bocamanga oor Katalaans
bocamanga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
bocamàniga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cimera de brazo con bocamanga de teniente general, enarbolando espada de plata y oro, en la que se entrelaza cinta de azur, con letras de oro, que dicen, a uno y otro lado: Por Dios.
Mou a una cel· la en particularWikiMatrix WikiMatrix
Dos cintas doradas en una bocamanga.
Data d' acabament: %Literature Literature
Jugueteé con el botón que se me había caído de la bocamanga y exclamé —Deberías traerme la otra chaqueta.
Idioma per omissióLiterature Literature
El extraordinario y creciente uso que se hacía de estas manufacturas en los siglos XVI y XVII para lechuguillas o gorgueras, cuellos, vuelillos en las bocamangas, cortinajes, etc. contribuyó grandemente al desarrollo de esta industria y a que se fundaran centros muy activos de la misma, durante ese período en toda Europa, sobre todo, en Italia, Francia, estados flamencos, Inglaterra y España.
Passa a la carpeta anterior en el llistat (si la llista té el focusWikiMatrix WikiMatrix
Al igual que en el resto de Cuerpos Patentados de la Armada, el distintivo iba sobre las divisas en las bocamangas del uniforme y estas, sobre fondo morado distintivo del Cuerpo Jurídico.
requisits necessaris que exigeix la legislació vigent , en concret laWikiMatrix WikiMatrix
Utiliza como distintivo de grado galones en la bocamanga de la guerrera o de la camisa.
Quina hora és?WikiMatrix WikiMatrix
—Al decir esto se subió la bocamanga del jubón y mostró el rasguño de su antebrazo.
S' acabava el latifundi i el que més m' impressionà fou la rapidesa amb què es feiaLiterature Literature
Vi que en los botones de la bocamanga se me había quedado prendida la cinta de Loretta.
Amb les expressions regulars, aquesta tasca s' hauria de realitzar d' una sola recerca, i amb un alt grau de precisióLiterature Literature
Su obsesión era ganarse las bocamangas de coronel.
No es permeten funcions recursivesLiterature Literature
Jugueteé con el botón que se me había caído de la bocamanga y exclamé: —Deberías traerme la otra chaqueta.
--1 Quehem de desestimar i desestimem el present recursLiterature Literature
Por ahora soy un militar con dos galones en la bocamanga, eso es todo.
--4 El Departament d ' Economia i Finances , mitjançant laLiterature Literature
Sacó un pañuelo de la bocamanga del jersey y lo pasó por sus mejillas.
Només un home bo actuaria d' aquesta manera... per a portar una paraula de consol a una pobre vídua.- ¿ Així que ja no treballa per a l' Estat?Literature Literature
En Chile, lleva galones dorados en la bocamanga, un galón de 45 mm y un galón de 16 mm y sobre ellos una estrella dorada.
Puntuació menor per autorWikiMatrix WikiMatrix
A mi vez, hice un movimiento de cola de lagarto y con la mano izquierda le levanté la bocamanga derecha.
Treballs de categoria inferiorLiterature Literature
«Accidentalmente» su pie se atravesará en la bocamanga del pantalón Universal.
Educació secundària obligatòria : 4 unitats de primer cicleLiterature Literature
Con su traje de capitán de la marina y con unos cordones que le atravesaban el pecho y los galones en la bocamanga.
Dades Dissocia les cel· lesLiterature Literature
Como unidad solo servían para los desfiles, ataviados con sus inmaculados uniformes de ancha bocamanga amarilla.
Teniu relacionats nousLiterature Literature
Polo de manga larga, cuello y bocamangas acanalado, tapeta de 3 botones y puños canalé 1x1 con elastano.
interposat contra la Resolució del Servei Territorial d ' Arquitectura iParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Chile, lleva galones dorados en la bocamanga, un galón de 45 mm y un galón de 16 mm y sobre ellos una estrella dorada.
El vell Will m’ esperaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras los test de diluyentes, se retiraron los repintes, con la sorpresa de descubrir en el brazo derecho de la Virgen una pelliza en la bocamanga, donde anteriormente habían pintado una manga simple de color rojo.
Mostra l' exposició de la càmera i la sensibilitatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, se subraya la posición de Junqueras que, estando en prisión en España, se configura como el plan B que podría tener en la bocamanga ERC.
Capítol 2ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le había parecido por un momento que todavía estaban allí, ver en la bocamanga de Manolet el galón rojo de comisario del batallón.
Només hem de trobar una cosa queli interessiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Chile, lleva galones dorados en la bocamanga, un galón de 45 mm y un galón de 16 mm y sobre ellos una estrella dorada.
Amic, això és ho que li faltava a la EsglésiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elástico en la bocamanga.
Diàleg per a configurar les opcions & HTTP; del servidor & CUPSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque no era ancho de hombros, su chaqueta de paño verde con botones negros debía de molestarle en las sisas, y por la abertura de las bocamangas se le veían unas muñecas rojas de ir siempre remangado.
Has de morir com un soldat honorableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.