Mameluco oor Katalaans

Mameluco

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

Mameluc

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mameluco

es
hombre necio y bobo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

mameluc

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mico

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1260, los comandantes de Acre permitieron a los mamelucos pasar por su territorio sin obstaculizarles el paso, para que lograran una victoria decisiva contra los mongoles en la crucial batalla de Ain Jalut, en Galilea.
Les funcions en aquesta pestanya són idèntiques a la mateixa pestanya en el diàleg Format de paràgraf. Els canvis en aquesta pestanya afecten a tot el text formatat amb aquest estil de textWikiMatrix WikiMatrix
Cuando el sultán estaba de camino a Siria, un grupo de oirates conspiraba con un mameluco del sultán para matar a Baybars al-Jashnakir y a Salar, para entregar el poder a Kitbugha, que estaba en Hama.
morir a la residència Prínceps d ' Espanya el dia 1 3 de desembre deWikiMatrix WikiMatrix
El 1244, las bandas de khwarizms del antiguo ejército del Corasmia, ahora al servicio de los ayubíes como mercenarios, asolaron el territorio; el 1260 aparecieron los mongoles, pero se retiraron después de su derrota en Ayn Djalut ante los mamelucos.
No es pot carregar el fitxer d' àudioWikiMatrix WikiMatrix
Es célebre por ser el lugar donde fue encontrada la Piedra de Rosetta por soldados franceses al mando del capitán francés Pierre-François Bouchard el 19 de julio de 1799, cuando preparaban las fortificaciones del fuerte Julien, el cual debe su nombre al ayudante de campo de Napoleón Bonaparte, muerto en una escaramuza contra los mamelucos un año antes.
Les meves sinceres disculpesWikiMatrix WikiMatrix
Pero al producirse la restauración de la independencia de Portugal en 1640, la región misionera de La Guayrá quedó ocupada por el Brasil, debiendo exilarse al sur del arroyo Yabebirí los guaraníes misionenses que no habían sido esclavizados por los bandeirantes y mamelucos.
L' afinitat única que traça tres punts (o un triangle) sobre altres tres punts (o un triangleWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, en 1375 los mamelucos de nuevo tomaron la ciudad, la saquearon, la quemaron, y capturaron al rey y muchos nobles. Con Sis caído también se redujo el Reino armenio de Cilica.
que es descriu a continuació , qualificada de bé patrimonial ,WikiMatrix WikiMatrix
Al poco tiempo, en 1250, la conquista del país por los mamelucos circasianos acabó con la tradición de tolerancia y convivencia que caracterizó la historia de Belén.
Algunes notes sobre l' ús de dcopWikiMatrix WikiMatrix
Cuando llega la hora de los grandes cambios, siempre viene un mameluco circasiano en lugar del anterior.
Catalunya per al 1998 , en el seu article 37 au toritza el Govern perquè aLiterature Literature
Mientras tanto, los mamelucos siguió ampliando su control, la conquista de Margat en 1285, y Lattakiah en 1287.
Vaig posar aquest petit moment poètic aquí... amb totes les víctimes mortals de la Federació... i Anakin al balcó contemplant el que ha fetWikiMatrix WikiMatrix
Mendigaron, robaron y saquearon, sin dar a cambio ni una barra de oro a los mamelucos.
Ep, un moment!Literature Literature
Nâçerî es un célebre tratado de hipología redactado en 1333, por Abou Bakr Ibn Badr Eddîn Ibn El Moundir El Baïtar, por encargo del sultan mameluco Mohamed Ibn Qalâoun, también llamado sultan Ennâcer (victorioso), de donde el nombre de Naceri (relativo a Nacer).
Estil de botóWikiMatrix WikiMatrix
En el cuadro, los insurgentes españoles atacan a los mamelucos, mercenarios egipcios que combaten al lado del ejército francés.
Línies guiaWikiMatrix WikiMatrix
El gobernante mameluco Alam ad-Din al-Gawli Sangar gobernó la zona en el 1300 y donó los terrenos para la mezquita Omeri alrededor de la aldea.
ambiental , referent a l ' edifici dels antics Magatzems Jorba , de Manresa ,WikiMatrix WikiMatrix
Para ganarse las simpatías de los egipcios, se dirigió al pueblo con una proclama en que alababa los preceptos islámicos y manifestaba su intención de liberarles del yugo mameluco y otomano.
No, et vaig contractar perquè llums béWikiMatrix WikiMatrix
Hay fragmentos de murallas bizantinas así como un pasillo de entrada en el sureste que estuvo construido durante la ocupación de los mamelucos y tiene un inscripción en árabe.
No s' ha trobat la impressoraWikiMatrix WikiMatrix
No obstante el 1400 aún era un distrito de la provincia mameluca de Alepo.
El filtre Color a alfaWikiMatrix WikiMatrix
Volvió a Trípoli en 1277 e hizo inmediatamente la paz con Qalawun, el sultán mameluco, y reconoció a Roger de San Severino como regente en Acre por Carlos I de Jerusalén.
Copiar el fitxerdes de logokeywords. en_ US. xml kdeedu/kturtle/data/al directori que heu creat, i que reanomenareu logokeywords. codi. xml on codi serà el codi de país (el codi ISO de #-o #-lletresWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, cuando los mongoles se tuvieron que retirar por motivos internos, los cruzados firmaron un tratado de paz con los mamelucos, permitiéndoles obtener uno de sus mayores éxitos frente a los mongoles en la batalla de Ain Yalut.
Quan et mous, torna cremarWikiMatrix WikiMatrix
En ella se erigen varios palacios mamelucos, destacando el Mausoleo y Madraza de Qalaun, cuyo origen se remonta a 1279.
Quina hora és?WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, el gobernador designado por Amalarico, hermano del Rey, Adán de Cafran se sintió intimidado ante el ejército mameluco y huyó a Chipre, dejando la ciudad a merced del enemigo.
operacions realitzades , així com la seva consolidació i , siWikiMatrix WikiMatrix
Después de la fundación del Sultanato Mameluco en Egipto en el año de 1250, la destrucción de los territorios cruzados restantes era la única vía para lograr la paz.
No es pot desencriptar i mostrar la carpetaWikiMatrix WikiMatrix
Era un centro chií que pasó horas bajas en la época ayubí (suní) hasta que los mamelucos la volvieron a impulsar y es desde aquella época que goza de renombre.
Article 32WikiMatrix WikiMatrix
Era mameluco circasiano del sultán Qàït-bay y se formó en la escuela militar de el-Ghawr de la que adoptó su nisba.
Mai hi lluitarem, allàWikiMatrix WikiMatrix
No obstante, tres días más tarde, las fuerzas mamelucas atacaron de nuevo la entrada.
Mou la selecció un caràcter a l' esquerraWikiMatrix WikiMatrix
En 1806, los mamelucos derrotaron a las fuerzas turcas en varias ocasiones, y en junio las partes enfrentadas concluyeron un tratado de paz por el que el general otomano de origen albanés Mehmet Alí, que había sido designado como gobernador de Egipto el 26 de marzo de 1806, debía ser eliminado y la autoridad estatal en Egipto sería devuelta a los mamelucos.
Que Alà et doni salut per veure- la casadaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.