icebergs
айсберг
iceberg oor Bulgaars
iceberg
es
Gran masa de hielo desprendido de la tierra flotando en el mar o encallado en aguas poco profundas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Bulgaars
айсберг
es
Gran masa de hielo desprendido de la tierra flotando en el mar o encallado en aguas poco profundas.
bg
Голяма маса от откъснат от сушата лед, плуваща в морето или заседнала в плитки води.
Cierto, pero está bien estar con alguien que entienda que eso es solo la punta del iceberg.
Вярно е, но е хубаво да си с някой който разбира, че това е само върхът на айсберга.
Айсберг
es
gran masa de hielo flotante desprendido de un glaciar o una banquisa, que sobresale en parte de la superficie del mar
Cierto, pero está bien estar con alguien que entienda que eso es solo la punta del iceberg.
Вярно е, но е хубаво да си с някой който разбира, че това е само върхът на айсберга.
ajsberg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
айсберг
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miren, este barco... podría chocar contra un iceberg y hundirse mañana.
Стандарт А#.#.#- Бордови процедури за подаване на жалбиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lechugas (Lechuga acogollada, lechuguino, lechuga iceberg, lechuga romana)
Вече видя какво можеш да правиш с неяEurLex-2 EurLex-2
Marca o signo invocados en oposición: El registro italiano de la marca denominativa ICEBERG para productos de la clase #; el registro internacional de la marca denominativa ICEBERG para productos de la clase #; el registro español de la marca denominativa ICEBERG para productos de la clase #; el registro italiano de la marca denominativa ICE para productos de la clase #; el registro internacional de la marca denominativa ICE para productos de la clase
Изкарайте го оттам!oj4 oj4
Pero esa es solo la punta de un vasto iceberg cósmico
И за чий ми е да го правя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues parece que el robo del Oxy es simplemente la punta del iceberg en la pelea por tomar el puesto de los Crowder.
Заключи си оръжиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El portátil es sólo la punta del iceberg.
Отговорно лицеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo una octava parte de un iceberg se asoma por encima del agua.
Явно не си изкарваш хляба с ръцете си, а?Literature Literature
La punta del iceberg.
Нищо не ставаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bancarrota es solo la punta del iceberg.
Няма значение, трябва да тръгвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijiste que sólo era la punta del iceberg
Скъпа Катрин, всеки час от живота ми е изпълнен с тебopensubtitles2 opensubtitles2
Desarrollamos técnicas para bucear dentro y debajo del iceberg como bolsas de agua caliente en los riñones con una batería que nos colocábamos de modo que cuando la sangre fluía por los riñones se calentaba un poquito antes de volver al cuerpo.
Просто Fuck You- Даted2019 ted2019
Jerry Smith dice que eso es solo la punta del iceberg en Alaska porque las ondas de frecuencia extra bajas que HAARP genera pueden taladrar también mucho más profundo que el océano.
Ние мислим, че Джена има потенциала да бъде следващата Синди КрофърдOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El barco casi chocó contra un iceberg.
Трябва да стигна в КалифорнияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lechugas (lechuga acogollada, lechuguino, lechuga iceberg, lechuga romana)
Г- н Камингс, аз съм адвокат, не проституткаEurLex-2 EurLex-2
(8) El número de reclamaciones dirigidas a terceros solo es la punta del iceberg.
Не, само не ми говори за " Доджърс "EurLex-2 EurLex-2
Espera cayó otro iceberg
E-#/# (EN), зададен от Marco Cappato (ALDE) на Комисията (# септември #гopensubtitles2 opensubtitles2
Estos secuestros y asesinatos no son sino la punta del iceberg de lo que ocurre como consecuencia del deterioro de la situación que se vive en Rusia en la esfera de los derechos humanos, donde numerosas voces independientes, entre las que se encuentran las de abogados, periodistas y otros activistas, se enfrentan a una violencia creciente, a amenazas y a una persecución injustificada.
Виждам, че сте се запознали със сина миEuroparl8 Europarl8
— «Lechugas», «lechugas mantecosas», «lechugas Batavia», «lechugas Iceberg», «lechugas romanas», «lechugas de cortar» (o en su caso, por ejemplo, «hoja de roble», «Lollo bionda», «Lollo rossa», etc.), «escarolas» o una denominación equivalente, si el contenido no es visible desde el exterior.
Това е последният писък на модатаEurLex-2 EurLex-2
El presidente de una organización que se estableció para impedir esta clase de maltrato señala que esa cifra pudiera representar tan solo “la punta del iceberg”.
Добре, тогава аз ще го направяjw2019 jw2019
Ah, y esa ni siquiera es la punta del iceberg.
Май вече е застрелял един човекQED QED
Lechugas (Lechuga acogollada, lechuguino, lechuga iceberg, lechuga romana)
за да се премахне възможността за използване на интервенцията като изкуствено средство за пласиране на излишната продукция, следва да се промени режимът за дестилация; следователно, трябва да се предвидят формите на дестилация,както следваEurLex-2 EurLex-2
autor. - Señor Presidente, la información sobre la violencia contra los cristianos en Egipto y en Malasia es tan sólo la punta del iceberg.
Освиркват ни след, като минемEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.