mecánico oor Katalaans

mecánico

adjektief, naamwoordmanlike
es
Relativo o manejado o de acuerdo con la mecánica.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

mecànic

adjektief, naamwoordmanlike
es
especialista en la construcción, montaje y mantenimiento de maquinarias
ca
ofici
Nunca voy a volver a subirme en un toro mecánico.
Bé. Mai em pujaré a un toro mecànic de nou.
Spanish—Catalan

xofer

naamwoord
GlosbeResearch

mecànica

naamwoordvroulike
Nunca voy a volver a subirme en un toro mecánico.
Bé. Mai em pujaré a un toro mecànic de nou.
Glosbe Research

operari

naamwoord
El trabajador debe poseer autorización para utilizar los vehículos , elementos mecánicos y móviles necesarios para efectuar las inhumaciones a diferentes niveles .
Operari de segona de cementiris
Open Multilingual Wordnet

maquinista

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los caballos de madera del tiovivo daban vueltas al son de la música mecánica.
Mostra el textLiterature Literature
Geométricamente son prismas mecánicos cuya rigidez depende, entre otras cosas, del momento de inercia de la sección transversal de las vigas.
La Sentència esmentada del Tribunal Superior de Justícia deWikiMatrix WikiMatrix
Los principales factores que actúan sobre la herramienta son del tipo mecánico, químico y térmico, como se ha comentado con anterioridad.
DificultatWikiMatrix WikiMatrix
En los Estados Unidos, en particular en el Medio Oeste, se asocia el término "concertina" a la concertina Chemnitzer, del tipo bisonoro y estrechamente relacionada con el bandoneón, pero con diferencias en cuanto a teclado y al estilo decorativo, con algunas innovaciones mecánicas llevadas a cabo por el luthier e inventor germano-americano Otto Schlicht.
Srta.Prism, recupera més que una bossa de màWikiMatrix WikiMatrix
El primer intento de Babbage en un dispositivo de computación mecánica, la máquina diferencial, fue una máquina de propósito especial diseñada para resolver logaritmos y funciones trigonométricas mediante la evaluación de las diferencias finitas para crear polinomios aproximados.
Obre Obre una icona existentWikiMatrix WikiMatrix
Se hizo notar por primera vez por su obra filosófica sobre los fundamentos de la mecánica cuántica; y, en la actualidad es más conocida por una refutación de un teorema de John von Neumann sobre la ausencia de variables ocultas.
--2 Disposar que es publiqui al DOGC la modificació delsWikiMatrix WikiMatrix
En mecánica cuántica se puede dar entre momentos magnéticos de espín, pero es el mismo fenómeno que el que tiene lugar entre dos imanes macroscópicos y se rige por las mismas reglas.
Comprova els grups nousWikiMatrix WikiMatrix
Y los chicles y el sube y baja mecánico y sincronizado de unas cuantas mandíbulas.
Això és com aparentaràLiterature Literature
La velocidad máxima era de 38 km/h, comparada con los 37 km/h de su oponente más cercano, el IS-2, aunque rara vez se llegaban a estas velocidades debido a los problemas que generaba para todos los componentes mecánicos.
Barcelona , 19 de març de 1998WikiMatrix WikiMatrix
Una vez colocado el componente SMD con sus terminales sobre la pasta el conjunto será sometido a un ciclo de temperatura en un horno continuo siguiendo una curva tal que hará que el estaño se fusione, fluya y forme al enfriarse la necesaria soldadura que será la unión eléctrica y mecánica del componente con el circuito impreso.
La Comissió d ' Urbanisme de Girona , en la se ssió de 10 de juny deWikiMatrix WikiMatrix
Hay varios tipos, como el chuck independiente de cuatro mordazas o el universal, mayoritariamente empleado en el taller mecánico, al igual que hay chucks magnéticos y de seis mordazas.
Si ho desitja, vostè pot anar fins a a la bibliotecaWikiMatrix WikiMatrix
Actualmente existen brazos con una mecánica de menor complejidad e igual o mayor eficacia basados en dos únicas muelles prescindiendo totalmente de poleas y cables, aligerando el peso.
Et necessite a tu, DeckWikiMatrix WikiMatrix
Cowell, junto al músico e inventor ruso Léon Theremin, fabricó el rhytmicon, instrumento mecánico destinado a la producción de ritmos.
Mare, ara sòc l' home més poderós del món?WikiMatrix WikiMatrix
Por el contrario, Lucas juega al baloncesto en la cancha del río con sus amigos, fue criado desde su infancia por su madre Karen, dueña de un café local y por el hermano de su padre, su tío Keith, dueño de un taller de mecánica.
Tarragona , 27 de maig de 1998WikiMatrix WikiMatrix
Y hacerlo con rapidez y de forma mecánica, como un robot.
La Comissió d ' Urbanisme de Barcelona , en la sessió de 16 deLiterature Literature
Perfil : auxiliar de fabricación mecánica y de ajuste y soldadura
DesplaçamentDOGC DOGC
El esfuerzo mecánico, de corte y la compresión añaden calor al sistema y funden el polímero más eficientemente que si hubiera únicamente calentamiento, siendo ésta la razón fundamental por la cual se utiliza un husillo y no una autoclave para obtener el fundido.
que es descriu a continuació , qualificada de bé patrimonial ,WikiMatrix WikiMatrix
—Era una fábrica de construcción mecánica —le dijo Franz—.
Nom del jugadorLiterature Literature
Un cartel de publicidad colgado sobre la escalera mecánica anunciaba que existían formas de evitar los catarros.
Bàsicament fou un míssil, però no saben si d' un Apatxe o d' un DroneLiterature Literature
En Göttingen, Oppenheimer publicó muchas contribuciones importantes a la entonces recién desarrollada mecánica cuántica, particularmente, un artículo muy conocido sobre la llamada Aproximación de Born-Oppenheimer, que separa el movimiento nuclear del movimiento electrónico en el tratamiento matemático de las moléculas.
Xxxt...EscoltaWikiMatrix WikiMatrix
Trabajó en la mecánica de la Luna como un caso especial del Problema de los tres cuerpos.
Els documents contenen les seves pròpies eines de navegació, permetent-vos una mobilitat bé seqüencialment a través d' un document, usant els enllaços Següent, Anterior, Amunt i Inici o bé moure' s d' un mode menys ordenat, emprant els hiperenllaçosWikiMatrix WikiMatrix
La mecánica de la eliminatoria variaba completamente de programa a programa.
El recurs s ' entendr à desestimat siWikiMatrix WikiMatrix
El oído medio, que transforma la energía acústica en energía mecánica, transmitiéndola - y amplificándola- hasta el oído interno.
Ressaltat per a LaTeXWikiMatrix WikiMatrix
Así pues, inventó un obturador mecánico, consistente en dos pares de hojas de madera que se deslizaban verticalmente por las ranuras de un marco y dejaban al descubierto una abertura de 20 centímetros, por la que pasaba la luz.
Catalunya , amb l ' addició que disposa la Interlocutòria de 18 deWikiMatrix WikiMatrix
Los dedos nerviosos sobre los teclados querían recordarle la superioridad de la electrónica sobre la mecánica.
RESOLUCIÓ de 20 de maig de 1998 , per la qual es fa públic l ' Acord del G overn de 12 de maig de 1998 , sobre declaració d ' urgentocupació dels béns i els drets afectats pel projecte constructiu de les connexions en alta de Sant Celoni ( Vallès Oriental ) .Literature Literature
229 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.