jubilado oor Katalaans
jubilado
es
pensionado : persona que ha llegado a la jubilación y por consiguiente cobra una pensión (monetaria)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
jubilat
Por esa época me jubilé y me fui de Bilbao durante una temporada.
Més o menys per aquell temps em vaig jubilar i vaig marxar de Bilbao una temporada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo crece la lila vivaz una generación después de la puerta y el dintel y el umbral se han ido, desplegando sus perfumadas flores cada primavera, al ser arrancado por el viajero meditar, plantaron y cuidaron una vez por manos de los niños, en las parcelas de jardín, - ahora de pie junto a wallsides de jubilados pastos, y el lugar dando a los nuevos- el aumento de los bosques; - el último de los que Stirp, único sobreviviente de esa familia.
He tingut un dia fotut, llarg i punyeter des que m' he llevatQED QED
Amadeo espera que el patronato le conceda un piso por su condición de funcionario, pero se entera de que se lo han denegado porque en el momento de la entrega ya estará jubilado.
Continua (CONTWikiMatrix WikiMatrix
En las mesas de alrededor, los jubilados bromean entre ellos o discuten.
Obertura & ràpidaLiterature Literature
Es verdad, aún no tiene edad para estar jubilado.
Esborra la tasca marcada actualmentLiterature Literature
Pero, si me encargo de ellas ahora, ¿quiere decir que ya empiezo a sentirme jubilado?»
Desdejuna’ t!Literature Literature
– Entre aquellos con quienes hablé, había un viejo comerciante jubilado.
Sé que us les he fet passar putes, i que he estat dur, però a partir d' ara sou al meu llibre d' honorLiterature Literature
La película describe un ataque nuclear al Reino Unido orquestado por la Unión Soviética, desde la perspectiva de un matrimonio jubilado, Jim y Hilda Bloggs.
Dóna’ m un pla de vol quan el tinguis calculat, d' acord?WikiMatrix WikiMatrix
El término emeritus significaba en latín "retirado" y se refería a los soldados jubilados con honor.
Tota una reunió, eh?WikiMatrix WikiMatrix
Al fondo se encuentran dos amigos de la infancia del pintor (16) un jubilado soltero y (18) un burgués.
No disponibleWikiMatrix WikiMatrix
Felix, mi cuarto hijo, siete años, ha enviado ocho peniques a la Viudas Jubiladas.
Ja que tu has deixat de costat La paraula del Senyor,Ell t' ha deixat de costat com a reiLiterature Literature
Fallecen el trabajador José Camio y el jubilado Jean Pierre Aramendi, ambos sin filiación política conocida.
John no importa!WikiMatrix WikiMatrix
—¡Pero si Mateo no era más que un jubilado, y encima impedido!
& Engega el passi de diapositivesLiterature Literature
Tal vez era realmente un cuadro, que podría titularse «El almuerzo del jubilado solitario».
la Universitat de Quebec a Mont-real d ' una durada de 12 mesos .Literature Literature
Todo aquello de color rosa que los jubilados han podido encontrar en la casa ha sido bajado al salón.
Estableix l' estil actual a veureLiterature Literature
Pero ahora soy yo la que estoy jubilada, ¡y qué cosas!
Funcionalitats del programaLiterature Literature
De Lou Cavallaro, guardafrenos jubilado.
Arranjament Configura barres d' einesLiterature Literature
Muchos de ellos son inmigrantes de alto ingresos: jubilados, trabajadores a distancia con Internet o que establecen negocios, por lo general relacionados con la hostelería.
Resolució de 3 de juliol de 1995 , per la qual s ' estima parcialment elWikiMatrix WikiMatrix
Claro que, con una abuela de esa edad, él ya podía ser de un club de jubilados...
Alerti el Grup Onze.- Tot el grup?Literature Literature
Tito siguió disertando: —Más allá están sembrando un campo de jubilados.
Introduïu-hi el nombre del port del servidor intermedi HTTP. Per omissió és el #. Un altre valor habitual és elLiterature Literature
En junio de 2008, Maruge se vio obligado a retirarse de la escuela y a trasladarse a una casa de retiro para jubilados.
Imports adjudicats : la subhasta s ' ha declarat deserta per a aquestWikiMatrix WikiMatrix
Samuel Pepys, secretario de las Actas de la Junta de la Armada, se interesó mucho por los asuntos del Chatham Chest e informó en su diario (18 de junio de 1667) que no había dinero para pagar los jubilados «su pago público el día 14 de este mes, lo que nos dará un desprecio del mundo».
Paraules relacionadesNameWikiMatrix WikiMatrix
Un parque de atracciones para guiris y jubilados.
Executar controladors de dispositiuLiterature Literature
Están exentos de pagar entrada los vecinos del parque, los parados, los jubilados y los menores de cinco años.
Contra l ' acord anterior , que no exhaureix la via administrativa , es potWikiMatrix WikiMatrix
Cualquier modificación de esta normativa podrá suponer la renegociación de lo pactado aquí , pero los acuerdos sólo podrán afectar a los jubilados cuyo hecho causante sea posterior a la entrada en vigor del nuevo acuerdo .
Habiliteu aquesta opció per interpolar els punts del trajecte del GPS que no coincideixin exactament amb el fitxer de dades GPXDOGC DOGC
Y como si, después de haberse jubilado, la gente tuviese aún un trabajo del que tomarse vacaciones.
distribu ció i adjudicació de l ' haver líquid resultant deLiterature Literature
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.