jubilar oor Katalaans

jubilar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

jubilar

werkwoord
Finalidad de la subvención : reforma de la cocina del hogar del jubilado .
Finalitat de la subvenció : reforma de la cuina de la llar de jubilats .
Spanish—Catalan

retirar

werkwoord
¿ Por qué se jubila del Servicio Secreto?
Per què es retira del Servei Secret?
Open Multilingual Wordnet

donar una invalidesa

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le pedí a Spence que me buscara en la base de datos antes de que se jubilara.
Retorna l' estimació de la desviació estàndard de una població basada en una mostra usat tots els valors numèrics en una columna d' una base de dades especificat per un conjunt de condicionsLiterature Literature
Unicamente no vendrá obligado el trabajador a jubilarse cuando no reúna los preceptivos 15 años de carencia para tener derecho a la reglamentaria prestación . En este caso , necesariamente se jubilará al completar los 15 años .
La mida del fitxer era zeroDOGC DOGC
La Puerta Santa, aproximadamente en el centro de la plaza, (generalmente cerrada con una reja excepto en los años santos jubilares), fue una de las 7 puertas menores y estuvo dedicada a San Payo, cuyo monasterio está justo enfrente.
Has dit que si no em portava com un boig, que vol dir que fins ara ho he fetWikiMatrix WikiMatrix
Un grupo de dirigentes del partido decidió que había que jubilar a Honecker y hacerse con el control del país.
Cliqueu en aquest botó per canviar la política per a una màquina odominiseleccionat a la llistaLiterature Literature
En la Iglesia católica, el Año jubilar o Año santo es un tiempo en que se concede gracias espirituales singulares (indulgencias) a los fieles que cumplen determinadas condiciones, a imitación del año jubilar de los israelitas mencionado en el Antiguo Testamento.
Van parar i van resar a la recerca de guiaDurant el seu èxode, I llavors Déu els va mostrar el camí a la TerraWikiMatrix WikiMatrix
Creía firmemente que podría hacer esto hasta que te jubilaras.
Escull una partida desadaLiterature Literature
Pero no me jubilaré, no a final de este curso ni del que viene».
del procediment que regulen els articles 52 de la Llei d ' expropiacióLiterature Literature
El propósito es establecer un calendario jubilar para la observancia de las fiestas religiosas y los días consagrados.
? =PATRÓ) (Anticipació positivaWikiMatrix WikiMatrix
Santísimo Cristo de Telde El Santísimo Cristo de Telde fue llevado a la catedral de Canarias para presidir los cultos del año jubilar del 2000.
No es pot llegir del fitxer. S' està cancel· lantWikiMatrix WikiMatrix
Para dar cumplimiento a lo acordado , el 13 de enero de 2004 se creó la correspondiente Comisión de Negociación que , después de diversas reuniones , alcanzando el acuerdo de que los trabajadores de CELSA se puedan jubilar de forma parcial , combinada con el contrato de relevo , regulado en el artículo 12.6 del Estatuto de los trabajadores , según la redacción dada por el artículo 1 de la Ley 12/ 001 , de 9 de julio , en los términos que a continuación se detallan :
Hi ha un accident important.- Què?DOGC DOGC
Durante este año jubilar, el paño se expuso públicamente convirtiéndose en una de las Mirabilia Urbis ("maravillas de la ciudad") para los peregrinos que visitaran Roma.
Conjunt de marcs de text principalWikiMatrix WikiMatrix
—Porque me jubilaré dentro de tres años.
Suport Hot OHPLiterature Literature
Aunque se acababa de jubilar, acudía al hospital un par de horas diarias, generalmente de diez a doce.
Sí.- Estàs molt macaLiterature Literature
b ) A los 65 años el trabajador/ a acogido a esta modalidad se jubilará totalmente .
Commuta al mode finestraDOGC DOGC
El azar nos ha traído hasta aquí en época jubilar.
--3 Comunicar-ho a l ' Ajuntament d ' Igualada .Literature Literature
Esperar a que mi abuelo se jubilara.
Seleccioneu el vostre país de la llista en el menú desplegable, o si no es troba en la llista, seleccioneu (Cap). Si està seleccionat el vostre país, & korganizer; reconeixerà i mostrarà les seves dates i festivitats importants en la vista de calendariLiterature Literature
Se jubilará con el 44% de lo que ganaba trabajando.
Visualitzated2019 ted2019
Así mismo un Año Jubilar, que concluye el 21 de diciembre del 2008 fue decretado por el Papa Benedicto XVI.
Valors decimalsWikiMatrix WikiMatrix
Pero todo quedaría a la espera hasta que Marvin se jubilara.
Seleccioneu el tipus de coincidènciaLiterature Literature
Al día siguiente de la partida de Severino, los monjes decidieron jubilar a una más de mis compañeras.
Sabem on és totLiterature Literature
Asimismo, desde 2003 y repitiéndose cada siete años, tiene el privilegio de celebrar perpetuamente un Año Jubilar, concedido por el papa Juan Pablo II en enero de 1998.
com a coautors responsables d ' una falta qualificada de molt greu .WikiMatrix WikiMatrix
Todo trabajador/ a de OAMCIC se podrá jubilar anticipadamente a los 64 años con contrato de relevo o tiempo parcial siempre y cuando las normativas laborales lo permitan .
Preselecciona a l' usuari especificat en la caixa desplegable de a sota. Useu això si aquest ordinador es usat predominantment per un usuari determinatDOGC DOGC
Hizo construir templos en Sais, y en Bubastis se encontraron relieves jubilares con dedicatorias suyas, y se conservan dos leones sedentes con su nombre originalmente consagrados en un templo de Heliópolis; pero transportados a Roma en la época imperial para el templo de Isis, actualmente están en el Vaticano.
En qualsevol cas és una condició indispensable que el treballador acrediti degudament que cursa amb regularitat aquests estudis .WikiMatrix WikiMatrix
Delaney sabía que Don aspiraba a ocupar ese puesto cuando Kramer se jubilara.
instruccions següents :Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.