en cantidad suficiente oor Katalaans

en cantidad suficiente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

a bastament

bywoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cataluña producía cáñamo y fabricaba velas en cantidades suficientes para el consumo propio.
Angle (grausWikiMatrix WikiMatrix
De esta forma se podrá garantizar el suministro de agua de calidad y en cantidad suficiente .
Ombreja la columna ordenada a les llistesDOGC DOGC
Un esquema piramidal funciona mientras existan nuevos participantes en cantidad suficiente.
l ' Administració ;WikiMatrix WikiMatrix
Y Kennedy la cargó cuidadosamente; tenía pólvora y balas en cantidad suficiente.
Telèfon de la feinaLiterature Literature
Que procures por ella y que la dotes en cantidad suficiente para que encuentre un esposo rico.
creada la copia de seguretat de les dades antigues en: %Literature Literature
Como tenían víveres en cantidad suficiente, el doctor resolvió esperar en aquel lugar un viento favorable.
li ha dit com trobar- meLiterature Literature
Hallar oro en estado natural, en cantidad suficiente, se había vuelto algo excepcional.
La & mida del fitxer ésLiterature Literature
—Sí, señor —respondió la mujer—; aunque no en cantidad suficiente, me temo, para tantos como van a necesitarlas.
Mostra el diàleg d' arranjaments del & kplatoLiterature Literature
La verdadera apuesta era la producción de vapor de agua en cantidades suficientes como para generar electricidad.
Si us plau, em moroLiterature Literature
No le mataron aquí; no hay sangre en cantidad suficiente para atestiguarlo.
Ctrl; B Punts Estableix puntLiterature Literature
Con esta conexión se podrá garantizar el suministro de agua de calidad y en cantidad suficiente al municipio de Vallbona d ' Anoia .
Escull patró a afegirDOGC DOGC
Un nutriente es esencial para un organismo cuando este no puede sintetizarlo en cantidades suficientes y debe ser obtenido de una fuente externa.
Tens alguna lloc has de ser?WikiMatrix WikiMatrix
A todo el personal se les permitió llevar sus pertenencias, como también vituallas en cantidad suficiente como para poder llegar al emplazamiento holandés más cercano.
Radi verticalWikiMatrix WikiMatrix
Una roca madre es un volumen rocoso que ha generado o ha estado generando y expeliendo hidrocarburos en cantidades suficientes para formar acumulaciones de petróleo y gas.
Mostra els & segonsWikiMatrix WikiMatrix
Otros mineros y buscadores se adhirieron pronto a la empresa, y se encontró oro en muchas áreas, aunque raramente en cantidades suficientes como para que supusiera un buen negocio.
Comprova automàticament si hi ha articles nousWikiMatrix WikiMatrix
Esta convocatoria queda condicionada al hecho de que la Ley de presupuestos de la Generalidad de Cataluña para los años 2008 y 2009 , respectivamente , prevea crédito en cantidad suficiente .
Introduïu el nom de l' operacióDOGC DOGC
En el lugar de la votación se distribu irán , en cantidad suficiente , las papeletas con la casilla de los candidatos en blanco , en lugares que garanticen el secreto del voto .
Mostra la vista de carpetes preferidaDOGC DOGC
El isótopo 40K está presente en el potasio natural en cantidad suficiente como para que los sacos de compuestos de potasio comercial puedan emplearse en las demostraciones escolares como fuente radiactiva.
Ctrl; R Qüestionari ReiniciaWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la mayoría de estas técnicas se basaban en conseguir cantidades suficientes de texto cifrado con una clave particular.
Queda' t aquíWikiMatrix WikiMatrix
Con estas obras se podrá garantizar el suministro de agua de calidad y en cantidad suficiente al sector industrial del Clot del Xarel·lo-Can Quiseró , así como a los núcleos residenciales de Can Quiseró y El Maset , en el término municipal de Masquefa .
¡ Exactament!DOGC DOGC
Se toma caliente dentro de una taza acompañada de bizcocho. Suele hacerse una sola vez, a comienzo de las fiestas, en cantidad suficiente para que dure todos los días, pero hay que hervirla cada vez que se quiera comer para que recupere su textura.
L' adreça de correu electrònic no és vàlidaWikiMatrix WikiMatrix
En el diseño de la constelación de satélites se presta especial atención a la selección del número de estos y a sus órbitas, para que siempre estén visibles en cantidad suficiente desde cualquier lugar del mundo y así asegurar la disponibilidad de señal y la precisión.
Tinc informació confidencialWikiMatrix WikiMatrix
La anoxia puede ser debida a patología pulmonar (anoxia anóxica); a la disminución o alteración de la hemoglobina que impide la fijación del oxígeno en cantidades suficientes (anoxia anémica); disminución de la circulación sanguínea (anoxia por estenosis) o incapacidad de los tejidos de fijar el oxígeno (anoxia histotóxica).
Data d' acabament: %WikiMatrix WikiMatrix
Se estimará en la cantidad suficiente para atender los costes en los que CASEGA prevea incurrir cada año para la conservación , explotación y administración de la infraestructura , prorrateándose en doce meses .
I la promesa feta a la meva mare a donar- li això a la dona de la meva vidaDOGC DOGC
Tiene en reserva una cantidad suficiente para comenzar la construcción, y está impaciente por hacer más.
Altres, suplènciaLiterature Literature
690 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.