Tuixén oor Katalaans

Tuixén

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

Tuixén

eienaam
Josa i Tuixén , 19 de marzo y 23 de abril .
Josa i Tuixén , 19 de març i 23 d ' abril .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Josa i Tuixén
Josa i Tuixén

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concesión/ Servicio instado : Tuixén-La Seu d ' Urgell ( X-22 30 ) .
CordialmentDOGC DOGC
Dado que el acuerdo adoptado por el Ayuntamiento de Josa i Tuixén no se ajusta al pronunciamiento del informe del Institut d ' Estudis Catalans , corresponde al Gobierno de la Generalidad , a propuesta del Departamento de Gobernación y Administraciones Públicas , con la audiencia previa del municipio , adoptar la resolución definitiva del expediente .
Digues on està!DOGC DOGC
Denegar el cambio de nombre del municipio de Josa i Tuixén por el de Josa i Tuixent , visto que contiene incorrecciones lingüísticas y no se ajusta a la toponimia catalana .
La vostra pregunta apareix a dalt a l' esquerra. Escriviu la vostra resposta al camp d' edició. Utilitzeu Qüestionari Comprovar o Retorn per comprovar si la vostra resposta és correctaDOGC DOGC
1- Aprobar definitivamente la Modificación de las Normas subsidiarias de planeamiento para unos cambios de calificación y de fachadas a la casa forestal , la calle del Roser , el de la Benseca y la plaza del Cadi , promovida y remitida por el Ayuntamiento de Josa i Tuixén , en cumplimiento del acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Lleida de 10.9.2008 , estableciendo , de oficio , la prescripción siguiente :
Els treballadors que cursin estudis acadèmics i de formació i perfeccionament professional tenen preferènciaen l ’ adaptació de la jornada ordinària de treball per a l ’ assistència als cursos de formació professional , o a la concessió d ’ excedència o del permís oportú de formació o perfeccionament professional amb reserva del lloc de treball , sempre que les necessitats i l ’ organització del treball no ho impedeixin .DOGC DOGC
Norma urbanística de la modificación de las Normas subsidiarias de planeamiento para unos cambios de calificación y de fachadas en la casa forestal , en las calles del Roser y Benseca y en la plaza del Cadí , en el término municipal de Josa i Tuixén
l ' Administració de la Generalitat ,DOGC DOGC
Título : Reparación y substitución del alumbrado público de Tuixén .
c ) Certificat d ' estar al corrent de les obligacions tributàries i de les obligacions amb la Seguretat Social quan les subvencions siguin superiors a 1.000.000 de pessetes .DOGC DOGC
.1 Aprobar definitivamente el Plan de mejora urbana de la finca situada entre la calle Bustarols y la carretera de Gósol a Tuixén , del municipio de Gósol , promovido por Paracolls 2000 , SL , y remitido por el Ayuntamiento , con la precisión de que en la reparcelación del sector o , si fuese innecesaria , en la licencia de edificación se tendrá que concretar por cuál de las dos alternativas de ordenación se opta .
Conseller d ' Agricultura , Ramaderia i PescaDOGC DOGC
Modificación de las Normas subsidiarias de planeamiento para unos cambios de calificación y de fachadas a la casa forestal , a la calle del Roser , el de la Benseca y la plaza del Cadi , en el termino municipal de Josa i Tuixén
Minimitza el nombre de passos en signar correus, usa els valors predeterminats, excepte que es detectin problemesDOGC DOGC
.1 Aprobar definitivamente la modificación de las Normas subsidiarias de planeamiento en un ámbito a la derecha de la carretera de Josa i Tuixen , la vialidad de la zona de la Guardia y las condiciones de ordenación de las zonas con clave 3 , del municipio de Gósol , promovida y remitida por el Ayuntamiento , supeditando la publicación en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya y , por tanto , su ejecutividad , a la presentación de un Texto refundido por duplicado , verificado por el órgano que ha otorgado la aprobación provisional del expediente y diligenciado , que incorpore las prescripciones siguientes :
Bec perquè sóc sensible i estic molt nerviosa.No!DOGC DOGC
Municipio : Josa i Tuixén
Però he acordat amb el Dr.Chasuble que em batejarà a les # com a ErnestDOGC DOGC
RESOLUCIÓN MAH/ 2553/ 2010 , de 2 de julio , por la que se aprueba inicialmente el Plan especial de protección del medio natural y del paisaje del parque natural del Cadí-Moixeró , en los términos municipales de Alàs i Cerc , Cava , Josa i Tuixén , La Vansa i Fórnols , Bagà , Castellar de n ' Hug , Gisclareny , Gósol , Guardiola de Berguedà , Saldes , Vallcebre , Alp , Bellver de Ce rdanya , Das , Montellà i Martinet , Riu de Cerdanya y Urús .
No, apunta- ho, apunta- hoDOGC DOGC
EDICTO de 18 de febrero de 2009 , sobre un acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Lleida referente al municipio de Josa i Tuixén .
Conflicte de teclaDOGC DOGC
CEIP de Tuixent , con código 25004826 , de Josa i Tuixén ( Alt Urgell ) .
No es pot carregar el fitxer d' àudioDOGC DOGC
Josa i Tuixén , 19 de marzo y 23 de abril .
I la teva mare em creu a miDOGC DOGC
El día 24 de enero de 2003 , el pleno del Ayuntamiento de Josa i Tuixén acordó iniciar un expediente de cambio de nombre del municipio de Josa i Tuixén por el de Josa i Tuixent .
Ordeno :DOGC DOGC
Normas urbanísticas del Plan de mejora urbana de la finca situada entre la calle Bustarols y la carretera de Gósol a Tuixén , en el término municipal de Gósol
d ' Herències en la sessió de 17 de desembre de 1997 .DOGC DOGC
Beneficiario : Ayuntamiento de Josa i Tuixén .
Sembla que síDOGC DOGC
El Ayuntamiento de Josa i Tuixén , mediante acuerdo plenario de 31 de diciembre de 2003 , nombró su comisión de delimitación .
A un jo, suposoDOGC DOGC
Modificación de las Normas subsidiarias de planeamiento en el ámbito de la carretera de Jos a i Tuixen y para cambiar la vialidad de la zona de la Guardia y las condiciones de ordenación de las zonas con clave 3 , en el término municipal de Gósol
No podria mentir- teDOGC DOGC
Los plenos de los ayuntamientos de Saldes y de Josa i Tuixén , en fechas 2 de mayo y 8 de junio de 2006 , respectivamente , ratificaron la mencionada acta de delimitación .
d ' Administració local amb habilitació de caràcter estatal ,DOGC DOGC
Plan de mejora urbana de la finca situada entre la calle Bustarols y la carretera de Gósol a Tuixén , en el término municipal de Gósol
Vista componentDOGC DOGC
Josa i Tuixén , 21 de enero y 23 de abril
desvirtuen el contingut dels informes desfavorables a la declaracióDOGC DOGC
Por todo ello , teniendo en cuenta que la denominación propuesta por el Ayuntamiento de Josa i Tuixén vulnera el contenido d el artículo 18 de la Ley 1/ 1998 , de 7 de enero , de política lingüística , según el que los topónimos de Cataluña tienen como única forma oficial la catalana , de acuerdo con la normativa lingüística del Institut d ' Estudis Catalans ;
Deixeu- me provar unacosaDOGC DOGC
Finalmente la Comisión de Delimitación Territorial , en sesión de 4 de octubre de 2006 , informó que la delimitación entre los municipios de Saldes y de Josa i Tuixén es la que consta en el Acta de delimitación de 14 de agosto de 1925 y los cuadernos topográficos anexos , y que el replanteo topográfico de esta línea figura en el Informe sobre la línea de término entre los municipios de Saldes y de Josa i Tuixén del Servicio de Demarcaciones Territoriales de 27 de septiembre de 2004.
Kilink, amorDOGC DOGC
La delimitación de la línea de término restante , que ha sido aceptada por los ayuntamientos de Saldes y de Josa i Tuixén , es la que figura en el Edicto de la Dirección General de Administración Local de 6 de julio de 2006.
Vista la proposta de la Ponència tècnica , aquesta ComissióDOGC DOGC
196 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.