recambiar oor Katalaans

recambiar

Verb

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

recanviar

werkwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por ejemplo, entre 1994 y 2008 las artroplastias de rodilla pasaron de 2,6 a 18,8 intervenciones por cada 10.000 habitantes, con un aumento significativo de la cirugía para recambiar la prótesis.
HoritzontalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un espía alemán fue además capturado en Edimburgo portando una impresionante cantidad de billetes falsos. Solo entonces el Banco de Inglaterra pudo aquilatar el alcance que había logrado la gran falsificación alemana y tuvo que recambiar todo el circulante por un billete de nuevo diseño para impedir el descrédito inglés.
Desplaçament a l' esquerraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Junto al lugar donde se abonan las tasas hay una oficina de cambio donde es posible recambiar los pesos sobrantes.
& Mostra línia d' estatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el aeropuerto podemos recambiar los A$ sobrantes, aunque el cambio ofrecido es bastante pobre.
Heu demanat que el missatge es xifri a vós mateix, però la identitat seleccionada actualment no defineix una clau de xifratge (OpenPGP o S/MIME) per usar-la amb aquest objectiu. Seleccioneu la clau o claus a usar a la configuració d' identitatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de realizar el procedimiento quirúrgico de alargamientos de corona y recambiar las coronas antiguas por otras más proporcionadas, tanto en el maxilar como en la mandíbula, este caso requirió de una adecuada distribución y compensación del plano de mordida con la nueva rehabilitación oral.
Ctrl; C Edita CopiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La hemodiafiltración en línea aumenta la depuración de toxinas urèmiques y, a diferencia de la hemodiálisis, añade al proceso una presión adicional, llamada convección, que hace que se pueda recambiar un volumen de ultrafiltración de sangre entre 15 y 30 litros por sesión .
usar taules de dades de & kwordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Central de recambiar Original es el operador logístico que gestiona los recambios de la red de concesionarios QUADIS lo que permite poner disposición de ASBAE una estructura de servicio pensada exclusivamente para dar solución a las necesidades de suministro de recambio original, para realizar compras de material cautivo del fabricante, o bien productos como plancha.
Peu estàndard de la signaturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ello, si ya disponemos de AED en efectivo y nuestra estancia en Musandam va a ser corta no vale la pena cambiar de euros a RO, pero cuando se pague en AED hay que pedir que nos devuelvan el cambio también en AED para no encontrarnos en el bolsillo con RO que luego difícilmente podremos recambiar fuera de Omán.
& Ctrl; O Fitxer ObreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez en el aeropuerto pudimos recambiar a euro los A$ sobrantes, aunque el cambio ofrecido era bastante pobre.
Barcelona , 1 de desembre de 1998ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, en este aeropuerto no hay una oficina de cambio para recambiar los últimos ariarys, por lo que conviene haber ajustado antes los cambios... o bien gastarse los que queden en las tiendas de recuerdos que sí hay fuera de la terminal.
Tenia dos amics a Hong KongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo tanto, el diagnóstico y tratamiento precoces son esenciales para evitar la evolución a una forma crónica, que conlleva la necesidad de recambiar la prótesis articular, con el consiguiente incremento de morbimortalidad para el paciente.
Què eren, psicòpates?Et semblaven psicòpates?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ello, si ya disponemos de AED en efectivo y nuestra estancia en Musandam va a ser corta no vale la pena cambiar de euros a RO, pero cuando se pague en AED hay que pedir que nos devuelvan el cambio también en AED para no encontrarnos en el bolsillo con RO que luego difícilmente podremos recambiar fuera de Omán.
incorpori les prescripcions següents :ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por eso se pueden recambiar las hojas interiores una vez se han terminado de escribir.
És una bogeria!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.