lausana oor Katalaans
lausana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
lausana
Entidad : Centre Català de Lausana ( Suiza ) .
Entitat : Centre Català de Lausana ( Suïssa ) .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lausana
es
Ciudad y distrito en el oeste de Suiza, en donde el francés es el idioma principal.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans
Lausana
es
Ciudad y distrito en el oeste de Suiza, en donde el francés es el idioma principal.
Entidad : Centre Català de Lausana ( Suiza ) .
Entitat : Centre Català de Lausana ( Suïssa ) .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ferrándiz se alzó con la Englantina de Oro en los Juegos Florales de la lengua catalana de Lausana de 1976 y el accésit a la Englantina en los Juegos Florales de la lengua catalana de Barcelona de 1979.
La imatge completaWikiMatrix WikiMatrix
Se distingue como uno de los primeros defensores del entonces controvertido arquitecto Antoni Gaudí, a quien consagra el libro 'La visió artística i religiosa d'en Gaudí' (1927), traducido al francés por el pintor Salvador Dalí y editado en Lausana el 1970.
Per portar– li un gall, crecWikiMatrix WikiMatrix
Hizo exhumar el cadáver de Alexis y lo trasladó a Lausana para que descansase junto al de su hermana Roussy.
No sé si sóc jo o la neboda de TyrellLiterature Literature
Ejerció de profesor de geología en la Academia de Lausana.
Colors de les tecles normalsWikiMatrix WikiMatrix
El Tratado de Lausana, firmado el 24 de julio de 1923 y negociado por İsmet İnönü como representante del gobierno de Ankara, estableció la mayor parte de los límites actuales del país (exceptuando la Provincia de Hatay que fue anexada a Turquía por un referéndum realizado en 1939, habiendo pasado por un periodo de gobierno independiente como República de Hatay).
Modificació del Pla especial de protecció i catàleg delWikiMatrix WikiMatrix
Cambió en 1913 después de las guerras balcánicas con Turquía y el trazado definitivo de la frontera fue establecido por el tratado de Lausana el 24 de julio de 1923.
Vés- ti' n cap a casa, posa- ti a dormirWikiMatrix WikiMatrix
El 21 de febrero de 2008 en un anuncio televisado desde Lausana, Suiza, el presidente del COI en ese momento, Jacques Rogge anunció que Singapur había ganado el derecho a organizar los Juegos.
Només una americana bonica com vostè pot venir sola, aquíWikiMatrix WikiMatrix
La afluencia de decenas de miles de refugiados griegos de Asia Menor y la partida de los turcos y los dönme de Salónica tras la «Gran catástrofe» y la posterior firma del Tratado de Lausana, modificaron considerablemente la composición étnica de Salónica.
Manual del connectorWikiMatrix WikiMatrix
Las primeras exposiciones de bronces de Sanxingdui tuvieron lugar en Pekín (1987, 1990) y el Museo Olímpico de Lausana (1993).
sòl no urbanitzable ordinari i de proteccióWikiMatrix WikiMatrix
El viaje de los niños desde Lausana a Estoril tuvo lugar a mediados de abril de 1946.
Edificis auxiliars :Literature Literature
No se sabe muy bien con qué medios, el nivel de vida mejoró sensiblemente en Lausana.
PolòniaNameLiterature Literature
Entidad : Centre Català de Lausana ( Suiza ) .
Normes subsidiàries de planejament de Guissona a l ' àmbit de laDOGC DOGC
Entre 1981 y 1990 López Cobos fue Director General de Música de la Ópera de Berlín, entre 1984 y 1988 Director de la Orquesta Nacional de España, entre 1986 y 2000 Director de la Orquesta Sinfónica de Cincinnati y entre 1990 y 2000 director principal de la Orquesta de Cámara de Lausana.
Alçada mitjanaWikiMatrix WikiMatrix
Mason murió debido a un ataque cardiaco el 27 de julio de 1984 en Lausana (Suiza).
Estàndards implementatsWikiMatrix WikiMatrix
En el invierno de 1853-1854 descendió el nivel del lago de Lausana y quedaron expuestos restos de construcciones en forma de palafito, y Morlot asumió los trabajos de recuperación, señalando cómo mediante la geología se podía reconstruir el pasado de la humanidad.
Arranjament Configura dreceresWikiMatrix WikiMatrix
Nace en Crassier, villa del cantón de Vaud, de donde se traslada para estudiar en la Universidad de Lausana.
Per descomptat que el conecWikiMatrix WikiMatrix
Irrumpió entre la élite mundial en el año 2002 cuando con sólo 18 años consiguió la victoria en la importante reunión atlética de Lausana (Suiza) con un crono de 13,12, nueva plusmarca de Asia y la cuarta mejor marca mundial del año.
Desfà el desfet. Reverteix l' acció del Desfés. Això restaura el canvi que havíeu fet originalmentWikiMatrix WikiMatrix
Ello lo había notado ya cuando hicieron juntos una película en Lausana.
No ho sé, estic buscant un metgeLiterature Literature
En 1942 se trasladó junto con el resto de su familia a Lausana, en Suiza.
Busco correus de BerguesWikiMatrix WikiMatrix
Le sucedió, por rehabilitación, en 2004, su hijo: Josep Tarradellas i Macià, ii marqués de Tarradellas (San Rafael, Francia, 1942-), profesor honorario de la Escuela Politécnica Federal de Lausana.
Un conjunt de marcs és un grup de marcs connectats. Si esteu escrivint text que no cap en el primer marc d' un conjunt de marcs, continuareu en el següent marc pertanyent a aquest conjunt de marcsWikiMatrix WikiMatrix
Su sede queda en Lausana (Suiza) y existen otras cortes en Nueva York y Sídney.
intervenció arqueològica realitzada , i d ' acord amb la LleiWikiMatrix WikiMatrix
Desde una posición indirecta y de forma vocacional no abandonó la política y en 1945 fue enviado a Roma y Lausana por el ministro de Asuntos Exteriores, Alberto Martín-Artajo, para sondear la actitud de la Santa Sede sobre un hipotético acuerdo entre el general Franco y Juan de Borbón.
setembre de 1998 , adoptà , entre altres , els acords següents :WikiMatrix WikiMatrix
Hugo, hijo ilegítimo de Rodolfo fue promovido a obispo de Lausana en 1019.
Era jo, afecte?WikiMatrix WikiMatrix
La retirada griega ante las fuerzas del nacionalista turco Atatürk y el posterior Tratado de Lausana crearon un statu quo en el Mediterráneo oriental y el reconocimiento de la soberanía británica en Chipre (que la había anexado en 1914).
S' usa per a engegar i apagar l' autocomplecióWikiMatrix WikiMatrix
Salió de España y fue Jefe de la Secretaría Política del pretendiente al trono, Juan de Borbón, primero en Lausana y después en Estoril, hasta 1947.
Mango liquat?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.