Sueño de Polífilo oor Katalaans

Sueño de Polífilo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

Hypnerotomachia Poliphili

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El historiador del arte alemán Walter Friedländer indicó las similitudes con la obra de Francesco Colonna titulada El Sueño de Polífilo y propone que las dos figuras femeninas representan a Polia y Venus, los dos personajes femeninos del conocido romance de 1499.
Aquí està l' informe del Sr Scotty, CapitàWikiMatrix WikiMatrix
Los Asolani de Bembo, la colección de textos de Poliziano, el Hypnerotomachia Poliphili (Sueño de Polífilo), la Divina Comedia de Dante, los poemas de Petrarca, una colección de poetas latinos de la época cristiana, las cartas de Plinio el Joven, los poemas de Pontano, la Arcadia de Sannazaro, Quintiliano, Valerio Máximo y los Adagia de Erasmo fueron impresos, bien primeras ediciones o con una belleza de los tipos y el papel no alcanzada anteriormente, entre 1495 y 1514.
Si està habilitat, els caràcters de tabulació i espais en blanc de marca es veuran com un punt petitWikiMatrix WikiMatrix
Las lecciones de los clásicos El sueño de Polifilo, de Francesco Colonna, a cargo de Pilar Pedraza.
Tots hem madurat... i arribat a un punt... en què hiha molt poques possibilitats... que tornem a treballarjunts com en aquesta ocasió.Ha estat una experiència fabulosa per al George i per miParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En “1.000 m2 de deseo” sacrificio de un asno en honor a Príapo de El sueño de Polífilo
Atura la càrrega del documentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sueño de Polifilo, de Francesco Colonna, a cargo de Pilar Pedraza | 8 junio 2018 19 h. #Avivament2018
I la dona, la Victoria, va fugirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El grabado del sacrificio de un asno en honor a Príapo de El sueño de Polífilo
Deixa estar les cartes!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sueño de Polifilo, de Francesco Colonna
Podeu dividir la pàgina en diverses columnes, d' amplada igual, amb un espaiat entre cada columna controlat per l' usuariParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diseño del parque se inspira en el libro deFrancesco de Colonna, Sueño de Polifilo (1467).
de la Generalitat de CatalunyaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Sueño de Polifilo, el Renacimiento en nuestras manos [Pilar Pedraza en #Avivament2018] | VP-2018-10
Hi ha algú allà que sàpiga res sobre el cas de Nanette Hanson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotos El sueño de Polifilo, a cargo de Pilar Pedraza | Librería Ramon Llull, 8 junio 2018 #Avivament2018
No s' ha pogut descodificar el suport d' origenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En “1.000 m2 de deseo” grabado del sacrificio de un asno en honor a Príapo de El sueño de Polífilo
Valor dels premis en pessetes : 5.000 .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomó los mandos la Pedraza para mostrarnos las diversas ediciones de El sueño de Polifilo en las que ha intervenido.
% kdekillall kdesktop o millor l' antic % killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sueño de Polífilo (Hypnerotomachia Poliphili), publicado en 1499, narra la historia de Polífilo, el cual sueña en recuperar a su estimada Polia mientras recorre paisajes imaginarios de arquitectura fabulosa: es uno de los primeros ejemplos que une arquitectura con erotismo.
del sector 10 les Valls , que afecta l ' ordenació de les illes I i H , deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trataba de El sueño de Polifilo, de Francesco Colonna, obra salida en su origen en la imprenta veneciana de Aldo Manucio (1498), el inventor del formato en octavo, el índice de las obras, el catálogo editorial y otras muchas innovaciones por las que se le considera el fundador de la edición moderna, tal y como la concebimos en nuestros días.
Demà a l' albaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta idea fue adoptada por los movimientos hippies de los años sesenta del siglo xx, pero encontramos también otros ejemplos en la arquitectura, como el edificio Walden 7 de Ricardo Bofill (la forma del cual, por cierto, recuerda a una vagina), las cúpulas geodésicas (encontraréis una en el centro de creación de Comediants en Canet de Mar) o las ciudades utópicas diseñadas por el El sueño de Polífilo
d ' Aigües , totes les obres d ' endegament del riu Tordera i la rieraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Asolani de Bembo, la colección de textos de Poliziano, el Hypnerotomachia Poliphili (Sueño de Polífilo), la Divina Comedia de Dante, los poemas de Petrarca, una colección de poetas latinos de la época cristiana, las cartas de Plinio el Joven, los poemas de Pontano, la Arcadia de Sannazaro, Quintiliano, Valerio Máximo y los Adagia de Erasmo fueron impresos, bien primeras ediciones o con una belleza de los tipos y el papel no alcanzada anteriormente, entre los años 1495 y 1514.
Estableix GIDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el sueño de todo bibliófilo: un libro enigmático, del cual no se sabe con certeza el autor, que reúne todos los saberes de la edad media, de la mitología al ajedrez, la astronomía, la liturgia, la epigrafía, la arqueología o el arte de podar zarzales. El sueño de Polífilo (Hypnerotomachia Poliphili), publicado en 1499, narra la historia de Polífilo, el cual sueña en recuperar a su estimada Polia mientras recorre paisajes imaginarios de arquitectura fabulosa: es uno de los primeros ejemplos que une arquitectura con erotismo.
Usant aquesta opció, podeu escollir les icones Xicotetes, Mitjanes o Grans per a seleccionar els mòdulsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El jardín está inspirado en el libro de Francesco de Coloma “Sueño de Polifilo”, se ha concebido como un jardín romántico y evocador, de ahí los sugerentes nombres de cada una de las zonas; Plaza de las Puertas del Destino, El Guardián de los Huertos, La Isla de Citerea, el Estanque de los Naranjos, La Plaza de los Cipreses, La Montaña Artificial... unidos por ondulantes caminos que configuran un espacio creado para el descanso y la relajación.El jardín también dispone de un área de juegos infantiles.
L' àlbum origen % # no figura a la base de dadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y es que Charles Jencks es el propietario y creador del Jardín de la Especulación Cósmica, una belleza indómito e inquietante, es comparable al oscuro jardín de Bomarzo, poblado por grotescos monstruos de piedra, o con el Jardín de Bomarzo y Sanspareil) se comparte la tradición renacentista de hacer de un jardín una representación global de un hecho mitológico (en el caso de Bomarzo el conde de Orsini quería plasmar paradigmas humanistas de la obra El sueño de Polífilo y en Sanspareil el que vemos es una representación del las Aventuras de Telémaco).
He de tornar a agafar el fil, tornar a començarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras el éxito de la sesión del día anterior (El Sueño de Polifilo comentado por Pilar Pedraza), nos remitíamos en esta ocasión a una obra perteneciente al mundo clásico: De Rerum Natura (Sobre la naturaleza de las cosas) de Tito Lucrecio Caro, una de los libros que mayor influencia han tenido en el desarrollo de la ciencia moderna, tras su hallazgo por parte de un monje italiano en una abadía alemana allá a principios del siglo XIV (la obra se consideraba perdida como otros muchos textos clásicos de los que se tiene noticia, pero no se conserva ejemplar alguno).
Si voleu que l' arc de Sant Martí ha de disposar de la plujaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el sueño, Polifilo se siente avergonzado ante la belleza y la elegancia de las “Ninfas de los sentidos” Montaña Sagrada
Hamilton és descartableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el mayor espacio verde de la zona, diseñado por Carmen Añon, la famosa paisajista, que se ha inspirado en el libro de Francesco de Coloma "Sueño Polífilo", se ha concebido como un jardín romántico y evocador con zonas difereciadas de sugerentes nombres: Plaza de las Puertas del Destino, El Guardían de los Huertos, la Isla de Citérea, El Estanque de los Naranjos, La Plaza de los Cipreses, La Montaña Artificial... unidos por ondulantes caminos configuran un espacio creado para el descanso y la relajación.
S' ha cancel· lat la signaturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.