Fornés oor Katalaans
Fornés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
Fornés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se declara al señor José Fornos Matamoros titular de la concesión administrativa de la cuadrícula núm . 84 del polígono de viveros de cultivos Alfacs A , del término municipal de Sant Carles de la Ràpita .
Signatura de correus i fitxersDOGC DOGC
Modificación del Plan parcial 1 El Fornàs , para la regulación de los usos de las zonas de equipamientos , en el tér mino municipal de Valls
Si admeteu connexions no invitades, és altament recomanable establir una contrasenya per a protegir el vostre ordinador d' accessos no autoritzatsDOGC DOGC
Allí le hizo encerrar en una celda llamada Il Forno, ya te puedes imaginar por qué.
Fa una selecció lliureLiterature Literature
Recurso de alzada interpuesto por el señor José Luis Forné Villo , actuando en su calidad de administrador único y en representación de la entidad Mobi Cenia , SA , en relación con la aprobación definitiva del proyecto de ampliación de la nave industrial ubicada en la carretera de La Sénia a Santa Bàrbara , en el término municipal de La Sénia
& kpercentage; és una petita aplicació matemàtica que ajudarà als alumnes a millorar les seves habilitats en el càlcul de percentatgesDOGC DOGC
Empezó las emisiones en periodo de pruebas la noche del lunes 4 de diciembre de 1995, a través de la frecuencia del Canal 33, emitiendo un programa especial con mensajes de personajes políticos destacados de la época: el Jefe de Gobierno Marc Forné, el síndico Josep Dalleres y el presidente del Organisme de Rádio i Televisió d'Andorra - ORTA (actual RTVA) Enric Tolsa.
d ' esquadra ( oficina de denúncies ) .WikiMatrix WikiMatrix
Sube por este barranco hasta la cabecera , junto a Les Pedres d ' Auló , encuentra la pista forestal y la carretera asfaltada en la estación de Port-Ainé y la sigue hasta el hotel , continúa por la pista en dirección a Montenartró hasta encontrar el límite del término municipal de Rialp con Llavorsí cerca del vado sobre el barranco de Coma del Forn .
No tinc cap amant americøDOGC DOGC
Vista la propuesta de la Dirección General de Urbanismo y de acuerdo con los fundamentos que en ella se exponen , he resuelto estimar el recurso de alzada interpuesto por el señor José Luis Forné Villo , que actúa en su calidad de administrador único y en representación de la entidad Mobi Cenia , SA , contra el acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Les Terres de l ' Ebre , de 5 de mayo de 2004 , por el que se aprobó definitivamente , de conformidad con los artículos 127 y 128 del Texto refundido de la legislación vigente en Cataluña en materia urbanística , el proyecto de ampliación de la nave industrial ubicada en la carretera de La Sénia a Santa Bà rbara , PK 19 , en el término municipal de La Sénia , formulado por Mobi Cenia SA , con la condición de que la ampliación deberá limitarse al 60 % de ocupación en planta de la parcela ( 12.197,34 m2 ) y , en consecuencia :
Quan el punter del ratolí canvia, feu clic una vegada amb el & BER; i manteniu premut el botó. Arrossegueu aquesta vora a la nova localització. Quan deixeu anar el botó del ratolí, les vistes canviaran a les noves proporcionsDOGC DOGC
formen «norte» (Quenya) en Formenos; Sindarin forn (también for, forod) en Fornost.
Se li ha caigut alguna cosa!Literature Literature
Sr . Arnau Martin Forné , con última dirección conocida ubicada en la calle Borrell , 137 , entl . , de Barcelona ;
Catalunya contra la Resolució de 6 de maig de 1994 de la directoraDOGC DOGC
Denominación de la finca : EL FORN DE TORALLES .
d ' educació infantil amb capacitat per a 25 lloc s escolars , amb efectes aDOGC DOGC
La línea de término reconocida entre los mojones cuarto y quinto es la recta desde el mojón cuarto al punto más alto de la sierra de La Creu del Mabres , desde donde continúa por la divisoria de aguas de esta sierra hasta encontrar el torrente de El Forn d ' en Monner .
El valor de color es refereix a com de brillant o d' obscur és un color. Colors amb un valor baix són més negres en aparença. Colors amb un valor més alt són colors més ricsDOGC DOGC
Mojón 2 : se sitúa entre las partidas de Les Vinyes del Tous y de Lo Forn Tauler , a unos 250 metros al sureste de El Mas del Tous y a unos 100 metros al noroeste de la carretera de La Riba a Farena TV-7044 .
és el que figura a l ' annex d ' aquesta Resolució , el qualDOGC DOGC
En fecha 1 de julio de 2004 se firmó el contrato de la becaria Raquel Gimeno Fornós y se estableció que su beca tendría una duración de 12 meses y 9 días .
Valor dels premis en pessetes : 100 .DOGC DOGC
Plan parcial urbanístico del sector Pla del Forn / Pla de Miralles , en el término municipal de Rajadell
--2 Aquesta Resolució té efectes a partir de l ' inici del curs 1998-99 i s ' inscriurà al Registre de centres docents .DOGC DOGC
Mojón 35 : se sitúa en El Clot del Forn a unos tre scientos metros al norte de Cal Muig .
Habilitar i deshabilitarDOGC DOGC
La despedida de los que se quedan dentro, Junqueras y Forn, es emotiva, intensa.
No tinc cap amant americøLiterature Literature
.1 Aprobar definitivamente la Modificación de las Normas subsidiarias de planeamiento para la ampliación de usos en el solar llamado Forn del Pep , de Torrelavit , promovida y remitida por el Ayuntamiento , supeditando la publicación en el DOGC y consiguiente ejecutividad a la presentación de un texto refundido , por triplicado , verif icado por el órgano que ha otorgado la aprobación provisional del expediente y debidamente diligenciado , que incorpore las siguientes prescripciones :
d ' Herències en la sessió de 17 de desemb re de 1997 .DOGC DOGC
La persona responsable del Registro , en fecha 13 de enero de 2009 , ha inscrito la Junta de compensación del sector Pla del Forn/ Pla de Miralles , del término municipal de Rajadell , en el Registro de Entidades Urbanísticas Colaboradoras , con el número de asiento 2.984 , del tomo 24.
administratiu davant la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal SuperiorDOGC DOGC
En 1926, un grupo de vecinos superó la "Boca del Forn" y alcanzó el "Lago de Diana" (Llac Diana), encontrando como obstáculo insalvable la "Galería de los Sifones" (Galeria dels Sifons).
Fitxer de paràmetres de reenfoc de fotografia a carregarWikiMatrix WikiMatrix
Una sociedad de la Edad del Hierro en la periferia de la colonización fenicia, Complutum 13, 221-258 LULL, V., MICÓ, R., Rihuete, C. y RISCH, R. (2001), La Prehistoria de las Islas Baleares y el yacimiento arqueológico de Son Fornés (Montuïri, Mallorca) - La prehistoria de las Islas Baleares y el Yacimiento arqueológico de Son Fornés (Montuïri, Mallorca), Fundación Son Fornés, Montuïri, Mallorca Plantalamor MASSANET, L. (1991) El conjunto de Curnia (Mahón) y la evolución cultural en Menorca oriental el II milenio aC.
Barcelona , 29 de maig de 1998WikiMatrix WikiMatrix
Atraviesa siete túneles y los viaductos del Forn del vidre y del Fontanar.
béns i els drets afectats pel projecte constructiu del col · lectorWikiMatrix WikiMatrix
Expediente 1992/ 00550A , Norma complementaria de las aperturas a la plaza del Forn y a las Torres de defensa , expediente aprobado definitivamente en fecha 27 de junio de 1990 y publicado en el DOGC núm . 1323 , de 27.7.1990 .
La Janice KellermanDOGC DOGC
.1 Aprobar definitivamente la modificación puntual del Plan parcial 1 El Fornàs , de Valls , promovida y remitida por el Ayuntamiento con la incorporación de oficio de la prescripción siguiente :
Marqueu aquesta caixa per desar automàticament totes les posicions de les finestres al sortir del programa. Es restauraran al proper iniciDOGC DOGC
Señora Raquel Gimeno Fornós .
Surt de & quantaplusDOGC DOGC
La de Es Fornàs de Torelló, descubierta en 1957: contiene un espléndido mosaico pavimental y restos de un pequeño baptisterio.
Ens agradaria tenir una reunióWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.