pataleo oor Katalaans

pataleo

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

rebequeria

naamwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La primera es, olvídese del pataleo.
que s ' han aportat els documents essencials , i que s ' han complert tots elsted2019 ted2019
Pataleé hasta que dos grandes manos se aferraron a mis tobillos y me tranquilizaron.
He d' anar a Bagdad a salvar el meu amicLiterature Literature
—¿Y la madre qué tiene que hacer mientras el niño patalea?
Versió del servidorLiterature Literature
—Escúchame bien —le dijo el cocinero, a distancia prudente para que no lo alcanzaran sus pataleos—.
de calcular el sostre edificable màxim del sector .Literature Literature
Y a pesar de tanta falsa alarma y pataleo, es evidente que el pequeño no tiene ninguna intención de salir.
Tipus de formaLiterature Literature
Aunque pataleó como un caballo salvaje, lo único que consiguió fue quedarse antes sin aliento.
Puc telefonar desde aquí?Literature Literature
La mayoría de las hazañas armadas no son más que pataleos de ratas acorraladas.
març de 1998 , adoptà , entre altres , l ' acord següent :Literature Literature
Gritó, pataleó y aulló ante la puerta y ante la ventana hasta que tuvo la garganta en carne viva.
Ella va ser més afortunadaLiterature Literature
Nadie sabe cómo ocurre realmente, supongo que se resiste, llora, patalea, e incluso llega a las amenazas.
Aquest directori conté els fitxers. desktop que descriuen serveis. Els serveis són com aplicacions però que són carregats per d' altres aplicacions en comptes de l' usuari. Els serveis no apareixen en el menú & kdeLiterature Literature
Basilio acusó el golpe, pataleó y cayó hacia atrás, sentado en el suelo, con la mirada llena de incomprensión.
No, dona, no.És el destíLiterature Literature
Recuerde que no pienso quitarle los ojos de encima, jovencito -y pataleó contra el suelo.
aquí Houston.Entrada en òrbita lunarLiterature Literature
El hombre pataleó y se retorció durante un rato, tratando infructuosamente de liberarse del agarre del capitán.
El llindar és la distància més petita que s' ha de moure l' apuntador del ratolí per la pantalla abans que faci efecte l' acceleració. Si el moviment és més petit que el llindar, l' apuntador es mourà com si l' acceleració fos #X; per tant, si feu moviments petits amb el dispositiu físic, no hi haurà acceleració en absolut, donant-vos un grau de control més gran de l' apuntador del ratolí. Amb moviments més grans del dispositiu físic, podreu moure l' apuntador ràpidament a diferents àrees de la pantallaLiterature Literature
Pataleó con todas sus fuerzas y logró salir parcialmente del agua.
ordenació del sistema educatiu a Catalunya .Literature Literature
Nunca pudo olvidar la mirada de la víctima, ni el pataleo compulsivo de sus patas traseras.
la SelvaLiterature Literature
patalea Nímur, como un crío cincuentón.
« Master abort »Literature Literature
Hay diferentes diseños y durezas de la pala que favorecen la velocidad (para buceo libre en apnea), o la potencia (para buceo autónomo), del pataleo bajo el agua.
Aquest quadre desplegable especifica quina codificació de caràcters s' emprarà per a passar el textWikiMatrix WikiMatrix
Patalea de lo lindo, pero ni siquiera él puede negarse a ver la verdad cuando se la plantas ante las narices.
Barcelona , 29 d ' octubre de 1998Literature Literature
Abby patalea en los brazos de Karen y ella parece asustada de nuevo.
TemporalitzacióLiterature Literature
En un aspecto más mafioso, las claques también fueron usadas como forma de extorsión; los cantantes eran contactados por el chef de claque antes de su debut para hacerle pagar cierta cantidad y bajo la amenaza de ser silbado y víctima de un pataleo.
Dibuix al carbonetWikiMatrix WikiMatrix
Yo pataleo e intento agarrarme a algo, pero no consigo hacerlo.
d ' ofici :Literature Literature
Pataleó, se retorció, lloriqueó como un perro y sollozó como un niño.
Memòria activaLiterature Literature
Si te coge el dedoslargos, no importa cuánto llores, grites o patalees, no te vas a poder soltar.
de societats agràries de transformació de Catalunya amb elLiterature Literature
Escipión pataleó con tanta fuerza que rompió uno de los pequeños soldados.
Donant- me habilitats, he firmat el meu propi Certificat de defuncióLiterature Literature
El cordero patalea, pero no mucho.
La Comissió d ' Urbanisme de Girona , en la sessió de 18 deLiterature Literature
Su bolso cayó en la escalera y fue lo único a lo que acertó a golpear con su pataleo salvaje.
Parli si us plauLiterature Literature
65 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.