mecanicismo oor Katalaans

mecanicismo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

mecanicisme

naamwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mecanicismo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

mecanicisme

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leibniz los acusó de estériles, porque en general no dirigían su investigación hacia ciencias experimentales como la Física, la Medicina, las Matemáticas, sino hacia problemas metafísicos como el dualismo entre res cogitans y res extensa y la interacción entre ambas sustancias, el valor del conocimiento, la naturaleza de las ideas, el mecanicismo de la res extensa y la metodología cartesiana.
Desa la llistaWikiMatrix WikiMatrix
Mecanicismo frente a teleología.
Enric Morera , Pompeu Fabra i Nou , a l ' alçada dels núm . 30-32 ,WikiMatrix WikiMatrix
El mecanicismo cartesiano parecería estar apoyado en este principio, a condición del mantenimiento de un dualismo radical: la sustancia pensante, res cogitans y la sustancia extensa res extensa.
Sessió nova del KateWikiMatrix WikiMatrix
Considerándolo un mecanicismo injustificable por su condición de materia extensa y justificó la sustancia con su concepto de mónada.
Però he acordat amb el Dr.Chasuble que em batejarà a les # com a ErnestWikiMatrix WikiMatrix
En 1724 publicó su primer libro, el Traité de physique sur la pesanteur universelle des corps, en el que defendía un mecanicismo físico pero, al contrario de Newton, imposible de explicar solamente con matemáticas. Su aportación más original fue el clavicémbalo ocular.
Mostra sempre les claus de xifratge & per aprovar-lesWikiMatrix WikiMatrix
Usando analogías Polanyi enuncia más argumentos contra el determinismo y el mecanicismo en este artículo. estos artículos están siendo todavía citados por los científicos hasta el día de hoy y los argumentos contra el mecanicismo y el reduccionismo expuestos sucesivamente por Polanyi en estos artículos son elegidos como favoritos entre los defensores de la teoría del diseño inteligente así como los biosemióticos.
L ’ Administració fixarà i donarà publicitat a la plantilla de personal , i també a les plantilles orgàniques dels seus centres de treball i elaborarà les relacions nominals del personal que hi presta serveis .WikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte cree percibir una armonía global, apoyado en creencias y supuestos evidentes por sí mismos, por lo que sus pensamientos también contienen elementos propios del racionalismo y el mecanicismo.
Habiliteu aquesta opció per interpolar els punts del trajecte del GPS que no coincideixin exactament amb el fitxer de dades GPXWikiMatrix WikiMatrix
Mayor trascendencia histórica ha tenido la teoría atomista de la antigüedad, puesta de nuevo en vigor por el mecanicismo racionalista en el siglo XVII y XVIII, que supuso el soporte teórico básico para el nacimiento de la ciencia física moderna.
Crear una drecera sobre l' escriptori o usar l' engegador ràpid de & kickerWikiMatrix WikiMatrix
John Scott Haldane se opuso al mecanicismo y defendió la irreductibilidad de los fenómenos teleológicos (adaptación y regulación fisiológica) que aparecen en el mundo vivo.
Configura l' arranjament de la memòria cauWikiMatrix WikiMatrix
Introduce en el mecanicismo cartesiano una nueva forma de atomismo, y es uno de los más peculiares cartesianos.
Estimar en part el recurs contenciós administratiu interposat per laWikiMatrix WikiMatrix
Pasó de un mecanicismo militante a unas ideas más antisistémicas.
Hores d' excepcióWikiMatrix WikiMatrix
Partiendo del espiritualismo neoplatónico, por medio de pruebas empíricas con seres humanos y animales fue discurriendo hasta llegar a conclusiones que se adelantan al materialismo y al mecanicismo modernos (además de despreciar el maltrato a los animales).
Tractar als pacients és el que amarga als metgesWikiMatrix WikiMatrix
Ese fue el germen de la medicina moderna, aunque a lo largo de los siguientes dos milenios surgirán otras muchas corrientes (mecanicismo, vitalismo...) y se incorporarán modelos médicos procedentes de otras culturas con una larga tradición médica, como la china.
Compartició de l' escriptori-s' està connectat amb %WikiMatrix WikiMatrix
Cuestión que, por un lado, fundó el «subjetivismo» como problema del conocimiento, pero al mismo tiempo sirvió de fundamento al «mecanicismo», que tanta importancia tuvo en el desarrollo de la física y la ciencia moderna.
Se n' ha anat a Moundsville.- ¿ A veure el pare?WikiMatrix WikiMatrix
Frente al mecanicismo de la física clásica, la Naturphilosophie defendió una concepción orgánica de la ciencia en la que el sujeto juega un papel esencial, concibiéndose el mundo como una proyección del observador.
Si encara no ho heu fet, inicieu una aplicació usant el kmenu;, suposem, Cerca fitxersWikiMatrix WikiMatrix
Así mismo se diferencian del mecanicismo, considerando en el análisis interrelaciones complejas de variables interactuantes.
Diapositiva Configura el passi de diapositivesWikiMatrix WikiMatrix
Se considera, pues, al clinamen, como la inclusión del concepto de libertad creadora dentro de un cosmos regido por el «mecanicismo».
Carpeta destíWikiMatrix WikiMatrix
Al método de Bacon le son inherentes asimismo la metafísica y el mecanicismo, pues entendía que los objetos eran una combinación mecánica de ciertas cualidades permanentes y que podían ser entendidos mediante la unificación mecánica de los datos sobre sus diversos aspectos.
de PardinesWikiMatrix WikiMatrix
GILSON, La unidad de la experiencia filosófica, 2 ed. Madrid 1966, cap. V-IX R. LENOBLE, Mersenne ou la naissance du mécanicisme, París 1943 G. MONCHAMP, Histoire du cartésianisme en Belgique, Bruselas 1886 E. SAISSET, Descartes, sus precursores y sus discípulos, Madrid C. L. THIJSSEN-SCHOUTE, Nederlands cartesianisme, Ámsterdam 1954 R. A. WATSON, The Downfall of cartesianism, La Haya 1966
Jo tot just se de què va això però i els meus amics del Clipper?WikiMatrix WikiMatrix
Frente al debate mecanicismo/causalismo y teleología, la aproximación sistémica ofrece una explicación más cercana al mecanicismo, entendiendo el comportamiento de una cierta clase de sistemas complejos como orientado a un fin.
Afegeix una seqüència numèricaWikiMatrix WikiMatrix
Algunos oratorianos, miembros de la Congregación del Oratorio, cuyo más alto representante es Malebranche, encuentran en el mecanicismo cartesiano un medio de conciliar el espiritualismo de S. Agustín con las nuevas ciencia y filosofía.
On és, la teva família?WikiMatrix WikiMatrix
Harvey adopta una visión más vitalista frente al mecanicismo renacentista: los seres vivos están animados por una serie de fuerzas determinantes, que están en el origen de su actividad fisiológica, susceptibles de su estudio bajo una óptica científica, pero todas ellas supeditadas a una vis (fuerza) superior, origen de la vida, aunque no necesariamente de naturaleza divina.
Insereix fitxers amb la següent màscaraWikiMatrix WikiMatrix
En sus momentos mejores, Edgar Wallace se caracteriza por la viveza chispeante del diálogo, el interés hipnótico de la narración, el ingenio límpido y cristalino de los desenlaces, la agudeza del humor, el aliento juvenil de la aventura, el certero diseño del mundo de la picaresca londinense y la audacia imaginativa de los argumentos; en sus momentos peores adolece de mecanicismo, autorrepetición, abuso del factor coincidencia y descuido general en la urdimbre de la trama.
Agent, faci la seva feinaWikiMatrix WikiMatrix
Cuando más se acerca al mecanicismo la música de Glass, logra Ólafsson dotarla de un lirismo barroco, de una suerte de aura espiritual -bajo la forma de la meditación, precisa el pianista en una de sus intervenciones- que desarma hasta al más crítico.
S' estan carregant les tasquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Que dicho sustrato sea uno solo, o varios principios materiales, (aire, fuego, tierra y agua), fue cuestión planteada por los filósofos milesios; los eleatas, en cambio, cuestionaron la realidad del movimiento y, junto con los tenido la teoría atomista de la antigüedad, puesta de nuevo en vigor por el mecanicismo racionalista en el siglo XVII y XVIII, que supuso el soporte teórico básico para el nacimiento de la ciencia física moderna.
No sembla molt aconsellable deixar aquest castell sense guarnicióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.