entremezclar oor Katalaans
entremezclar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
entremesclar
mesclar
y nos entremezclamos tanto
i ens mesclem tant
barrejar
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
combinar · barrejar-se · entremesclar-se · mesclar-se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cython es un proyecto derivado de Pyrex, pero implementa más funcionalidades y optimizaciones que este. La ventaja esencial de este enfoque, es que al entremezclar perfectamente código Python/C (es decir, C usando <python.h>) es que el código Python existente se puede ajustar a casi la velocidad de C con sólo añadir unos pocos tipos estáticos a las declaraciones y haciendo algunas adaptaciones en los bucles críticos -sin necesidad de una interfaz complicada o muy invasiva del código.
Hi ha hagut un error en obrir aquest fitxerWikiMatrix WikiMatrix
—Tu campo mental se entremezclará con aquellos procedentes del espacio.
arc de cònicaLiterature Literature
Es decir si al contar un fajo de billetes de un valor (50 euros),se entremezclara un billete de menor valor (5/10/20 euros), la máquina lo identifica y avisa para que no lo cuente como un billete de 50 euros
l ' acord d ' aprovació definitiva de 13 de maig de 1998 .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gozar de una cultura general amplia, puesto que los textos técnicos suelen entremezclar información de temáticas diversas.
efecte .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detectar los billetes por tamaño, es decir, si contamos un fajo de billetes de una denominación concreta y se entremezclara un billete de una denominación distinta, detecte el billete, se pare y avise al usuario para que lo retire.
Contrasenya i informació d' usuariParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Cuando estén en su punto tras unos minutos, añadir las laminas de jamón y remover para entremezclar los sabores.
Si voleu exportar lestasques pendents, marqueu lacaixaExporta la llista de tasques pendentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta licencia permite a otros entremezclar, ajustar y construir a partir de su obra con fines no comerciales, y aunque en sus nuevas creaciones deban reconocerle su autoría y no puedan ser utilizadas de manera comercial, no tienen que estar bajo una licencia con los mismos términos.
Per què hauria de tenir gran consideració un milionari?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pasiones que ha sabido entremezclar disfrutando al máximo de todo cuanto ha hecho sin grandes pretensiones de trascender públicamente ni preocupaciones excesivas por el éxito económico.
Tens els teus dimonisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No vehiculan una identidad sexual definida, más bien mantienen voluntariamente una cierta ambigüedad y juegan a entremezclar e hibridar signos de identificación que corresponden a categorías sociales excluyentes.
Forat negreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Independientemente de la finalidad por la que fueran destinados, la licencia CC BY-NC-SA permite a los usuarios entremezclar, ajustar y construir a partir de este sitio web, con fines no comerciales, siempre y cuando se reconozca la autoría del prestador y las nuevas creaciones resultantes estén bajo una licencia con los mismos términos.
que estableixen que les entitats locals en les quals el volum de serveis oParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Referencia de la notación: Ligaduras de neumas cuadrados \augmentum debería estar implementado como un prefijo de cabeza en vez de una función musical unaria, de forma que \augmentum se pudiera entremezclar con gregoriana, pueden usarse los contextos predefinidos KievanVoice y KievanStaff para tipografiar una pieza en notación cuadrada.
passen tres mesos sense que hi hagi cap resolució expressa iParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta licencia permite a otros entremezclar, ajustar y construir a partir de su obra con fines no comerciales, siempre y cuando le reconozcan la autoría y sus nuevas creaciones estén bajo una licencia con los mismos términos.
198 / 1996 , de 12 de juny , pel qual s ' aprova el Reglament orgànic delsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La experiencia entremezclará padres acostumbrados a compartir las responsabilidades con otros que tendrán que manejarse por primera vez con las obligaciones del día a día.
Aquesta és una paraula reservada pel llenguatge configurat com a generador de codiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es la cualidad de poder intercambiar y entremezclar contenido de múltiples fuentes y que se pueda utilizar directamente en diversos sistemas.
Accions EditaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A menudo tienen el morro de entremezclar crónicas rosa del hijo de Raúl o de la novia de tal, cosa que no suelen hacer con ningún otro equipo.
No, en absolutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y así se revela el ingenio del autor para entremezclar elementos reales e imaginarios.
Perdem un temps preciósParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta licencia permite a otros entremezclar, ajustar y construir a partir de su obra con fines no comerciales, y aunque en sus nuevas creaciones deban reconocerle su autoría y no puedan ser utilizadas de manera comercial, no tienen que estar bajo una licencia con los mismos términos.
mil· límetre cúbicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta licencia permite a otros entremezclar, ajustar y construir a partir de su obra con fines no comerciales, y aunque en sus nuevas creaciones deban reconocerle su autoría y no puedan ser utilizadas de manera comercial, no tienen que estar bajo una licencia con los mismos términos.
Pic de rombeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así la sesión entremezclará tres procesos, tres obras que la artista se ve con la necesidad de compartir también para explicar el punto actual en el que se encuentra.
Ensenya' ns quan esmolada està la teva espasaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las Este crecerá bajo tierra o entre la hojarasca, se ramificará y se entremezclará con los micelios de otras esporas.
determinarà el preu màxim de la prestació del serveiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su relación con Joan Brossa, a quien Carles define como "ideólogo" de ese heterogéneo grupo de artistas y activistas del que él mismo es fruto, marcó inequívocamente un antes y un después en esa concepción global de las artes escénicas que a lo largo de los últimos cuarenta años han llevado a Carles Santos a componer pensando más en el escenario del teatro que en los auditorios, a entremezclar escenas y especialidades, a superponer conceptos aparentemente tan lejanos como el minimalismo y el Pere Portabella, pero también junto a otros realizadores como Gonzalo Herralde, Jordi Cadena o Carles Durán.
Color (qualitat esborranyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los contenidos del sitio web se encuentran bajo licencia Creative Commons (CC BY NC SA) y, usuarios entremezclar, ajustar y construir a partir de este sitio web, con fines no comerciales, siempre y cuando se reconozca la autoría del prestador y las nuevas creaciones resultantes estén bajo una licencia con los mismos términos.
Per què, aquesta hora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta licencia permite a otros entremezclar, ajustar y construir a partir de su obra con fines no comerciales, siempre y cuando le reconozcan la autoría y sus nuevas creaciones estén bajo una licencia con los mismos términos.
exactes .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Innovar en un género tan manido cómo el Stooner no es, para nada, tarea fácil, pero sin embargo Quaoar ha sabido entremezclar lo característico del sonido americano con elementos progresivos que hacen de la escucha un placer para los oídos.
objecte de recurs , els quals considera plenament vàlids iParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.