Islas Caribes oor Katalaans
Islas Caribes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
Carib
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha sido introducida en Florida y en algunas islas del Caribe.
El president Barbenfouillis selecciona cinc col legues perquè l' acompanyinWikiMatrix WikiMatrix
La Imposible surcaba el mar dejando atrás las islas del Caribe.
S' ha de continuarLiterature Literature
Harrisia es un género de cactus nativo de Argentina, Bolivia, Paraguay numerosas islas del Caribe y en Florida.
Ensenya' ns els movimentsWikiMatrix WikiMatrix
Más tarde en 1929 viajó a España, Venezuela y algunas islas del Caribe.
interposar recurs ordinari davant el conseller de Política Territorial iWikiMatrix WikiMatrix
Los natálidos viven en Centroamérica, Sudamérica y las islas del Caribe.
l ' esmentada herència de la Sra .WikiMatrix WikiMatrix
En las islas del Caribe y el norte de Sudamérica su única planta hospedera es Guaiacum officinale.
Els homes emmascarats aquests són els superhomes!WikiMatrix WikiMatrix
El lavado global de dinero se hacía a través de islas del Caribe que mantenían el secreto bancario.
s' ha carregatLiterature Literature
La segunda pata del triángulo exportaba africanos esclavizados a través del océano Atlántico a América y las islas del Caribe.
Antàrtida/SyowaWikiMatrix WikiMatrix
Las seis especies viven en América tropical desde el sur de la Florida y Texas a Venezuela y las islas del Caribe.
estigui configurada per les finalitats exposades a la presentWikiMatrix WikiMatrix
Las numerosas empresas navieras que tienen al río como base son responsables del 80 por ciento del comercio marítimo de Miami con las islas del Caribe.
No s' ha pogut actualitzar el contacte % # al servidor. (%WikiMatrix WikiMatrix
Durante el resto del siglo XIX Riohacha se relaciona comercialmente con los puertos de Inglaterra, Países Bajos, con las islas del Caribe, Panamá y Nueva York.
No és Bergues, això?WikiMatrix WikiMatrix
La Puerta es también gran productora de fresas, moras y champiñones que se distribuyen en todo el País y hasta las Islas del Caribe, específicamente Curazao.
Paràmetres localsWikiMatrix WikiMatrix
Las sucesivas olas de inmigrantes Arahuacos, moviéndose hacia el norte desde el delta del Orinoco en América del Sur, se establecieron en las islas del Caribe.
Resolució .WikiMatrix WikiMatrix
La ejecución en la práctica de ese mandato dio lugar a instituciones controvertidas: las encomiendas, que significaron una verdadera catástrofe humana en las islas del Caribe.
Delimitació del sòl urbà , pel que fa a la part posteriorWikiMatrix WikiMatrix
Es raro en las islas del Mar Caribe.
Tots els espectadors han marxat decebutsWikiMatrix WikiMatrix
Inglaterra estableció trece colonias en la Costa Este de Norteamérica y de buena parte de Canadá, además de conquistar a España algunas islas del Caribe, como Jamaica.
Configura dorsal GnuPGWikiMatrix WikiMatrix
Francia ocupó la actual Guayana Francesa en Sudamérica (aún bajo su dominio), Luisiana en el Golfo de México, algunas islas del Caribe, y la región canadiense de Quebec.
S' emetrà una orde per a matar- vos a tots I no seré capaç de contenir...- Calla!WikiMatrix WikiMatrix
Al este, el estrecho de Gibraltar forma el límite con el mar Mediterráneo; al oeste, el arco formado por las islas del Caribe lo separan del mar Caribe.
Anem a dormirWikiMatrix WikiMatrix
Miles de años antes de Cristo los arahuacos fueron poblando las islas del mar Caribe pasando de isla en isla.
Ensenya'ns els movimentsWikiMatrix WikiMatrix
La lengua creole del país, el inglés criollo (similar a los dialectos criollos de las islas del Caribe de habla inglesa) es la lengua materna del 32,9% de la población.
Vinga, tocineta.Que Déu et beneeixiWikiMatrix WikiMatrix
De inmediato la isla se convirtió en una gran ruta de orientación para los navíos, tanto españoles como franceses, que navegaban rumbo a Haití, Cuba y todas las Islas del Caribe.
El vull cronometrarWikiMatrix WikiMatrix
En las islas del Caribe desaparecieron como etnia independiente como consecuencia de la colonización europea, aunque en las Guayanas, Venezuela y Brasil continuaron dando lugar a los galibis (kari'ñas) modernos y otros pueblos.
& DescripcióWikiMatrix WikiMatrix
Las Antillas francesas son islas en el mar Caribe pertenecientes a Francia.
Emilio Urmeneta García contra l ' Acord del Departament d ' Economia iWikiMatrix WikiMatrix
También se produjo la colonización de pequeñas islas en el mar Caribe como Jamaica y Barbados.
& Mou a la papereraWikiMatrix WikiMatrix
Cuando los europeos iniciaron su colonización de las islas del Caribe, los arawak estaban divididos y compartían la tierra con los caribes y fue que unos y otros tuvieron contactos con la población nativa y sus lenguas.
Article 9WikiMatrix WikiMatrix
259 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.