isla de Guadalupe oor Katalaans
isla de Guadalupe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
illa de Guadeloupe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1759 capturaron la isla de Guadalupe, que usaron como base para atacar otras islas.
la mexicana més esvelta del món aprèn la primera frase... i la fa servir per veure com m' emboteixo en aquestaWikiMatrix WikiMatrix
Christine Arron (nacida el 13 de septiembre de 1973 en Les Abymes, en la Isla de Guadalupe) es una ex atleta francesa, especialista en pruebas de velocidad.
procediment i règim jur ídic de l ' administració de laWikiMatrix WikiMatrix
El volcán, la Grande Soufrière cascada de Acomat Flores en Basse-Terre El Mapache de Guadalupe Isla de Grande-Terre Guadalupe Pequeñas Antillas
Cap home t’ ha regalat una rosa?WikiMatrix WikiMatrix
Luchó desde el 1759, cuando participó en la defensa de la isla de Guadalupe contra los británicos, y el 1762 en Martinica, durante la Guerra de los Siete Años.
Informació del sistemaWikiMatrix WikiMatrix
Se distribuye en el sur de California de la costa central, norte y en el centro de Baja California, en las Islas del Canal, y más al sur, en la isla de Guadalupe, México.
zona lliure permanent en dos camps anomenats Camp d ' en Illa i Camp de Baix ,WikiMatrix WikiMatrix
En 1528, durante su tercer viaje a América del Norte, después de explorar la Florida, las Bahamas y las Antillas Menores, Verrazzano ancló lejos de la orilla y remó a tierra, probablemente en la isla de Guadalupe.
Insereix la data i horaWikiMatrix WikiMatrix
El Grupo de Organización Nacional de Guadalupe (GONG) (en francés: Groupe d’Organisation Nationale de la Guadeloupe), es un partido político de la isla de Guadalupe, creado en París el 23 de junio de 1963 por miembros de la Association Générale des Etudiants Guadeloupéens (Asociación General de Estudiantes Guadalupanos).
No ho devíem desitjar prouWikiMatrix WikiMatrix
Más afortunado, René llega a Saint Louis, en Senegal, e intenta unirse a una expedición inglesa que sigue los pasos de Mungo Park, el célebre explorador que llevaba diez años desaparecido en África, pero no tiene éxito y para sobrevivir se ve obligado a embarcar en un viaje a la isla de Guadalupe, en las Antillas.
l ' expedient corresponent .WikiMatrix WikiMatrix
Montreal fue tomada por fuerzas armadas británicas en 1760, durante la Guerra franco-india (1754-1763), y pasó definitivamente a control británico en 1763 dada la decisión francesa de mantener la isla de Guadalupe, en el Tratado de París. Fue ocupada temporalmente por tropas de las Trece Colonias durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos en 1776.
Nombre processat totalWikiMatrix WikiMatrix
Pointe-à-Pitre, la ciudad más importante Playa de Grande-Terre La Punta de los Castillos La Punta de la Grande Vigie Isla de Basse-Terre Guadalupe Pequeñas Antillas
Amplada del fons desatWikiMatrix WikiMatrix
Esta especie se encuentra en una serie de áreas protegidas, incluyendo isla Guadalupe e isla Santa Catalina.
Anglès GB (en-gbWikiMatrix WikiMatrix
El patronazgo de las islas de esta Diócesis, es el siguiente: Patrona de la isla de Tenerife: Nuestra Señora de Los Remedios (aunque dicho título es adjudicado popularmente a la Virgen de Candelaria, quién es la Patrona General de las Islas Canarias). Patrona de la isla de La Gomera: Nuestra Señora de Guadalupe (la histórica patrona de la isla, fue la Virgen del Buen Paso, actualmente en Perú).
Comandaments del ratolíWikiMatrix WikiMatrix
En el segundo viaje partió de Cádiz el 25 de septiembre de 1493, saliendo de Hierro el 13 de octubre y llegando a la isla Guadalupe el 4 de noviembre, descubriendo y explorando Puerto Rico y Jamaica.
EDICTE de 15 de setembre de 1998 , sobre acords de la Comissió d ' Urbanisme de Lleida referents al municipi de Naut Aran .WikiMatrix WikiMatrix
En 1972, los Brown Berets o Boinas cafés, un grupo de activistas latinos, chicanos y mexicanos residentes tomaron la Isla de Santa Catalina, invocando el Tratado de Guadalupe Hidalgo, el cual no hace mención alguna sobre las islas.
M' estàs espiant?WikiMatrix WikiMatrix
Ordre de Franc-Maçons Chrétiens de France) Posee alrededor de 70 logias en Francia, la isla de la Reunión, Lomé (Togo), Cotonú (Benín), Martinica, Guadalupe y Ciudad de México.
No hi ha cap document actiuWikiMatrix WikiMatrix
La isla de Basse-Terre (en francés, île de Basse-Terre, que en español es isla de la Baja-Tierra o de la Tierra Baja) es la isla occidental de las dos mayores islas del departamento de ultramar francés de Guadalupe en el mar Caribe.
béns i els drets afectats pel projecte constructiu dels col · lectorsWikiMatrix WikiMatrix
El Encino de la Isla es endémico de seis islas situadas enfrente de la costa de California, Santa Rosa, Santa Cruz, Anacapa, Isla Santa Catalina, San Clemente, y Guadalupe.
Capítol 1WikiMatrix WikiMatrix
Los otros grupos de islas mexicanas en el océano Pacífico que están fuera de la zona continental son la Isla Guadalupe y las Islas Revillagigedo.
Copia la secció seleccionada i la posa al porta-retalls. Si hi ha cap text seleccionat en el camp d' edició,aquest serà copiat al porta-retalls. D' altra manera, les frases seleccionades en l' historial (si n' hi ha cap) seran ubicades en el porta-retallsWikiMatrix WikiMatrix
Fue descubierto en la isla de Guadalupe, en México. (...)"
El resultat de l ' adjudicació de la 76a subhasta ordinària deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tricia Evy nació el 26 de abril de 1984 en Bondy y creció en la isla de Guadalupe.
Quan les necessitats del servei ho exigeixin , la Corporació podrà encomanar als seus treballadors l ’ exercici de funcions corresponents a un lloc de treball de categoria professional superior a la que tinguin , per un període determinat no superior a sis mesos durant un any , o a vuit mesos durant dos anys , amb l ’ informe previ del cap responsable de cada àrea i la corresponent comunicació al representant dels treballadors .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 California; la isla de Guadalupe está localizada al oeste de Baja California, México.
centres docents .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las Antillas, probablemente en la isla de Guadalupe
Barcelona , 11 de maig de 1998ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se encuentra en el Atlántico occidental central: sur de Florida, Puerto Rico, Cuba, Bermuda, Belice, Panamá e Isla Guadalupe.
Causant : Jaume Font Morro .WikiMatrix WikiMatrix
Comprende asimismo, la isla de Guadalupe, las de Revillagigedo y la de la Pasión, situadas en el océano Pacífico.
Les meves mans rellisquenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las patronas específicas de las islas de la Provincia de Santa Cruz de Tenerife son: Virgen de Guadalupe, patrona de La Gomera (la histórica patrona de la isla, fue la Virgen del Buen Paso, actualmente en Perú).
Totes aquestes accions corresponen a entrades del menú EditaWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.