Recámara oor Katalaans

Recámara

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

recambra

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

recámara

naamwoordvroulike
es
neumático dentro de una llanta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

dormitori

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

cambra

naamwoordvroulike
Asegúrate que el seguro está quitado, siempre hay una bala en la recámara, luego apunta y dispara.
Assegura't de treure el fiador, una va a la cambra i tu només apunta, i prem.
en.wiktionary.org

recambra

naamwoord
Spanish—Catalan

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

habitació · peça · sala · aposento

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El percutor descendió sobre una recámara vacía.
Si se selecciona la caixa de selecció etiquetada com a Abans de l' import, el símbol de la moneda apareixerà precedint al valor numèric. Si aquesta caixa de selecció està sense seleccionar el símbol monetari apareixerà al darrera del valor numèricLiterature Literature
Se realizaron modificaciones al cañón y la recámara del fusil para mejor funcionamiento de la nueva bala.
Després de la Dictadura,I' àIbum el desenterrà Anita, la filla de " Mama Rosa ", que ara té # anysWikiMatrix WikiMatrix
Aún tiene otra bomba en la recámara... ¡Y esta sin los cinco minutos de gracia!
A sota de les opcions de format de la pàgina es troba la subsecció Marges, la qual consisteix de # caixes d' entrada. Totes les opcions en aquesta subsecció estan deshabilitades en els documents orientats a pàginaLiterature Literature
El problema es que para introducir un cartucho en la recámara hay que colocar las dos manos delante.
Ser realment dolent abans Riu i ara encara pitjorLiterature Literature
La primera recámara lista para el disparo era una de las dos que estaban vacías.
Habilita la guia de línies guiaLiterature Literature
La enorme serpiente que anda por sus recámaras.
RESOLUCIÓ d ' 1 d ' octubre de 1998 , per la qual s ' aproven els Estatuts de l ' Agrupació de Defensa Vegetal Baix Mon de Bítem .Literature Literature
Básicamente era un modelo FlaK 37 con una recámara más grande para permitir disparar munición más potente.
l ' esmentada herència del Sr . Jaime Balart Miró , oberta sota lesWikiMatrix WikiMatrix
Tienen el percutor fijo al cerrojo o conjunto móvil, de manera que el cerrojo, al abatirse hacia delante por efecto del resorte recuperador, empuje un cartucho del cargador hacia la recámara del cañón y al cerrarse totalmente percute el cartucho.
Commuta la coincidència màxima en verificar l' expressió regularWikiMatrix WikiMatrix
Asegúrate que el seguro está quitado, siempre hay una bala en la recámara, luego apunta y dispara.
Kimball i Kaminsky a bord... ja en hivernació, després de # mesos d' entrenamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serafín Rozadilla abre la recámara del fusil y lo tira al suelo.
Seleccioneu Taula Cel· la Protegeix les cel· les des de la barra de menú o manteniu premut el botó & Ctrl;, feu clic una vegada en la cel· la amb el & BDR; i seleccioneu Cel· la Protegeix les cel· les des del submenúLiterature Literature
Los primeros diseños suministrados al ejército alemán para ser probados tenían una recámara acerrojada y un martillo oculto, pero este solicitó que fueran rediseñados con un martillo externo.
Import orientatiu sol · licitat per la Generalitat : 500 milions deWikiMatrix WikiMatrix
Comúnmente, el revólver tiene seis recámaras, pero hay modelos que tienen entre cinco y nueve.
Clàxon) (BUS I SENYAL) </ iWikiMatrix WikiMatrix
Al moverse el cerrojo hacia adelante, empuja el cartucho dentro de la recámara y el recorrido final del guardamanos hace que este se cierre.
Línies verticalsWikiMatrix WikiMatrix
Si la cometa era la pistola, el tar era la bala guardada en la recámara.
Família de comerç i màrqueting : cicle formatiu deLiterature Literature
Las desventajas principales del arranque de cordita son la necesidad de mantener un stock de cartuchos, ya que se utiliza un cartucho para cada intento de arranque, y el poco tiempo que cada cartucho hace girar el motor. Los arranques de aire comprimido, que usan el mismo tipo de motor, generalmente se recargan con un compresor accionado por un motor, lo que anula la necesidad de transportar cartuchos, pero agrega el requisito del compresor y del tanque de aire comprimido. Los sistemas híbridos se pueden desarrollar, simplemente, agregando una recámara de cartucho o un tanque de aire a un sistema existente. Los tanques de aire comprimido también se pueden recargar desde una fuente externa en caso de emergencia, como una bomba de mano o un compresor de aire portátil.
olia que sabessis que quan vinguessis a Moscou amb mi no et perdries el sexe i la bellesa femeninsWikiMatrix WikiMatrix
Gurney sacó la Beretta del bolsillo; comprobó que tenía una bala en la recámara.
A proposta del conseller de Cultura i d ' acord amb el Govern ;Literature Literature
Bosch sacó el cargador y la bala extra de la recámara.
Surt d' aquí la voraLiterature Literature
Este problema fue principalmente eliminado con la introducción de separadores de chimeneas, en los posteriores revólveres de percusión, que protegían las cápsulas fulminantes de las recámaras adyacentes del fogonazo producido por el martillo del arma al disparar.
Vallmanya necessàries per garantir l ' adequada canalització delsWikiMatrix WikiMatrix
El movimiento hacia atrás y adelante del cerrojo en un modelo alimentado desde un depósito tubular también activa el elevador, que sube los cartuchos desde el depósito hasta la recámara.
Contractació temporalWikiMatrix WikiMatrix
Puedo repetirlo de mil formas, pero no me queda nada en la recámara, no puedo decir nada con más fuerza que eso.
b ) Proposar totes aquelles idees que siguin beneficioses per a l ’ organització del treball i la seva racionalització .Literature Literature
La recámara, el cargador, el resorte, el elevador.
Deixeu- me sortirLiterature Literature
En el método por retroceso largo, el cerrojo está fijo a la recámara y esta es empujada hacia atrás.
règim jurídic de les administracions públiques i delWikiMatrix WikiMatrix
El cañón basculante es un tipo de acción de arma de fuego, donde el cañón o los cañones tienen una bisagra y giran perpendicularmente a su eje para exponer la recámara y permitir la carga y recarga de cartuchos.
Hauria d’ haver estudiat aquests deliciosos directorisWikiMatrix WikiMatrix
El altorrelieve de las diez figuras femeninas esculpidas en las paredes de la recámara central y los decorados de la luneta en la bóveda son los únicos ejemplos de este tipo que se hayan encontrado por el momento en territorio tracio.
Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia deWikiMatrix WikiMatrix
Nakaoka Shintaro notó algunos meses después que «en todos los aspectos fueron renovadas las fuerzas del han; sólo existen compañías de rifle y cañón, y los rifles son Minié, los cargadores de la recámara del cañón usan proyectiles» (Brown).
No semblava espantadaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.