atrapar oor Bulgaars
atrapar
es
Atrapar y tocar a otro jugador en el juego de "la ere".
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
хващам
Mi deber es atrapar escorias como tú y acusarlos de un crimen.
Моя дълг е да хващам отрепките като теб които са обвинени в престъпление.
улавям
A veces por donde vivimos, atrapas esa misma brisa.
Понякога и там където живеем, улавяме същия бриз.
арестувам
[ аресту́вам ]
Si lo atrapo, serás el primero en saberlo, Dutch.
Като го арестувам, ти първи ще разбереш Дъч.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
задържа · залавям · нагласявам · инсценирам · задържам · наглася · хвана в капан · хващам в капан
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo atraparé y lo pasaré allí.
Ахаа!Стилът " Крак- на- лицето ". Как ти харесва?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como policías debemos atrapar a los criminales.
Малко крем за ръце ще успокои охлузванията от въжетоНяма да се получиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mejor modo de resolver su problema es concentrarse en lo que se necesita para atrapar a este tipo.
Филмът е по действителен случай, който е доста мистериозенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debemos atrapar a ese hijo de perra.
В плана се предвижда, че финансовото преструктуриране ще се състои в погасяване на дългове на банки, възлизащи на #,# милиона полски злоти въз основа на компромисни споразумения с кредитори, погасяване на други частни дългове, възлизащи на #,# милиона полски злоти и погасяване на държавен дълг, възлизащ на #,# милиона полски злотиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero uno no puede atrapar el viento.
Това е там, където отивамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Trató de atrapar a Hugh Kennedy solo?
Добро утро, г- жоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha sido muy difícil de atrapar, pero va a caer hoy.
Затова мисля, че нито един човек от векове не е страдал така, както ще страдаш тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo que puede atrapar a gente como tú y que es muy antigua.
Ужасно многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y creo que es justo decir que si nos ayudan a atrapar al asesino serial pasarán su preciosa materia.
Подписът на страницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para atrapar a los traficantes más poderosos.
Освен това, няма да успея по- добре от вас да го накарам да говориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero puedo atrapar tu esencia dimensional en una urna de Resikhian.
Това е нещо хубавоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 7 días atraparé a Águila Roja y le llevaré ante la justicia.
Покажи ми какво направиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo voy a atrapar...
Знаех, че подавам на госпожа Shields(Шийлдс) шедьовърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chet y Joel deben atrapar a Parvati y Eliza para ganar la recompensa.
Изненадващо- неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por aquí debe haber algún malo al que atrapar.
Какво решихте забрадата?- не знаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero han demostrado su sentido cívico sirviendo como jurado y creo que a los inocentes les dará gusto ayudar a atrapar a un asesino.
Кевин, да не те е страх да го направиш без нас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a atrapar a esa chica y poner las cosas en orden.
От Целуващите се скали до най- високият връхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ni una sola excursión más al bosque, o Caleb te atrapará».
Когато усещаш, че животът бяга, върни се към основнотоLiterature Literature
Porque esto va de atrapar a un asesino
Значи трябваше да гледам как ти се гади цяла нощ?opensubtitles2 opensubtitles2
Entonces no nos dejemos atrapar.
Държавите-членки могат да уредят последиците от временното нарушаване на достъпа до интернет страницата или до централната електронна платформа, предизвикано от технически или други факториOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se habían desplegado para atrapar al asesino cuando fuera a colocar las pruebas falsas.
Часът е подходящ за историиLiterature Literature
¿La atraparás?
С баща ми, Д- р ФридлихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que Jung Duk Su se movió personalmente para atrapar a este hombre.
Голям глупак сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos estos tiburones tienen estrategias y tácticas para atrapar a su presa.
Светът се промени.Не можем да защитим никого, докато не разберем как и защо се появяват аномалиитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y no estás en una misión de venganza para atrapar a Lily Gray?
А това беше последното лято на НикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.