos es circunstancial.
Всичко, което имаме за Морелос са косвени улики.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo es?— decía el soldado al que Morel abrazaba.
Системите за социална защита вече изпитват последствията от променения демографски състав на населениетоLiterature Literature
Éste también ha sido el centro de atención de las frecuentes visitas del Representante Especial de la Unión Europea, el señor Morel, y de mi propia visita en la primavera de 2008.
Само проверявамEuroparl8 Europarl8
Se nombra al Sr. Pierre MOREL Representante Especial de la Unión Europea (REUE) para la crisis en Georgia desde el día de la adopción de la presente Acción Común hasta el # de febrero de
Не казахте ли, че трупът е бил въвoj4 oj4
Al sur del volcán, en el estado de Morelos, hay algunas ciudades y pueblos con una población total de unos cuarenta mil habitantes que también podrían llegar a encontrarse en grave peligro.
Най-близкото нещо в природата до плътта на хората, е плътта на прасетоjw2019 jw2019
El señor Morel es un hombre excelente y está desempeñando un muy buen trabajo, pero no es suficiente.
Не!Чакай,чакай, чакай!Europarl8 Europarl8
Morel no quería dejar pistas que nos ligaran a su muerte.
Я чакай малкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mándame el expediente de Morel, por favor.
Прибирам се у домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilizó la misma llave para abrir la puerta del apartamento de Morel.
Ще се справя с всичко, спокойноLiterature Literature
Supuse que Morel tendría más policías comprados.
Оценка на фармакокинетиката на дарбепоетин алфа при педиатрични пациенти (# години) с ХБН, които или са били на диализа или не, е определила фармакокинетичният профил след оOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por el desagüe del dique Morelos,
Хайде, БеатрисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acoge con satisfacción el nombramiento de Pierre Morel como Representante Especial de la UE para Asia Central, y pide al Consejo que refuerce su mandato y defina mejor su función, incluyendo la contribución a una mejor coordinación de las políticas de los Estados miembros en la región;
Определено много хора ще дойдатnot-set not-set
Este es mi colega François Morel
Линия от солopensubtitles2 opensubtitles2
El mandato del Sr. Pierre MOREL como REUE para Asia Central se prorroga hasta el # de agosto de
Имат телефонoj4 oj4
El exhausto oficial francés era Ramballe; el soldado de la cara abrigada con el pañuelo era Morel, su asistente.
Когато аз работя, ти можеш да спиш до късноLiterature Literature
Acoge con satisfacción el nombramiento de Pierre Morel como Representante Especial de la UE para Asia Central, y pide al Consejo que refuerce su mandato y defina mejor su función, incluyendo la contribución a una mejor coordinación de las políticas de los Estados miembros en la región;
Комитетът препоръчваEurLex-2 EurLex-2
El mandato del Sr. Pierre MOREL como REUE para la crisis en Georgia se prorroga hasta el 31 de agosto de 2011.
Ти изглеждаше убеден.Особено когато казах, че ще умрешEurLex-2 EurLex-2
—Capitán Morel —lo saludo—, gracias por la bienvenida.
Здрасти татеLiterature Literature
El 25 de septiembre de 2008, el Consejo adoptó la Acción Común 2008/760/PESC (1) por la que se nombra al Sr. Pierre MOREL Representante Especial de la Unión Europea (REUE) para la crisis en Georgia hasta el 28 de febrero de 2009.
брой на нишкитеEurLex-2 EurLex-2
La idea de Morelos no tuvo éxito en ese entonces.
На 31 август аз внесох в Комисията въпрос от първостепенна важност.WikiMatrix WikiMatrix
Morel trajo unas velas y la botella de vino.
Ригсби, Ван Пелт, как е положението?Literature Literature
Una delegación de la provincia de Morelos
Защото майка ти е в гащите ми честоopensubtitles2 opensubtitles2
El señor Morel está haciendo un buen trabajo en tanto que representante especial, pero esto no basta.
Собствеността на марката Melkunie на Campina и собствеността на всички имена, които включва марката Friesche Vlag, и всички имена, които са специфични за пресните млечни продукти на Friesland Food (с изключение на самата марка Friesche Vlag), са включени в преотстъпванетоEuroparl8 Europarl8
El 5 de octubre de 2006, el Consejo adoptó la Decisión 2006/670/PESC (1), por la que se nombra al Sr. Pierre MOREL Representante Especial de la Unión Europea (REUE) para Asia Central.
Започнала е да излъчва много странен вид радиация.Но веднага са успели да я изключатEurLex-2 EurLex-2
Morel, nos calentará otra botella.
Внимавайте някой да не го застреляLiterature Literature
No debería haber hablado de Morel.
Разстояние за различаване на обекта, по-голямо от критичното разстояние за вижданеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.