Islas Chafarinas oor Katalaans

Islas Chafarinas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

Illes Chafarinas

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También mantiene destacamentos en los peñones de Vélez de la Gomera y de Alhucemas y en las islas Chafarinas.
--1 El nombre de bitllets que s ' emetran de la sèrie de Loto Ràpid denominada Loto Flors serà d ' 1.000.000 ( un milió ) .WikiMatrix WikiMatrix
Esta unidad nutre los destacamentos del Peñón de Vélez de la Gomera, de Alhucemas y de las islas Chafarinas.
A l' estat de Washington, gairebé sempre sota un llençol de núvols i pluja, hi ha un poblet que es diu ForksWikiMatrix WikiMatrix
En España este eslizón se localiza únicamente en el islote Rey Francisco de las Islas Chafarinas donde es muy abundante.
Per què no ve a prendre una copa?WikiMatrix WikiMatrix
Se encuentra al este del estrecho de Gibraltar, al norte del Rif y al sur de la península Ibérica y del mar de Alborán y al oeste de las islas Chafarinas.
Per què no ens deixes fer la nostre feina?WikiMatrix WikiMatrix
Las islas Chafarinas son señaladas en los itinerarios geográficos latinos como "Tres Insulae", y en diferentes cartas con otros diversos nombres como Yezirat Meluia, Yezirat Quebdan, Shaffarin, Yasfárin, Zafarin, Quebdana, Farines, Chiafarina, Aljafarinas o Islas de Maluia.
Inscripció al Registre d ' entitats urbanístiques col · laboradores de la Junta de Compensació de la Unitat d ' actuació 9 , Cal Badó Bruixes , d ' Olesa de MontserratWikiMatrix WikiMatrix
Islas Chafarinas islas Chafarinas es un archipiélago español del mar Mediterráneo, situado frente a las costas del norte de África de las que dista 4 km (35o 11' N 2o 26' O) y constituido por tres islas principales: del Congreso, Isabel II y del Rey.
característiques següents :WikiMatrix WikiMatrix
Luis Bescansa Casares, farmacéutico militar destinado en el Hospital de Chafarinas entre septiembre de 1900 y 1901, herborizó el material necesario para defender en la Universidad Central el 21 de junio de 1902 su tesis doctoral “Herborizaciones fanerogámicas en las islas Chafarinas y sus inmediaciones del Campo Moro”.
Tipus de lletraWikiMatrix WikiMatrix
Estas son las Islas Alhucemas, el Peñón de Vélez de la Gomera y las Islas Chafarinas que en su mayoría sirven con fines meramente militares, excepto las mencionadas en último lugar que se encuentran protegidas bajo la forma de Refugio Nacional de Caza y se encuentran directamente gobernadas por la administración central del estado.
La Diputació de Girona i el Consell Comarcal del Baix EmpordàhanWikiMatrix WikiMatrix
La vegetación del parque nacional consiste en un bosque dominado por araar y acompañado de varias especies de arbustos mediterráneos, como Pistacia lentiscus, Periploca angustifolia, Ephedra fragilis, etc. Las aguas del parque son importantes para la población de gaviota de Audouin que nidifica en las cercanas Islas Chafarinas además de acoger una de las mejores poblaciones de águila pescadora en el Mediterráneo.
Ens agradaria tenir una reunióWikiMatrix WikiMatrix
Los principales valores del parque es su vegetación mediterránea que en algunos sitios se encuentra muy bien conservada, con ejemplares de araar entre otras especies forestales y por aves como el águila pescadora que tiene la mejor población del Mediterráneo en estas costas y la gaviota de Audouin que nidifica en las islas Chafarinas y la isla de Tierra, en la Bahía de Alhucemas, pero pasa gran parte del tiempo en las aguas del parque.
Ordre a mida per a encriptarWikiMatrix WikiMatrix
A finales de abril de 1926, tras haber increpado ante el Ministerio de Instrucción Pública, junto con otros estudiantes, a un miembro del tribunal que había concedido la cátedra de Griego de Unamuno, desterrado en Fuerteventura, en la Universidad de Salamanca, a un clérigo salmantino, se decretó su deportación a las islas Chafarinas, junto con Luis Jiménez de Asúa, Francisco Cossío, director de El Norte de Castilla, y Arturo Casanueva, a dónde llegaron el 5 de mayo.
Ho estic intentantWikiMatrix WikiMatrix
Además de ocupar la mayor parte de la península ibérica, España está formada por dos archipiélagos (el de las islas Canarias en el océano Atlántico y el de las islas Baleares en el mar Mediterráneo) y dos ciudades autónomas (Ceuta y Melilla) en el norte de África, aparte de varias islas menores en esta zona y otras cercanas a la península, como el peñón de Vélez de la Gomera, el peñón de Alhucemas, las islas Chafarinas y la isla del Perejil.
la guerra ha matat l' amor, Sydney... i els qui confessen a l' Angka desapareixen... i ningú no demana on han anatWikiMatrix WikiMatrix
En 1848, sin embargo, las tropas españolas conquistaron las islas Chafarinas.
Apa, intenta– hoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Islas Chafarinas en Revista-ibérica
FinalitzatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nidifican en colonias, la mayor de las cuales está en el Delta del Ebro (unas 10.000 parejas) y la segunda mayor en las islas Chafarinas.
Sistema de sols lecturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El destino de estas mujeres y niños es el CETI de Melilla, ciudad autónoma a la que se asocia esta plaza de soberanía, como es también el caso de las Islas Chafarinas.
Modificació puntual del Pla general d ' ordenació a l ' àmbitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se reconocen dos subespecies alopátricas T. w. elegans, llamada culebrilla mora malva, distribuida por la mitad occidental y más húmeda de Marruecos y la especie nominal, T. w. wiegmanni, llamada culebrilla mora amarilla desde el Rif oriental hasta Túnez, en comarcas con precipitaciones menores de 600 mm. En España están presentes las dos subespecies T. w. elegans en Ceuta y T. w. wiegmanni en Melilla y las tres islas del archipiélago de las Chafarinas.
Vista Apropa/AllunyaWikiMatrix WikiMatrix
Por un lado, se han diversificado cientos de personas, o con la apertura de nuevos puntos de entrada a través de otros territorios como las islas Chafarinas, Alborán y los peñones de Alhucemas.
¡ Exactament!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta realidad no es ajena a Melilla, donde son trasladadas las personas interceptadas en las operaciones policiales en aguas costeras española cercanas a la ciudad autónoma y las que han desembarcado en las Islas Chafarinas.
excepcionalment mitjançant autorització prèvia de laParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mapa de las islas Chafarinas Vista de satélite de las Chafarinas Las islas Chafarinas constituyen un archipiélago español del mar Mediterráneo, situado frente a las costas de Marruecos, de las que destinados en ellas tienen acceso a las islas.
Miró , que va morir a Barcelona el dia 2 de setembre de 1991 ,ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Grupo de Fuerzas Regulares de Infantería de Melilla n.o 2 ha pasado a llamarse desde 1986 Regimiento de Infantería Esta unidad nutre los destacamentos del Peñón de Vélez de la Gomera, de Alhucemas y de las islas Chafarinas.
Gràcies, jove, gràciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las islas Chafarinas constituyen un archipiélago español del mar Mediterráneo, situado frente a las costas de Marruecos, de las que dista 1,9 millas náuticas (3,52 kilómetros) y está constituido por tres islas: isla del Congreso, Isabel II y del Rey Francisco.
PersonalitzatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por un lado, se han diversificado las vías de entrada de personas a Ceuta y Melilla, con nuevos métodos como los “coches kamikazes”, los intentos a nado o de salto de vallas de forma coordinada por parte de cientos de personas, o con la apertura de nuevos puntos de entrada a través de otros territorios como las islas Chafarinas, Alborán y los peñones de Alhucemas.
La finalitat de la racionalització del treball és la simplificació i millora de mètodes i serveis .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de ocupar la mayor parte de la península ibérica, España está formada por dos archipiélagos (el de las islas Canarias en el océano Atlántico y el de las islas Baleares en el mar Mediterráneo) y dos ciudades autónomas (Ceuta y Melilla) en el norte de África, aparte de varias islas menores en esta zona y otras cercanas a la península, como el peñón de Vélez de la Gomera, el peñón de Alhucemas, las islas Chafarinas y la isla del Perejil.
Font de dades de formulariParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
País(es) España Datos Chafarinas constituyen un archipiélago español del mar Mediterráneo, situado frente a las costas de Marruecos, de las que dista 1,9 millas náuticas (3,52 kilómetros) y está constituido por tres islas: isla del Congreso, Isabel II y del Rey Francisco.
correcte funcionament de la instal · lació .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.