entrepierna oor Katalaans

entrepierna

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

sexe

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

genitals

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

parts

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

òrgans genitals

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Lanzó su lengua de camaleón, que se clavó en la entrepierna de Ordóñez, y tiró de él.
Va projectar la seva llengua de camaleó, que va clavar-se a l’entrecuix de l’Ordóñez, i el va estirar.Literature Literature
Debía de ser la presión de su entrepierna lo que le hacía decir que sí a todo, o puede que se lo creyera de verdad.
Devia ser la pressió del seu entrecuix que li feia dir que sí a tot o potser s’ho creia de debò.Literature Literature
Cuando me miré la entrepierna me percaté, para mi asombro, de que estaba húmeda.
Quan em vaig mirar l’entrecuix em vaig fixar, per a la meua sorpresa, que estava humida.Literature Literature
Cada vez que se erguía después de coger agua con la mano para llevársela a la entrepierna, la miraba y le sonreía.
Cada cop que s'incorporava després d'agafar aigua amb la mà per passar-se-la per l'entrecuix, se la mirava i somreia.Literature Literature
Estaba la tira de animado con los lengüetazos en la entrepierna cuando noto de repente que me soban el cinturón.
M’estava tot engrescat fent-li llengotes a l’entrecuix quan de cop i volta sento que em grapegen el cuiro de la cintura.Literature Literature
En un acto reflejo, la nueva señora de Torroja levantó la rodilla y se la clavó en la entrepierna.
Com a acte reflex, la nova senyora de Torroja va aixecar el genoll amb força i li colpejà l’entrecuix.Literature Literature
En aquel momento, Antonio de Montpalau se levantó de la silla y, sabiéndose solo, se rascó con fuerza las entrepiernas.
En aquell moment, Antoni de Montpalau s'alçà de la cadira i, trobant-se sol, es rascà amb força l'entrecuix.Literature Literature
El agente que registró a Dave le manoseó la entrepierna mucho más tiempo del necesario.
El que examinava Dave es va entretenir en l’escrot una bona estona, més de la necessària.Literature Literature
Estoy manchándole la entrepierna de los pantalones a Marcus con la lengua y me aparta, con brusquedad, sin previo aviso.
Li taco l’entrecuix dels pantalons amb la llengua i en Marcus m’aparta de mala manera, sense avisar.Literature Literature
Me separa los pies, me abre las piernas con la rodilla y desliza el muslo por mi entrepierna.
M’aparta els peus d’una puntada, em separa les cames amb el genoll i llisca la cuixa contra el meu entrecuix.Literature Literature
Aquella presión en la entrepierna no dejaba de crecer.
Aquella pressió a l’entrecuix no parava de créixer.Literature Literature
Luego se volvió y dirigió una patada a la entrepierna de Niedermann.
Després es va girar i va donar una puntada de peu en direcció a l'entrecuix d'en Niedermann.Literature Literature
Lamo su entrepierna, recorro el pliegue con la lengua y noto cómo se le hincha y ejerce presión contra la tela.
Li llepo l'entrecuix, traçant la línia amb la llengua, i noto que s'infla i creix sota la roba.Literature Literature
Un jugo oscuro, marrón y espeso, le chorreaba por la entrepierna y formaba un gran charco en el suelo.
Un suc fosc, marró i espès, li regalimava per l’entrecuix i feia un bassiol gros a terra.Literature Literature
Patadas, puñetazos y más patadas, en el vientre, la espalda, la entrepierna.
Puntades de peu, cops de puny i més puntades de peu, al ventre, l’esquena, l’entrecuix.Literature Literature
Rodilla a la entrepierna, pulgares en los ojos.
Genoll a l’entrecuix, polze als ulls.Literature Literature
¿Me he recolocado las bragas por debajo de la ropa o me he rascado en la entrepierna?
M’he estirat la goma de les calces per sobre la roba, o m’he rascat l’engonal?Literature Literature
Con Dalmau ya habría notado una corriente húmeda deslizándose por su entrepierna y ahora... ¡Dalmau!
Amb en Dalmau ja hauria notat un corrent humit lliscant per l’entrecuix i ara... Dalmau!Literature Literature
No podría soportar otros 32 kilómetros de rasquiña de entrepierna ni de esa voz de vidrio roto.
No podia suportar trenta quilòmetres més d’estrebades a l’entrecuix i aquella veu excitada de vidres esmicolats.Literature Literature
Él dice que usted tenía las manos en su entrepierna y que, al retirárselas, como iba muy borracha, se cayó.
Ell diu que li va treure les mans de l’entrecuix i que, com que vostè anava tan beguda, va caure.Literature Literature
El papel de galán (encarnando a un torero corneado en la entrepierna) recayó en el italiano Andrea Occhipinti.
El paper de galant (encarnant un torero banyegat a l'entrecuix) va recaure en l'italià Andrea Occhipinti.WikiMatrix WikiMatrix
Le miro la entrepierna e inclino la cabeza al percatarme de un pliegue en sus pantalones de vestir marrones.
Li miro l’entrecuix i acoto el cap mentre traço una línia pels seus pantalons marrons amb els ulls.Literature Literature
Y por todo vestido, un saco deshilachado y raído, el saco de la ignominia, que me dejaba la entrepierna al aire.
I, com a únic vestit, un sac esfilagarsat i ratat, el sac de la ignomínia, que em deixava l’entrecuix a l’aire.Literature Literature
Está escrito en la mirada, en los gestos, la entrepierna.
Està escrit a la mirada, als gestos, a l’entrecuix.Literature Literature
Mi corazón volvió a hacer pum-pum, pum-pum, pum-pum... Entonces vi que Daniel le ponía la mano en la entrepierna.
El meu cor tornava a fer pum-pum, pum-pum, pum-pum... I aleshores vaig veure com li posava la mà a la cuixa.Literature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.