héroe oor Bretons

héroe

/ˈeɾo.e/ naamwoord manlike

Persona que sirve de ejemplo de comportamiento positivo, especialmente en algunos campos específicos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Bretons

haroz

naamwoord

Mira, si quiere andar jodiendo, tratando de ser un súper héroe, déjenlo.
Ma kav se plijus, lezomp anezhañ da vezañ un haroz.

Haroz

personaje eminente que encarna la quinta esencia de los rasgos claves valorados en su cultura de origen

Mira, si quiere andar jodiendo, tratando de ser un súper héroe, déjenlo.
Ma kav se plijus, lezomp anezhañ da vezañ un haroz.

gouron

naamwoord

Héroe

Héroe (título)

Soortgelyke frases

héroe nacional
Haroz broadel

voorbeelde

Héroe
Haroz

Hero y Leandro
Hero

Heroo
Haroz

Los verdaderos hombres, los verdaderos héroes, fueron los que quedaron enterrados allá, o los que enterraron en casa.
Ar baotred wir, an harozed wir... a zo ar re zo bet douaret ahont hag amañ.

Mira, si quiere andar jodiendo, tratando de ser un súper héroe, déjenlo.
Ma kav se plijus, lezomp anezhañ da vezañ un haroz.

Cuando al fin volví a unirme a la Compañía E, no parecían héroes que acababan de ganar la guerra.
Pa'm eus gellet adkavout an Easy Company'benn ar fin... ne oa ket ganto tresoù an harozed o doa lakaet gounit ar brezel.

Los chicos de Hero Kids deberán hacerle frente en solitario.
Tapet eo Nils Dacke ha lazhet eo diwezhatoc'h.

Estoy seguro de que su familia recibió un telegrama que decía que murió como un héroe en una importante misión que ayudó a ganar la guerra.
E familh a resevo un telegramm gant ministrerezh an Arme... skrivet warnañ e oa marvet e-giz un haroz en ur c'hefridi pouezus.

El ladrón de Sierra Morena y el contrabandista son héroes nacionales.
Kavout a rafent o orin er memes kevredigezh patriarkel.

Gracias a su éxito el mundo de Troy ha dado origen a multitud de series relacionadas sobre las peripecias de los mismos personajes en Lanfeust des Étoiles, Lanfeust Odyssey y Gnomes de Troy o de otros héroes de ese mundo como en Trolls de Troy, Les Conquérants de Troy y Les Légendes de Troy.
Kavet e vez kalz a bannoù-treset diwar-benn bed Troy evel Conquérants de Troy, Trolls de Troy, Les Légendes de Troy pe Gnomes de Troy - hag a zo istorioù avanturioù Lanfeust hag e gamaladed pa oant bihan.

En la época post-guerra, con la popularidad de los héroes desvaneciéndose, Bucky apareció como el líder Capitán América en las dos aventuras del grupo de Timely/Marvel, los Escuadrón de Todos los Ganadores, en All Winners Comics #19 & 21 (Fall-Winter 1946; no hay número #20).
Lakaet e voe Captain America e penn ar strollad gourharozed kentañ krouet gant led Timely/Marvel, All-Winners Squad e anv, en All Winners Comics #19 & 21 (diskar-amzer - goañv 1946) ne voe ket eus #20).