tornear oor Katalaans

tornear

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

tornejar

werkwoord
Este torneo es una extravagancia que no podemos pagar.
Aquest torneig és una extravagància que no ens podem permetre.
Wiktionnaire

girar

werkwoord
Wiktionnaire

endollar

werkwoord
Wiktionnaire

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

perfeccionar · polir · connectar · tornar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

torneo de tenis
torneig de tennis
Torneo de Umag
Torneig d’Umag
Torneo de Pörtschach
Torneig de Pörtschach
torneo
justa · torneig
Torneo de Tokio
Torneig de Tòquio
torneo de golf
torneig de golf
Torneo de Metz
Torneig de Metz
Torneo de Lyon
Torneig de Lió
Torneo de Estoril
Torneig d’Estoril

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este elemento, el carburo de titanio, proporcionaba una gran resistencia a la abrasión que producían las virutas largas de los aceros, al rozar con la superficie de desprendimiento de las herramientas de tornear.
Caràcters mal teclejatsWikiMatrix WikiMatrix
En catalán antiguo bornejar es sinónimo de tornejar, es decir, tornear o participar en un torneo.
requisits exigits per la normativa vigent , en concret per la LleiLiterature Literature
Los elementos que figuran en la tabla son los que hay que tener en cuenta a la hora de realizar una rosca en un torno: Para efectuar el roscado hay que realizar previamente las siguientes tareas: Tornear previamente al diámetro que tenga la rosca Preparar la herramienta de acuerdo con los ángulos del filete de la rosca.
& traductor. Antoni. BellaWikiMatrix WikiMatrix
Su inventor fue Walter Dahwil, ingeniero Jefe de Desarrollo en el nuevo departamento de Krupp, y servía para tornear piezas de fundición gris e hileras de metalduro.
Farem un atac generalWikiMatrix WikiMatrix
El trabajo de tornear las piezas y lograr que encajen una con otra es bastante dificultoso y requiere mucha habilidad, tomando en cuenta el hecho que no se toman medidas de ninguna clase durante este proceso.
Aplicació del Conveni als col · lectius transferits que s ’ hi adhereixin .WikiMatrix WikiMatrix
Su madera es de color pálido, de grano continuo; es ligera y fácil de tornear.
Kilink no depèn de la sort, però sí, del seu cervellWikiMatrix WikiMatrix
Tampoco es recomendable tornear en seco materiales pastosos o demasiado blandos como el aluminio o el acero de bajo contenido en carbono ya que es muy probable que los filos de corte se embocen con el material que cortan, produciendo mal acabado superficial, dispersiones en las medidas de la pieza e incluso rotura de los filos de corte.
Però tu estaràs desaparegut amb tots els teus diners, i tothom assumirà... que has deixat el paísWikiMatrix WikiMatrix
Tornear una manzana y caramelizar.
Barcelona , 10 de juny de 1998ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este es un artículo corto acerca de gubias tornear madera, cómo se hacen y cómo se utilizan.
tractar de l ' herència intestada de la Sra .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este elemento, el carburo de titanio, proporcionaba una gran resistencia a la abrasión que producían las virutas largas de los aceros, al rozar con la superficie de desprendimiento de las herramientas de tornear.
Esfera tacadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tableros revestidos de chapa (se dicen rechapados) tienen un aspecto similar al de la madera maciza, pero no se pueden trabajar tanto (tornear, etc.).
Entitat beneficiària : Ajuntament de Sils .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mejor solución para tornear componentes de muebles
Serveis d' escriptori remot trobats a la xarxa localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
TKC 1500/independientes de CNC para tornear y uno de hidráulico para “redondear”. Además la máquina está equipada con dos torretas porta cuchillas hidráulicas para hacer espigas. La programación se realiza a través de IntorEDIT, un software muy rápido e intuitivo de programar gracias a la interfaz de la máquina, con información gráfica y detallada para el operador.
Per tant, què en penso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pelar y tornear las manzanas.
Impressora connectada localment Useu-ho per a una impressora connectada a l' ordinador via un port paral· lel, sèrie o USBParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La colección se completa con el utillaje del taller de los hermanos Nomdedéu Medina, cerrado en 2002, con todas las herramientas empleadas en el proceso de trabajo en la cantarería (horcas y palas para el horno, cañas, palillos y agujas para trabajar el barro, los lebrillos de esmaltar, carrilets y falquetes para cargar el horno, discos o rodells para tornear las piezas...).
Li vaig dir a en Matthews que era massa aviat per difondre en Beaudry a la premsaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tampoco es recomendable tornear en seco materiales pastosos o demasiado blandos como el aluminio o el acero de bajo contenido en carbono ya que es muy probable que los filos de corte se embocen con el material que cortan, produciendo mal acabado calor producido en la acción de corte.
I com els " observadors " d' altres països són anomenats?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leer más sobre: TAPA (d) – Hecha con un cono / Tornear a la pella
Alternativament, podeu simplement prémer Ctrl; S. Els afegits o canvis no estaran actualment en acció fins que es realitzi aquesta accióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El trabajo de tornear las piezas y lograr que encajen una con otra es bastante dificultoso y requiere mucha habilidad, tomando en cuenta el hecho que no se toman medidas de ninguna clase durante este proceso.
Atès que al servei d ' ensenyaments de música i de dansa previst aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El TMK-5000 es un centro de mecanizado de CNC para la madera, para tornear, lijar y fresar columnas de madera u otras piezas similares.
compte de client del servei de liquidació i compensació delParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es importante cuando se tornea un cilindro que las paredes tengan el mismo grosor, cosa que se las seccione de tornear en orden alfabético.
Mostra els fitxers obertsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mejor forma de tornear componentes de madera maciza.
Mostra columnesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tornear un plato: Encontrará todo lo relativo a los primeros pasos de trabajar la arcilla sobre el torno en las seis fichas: Arcilla es la primera y cada paso de trabajo está en el diccionario bajo su nombre; Bol- tornear / Tetera /
Posa el vídeo a la proporció # aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su primer experimento, dentro del festival DEMO-Adi, consistió en el desarrollo de un torno de alfarero con un dedo mecánico con el que diferentes artesanos intentaban tornear piezas cerámicas.
Nivell d' accésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con nuestra maquinaria podemos tornear, fresar por control numérico o convencional, taladrar, dentar y estriar ejes, amortajar y entallar, soldar, etc... Aportamos resultados y soluciones de forma ágil y profesional pensando siempre en obtener los mejores resultados para la satisfaccion de nuestros clientes.
Vaig tenir un parell de migranyes el mes passat, una febre lleu...... a vegades no puc dormir i tinc problemes per a concentrar- meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cómo tornear o pelar una alcachofa para quedarnos con su parte más comestible y apreciada, su corazón, la base carnosa de donde nacen sus hojas exteriores.
Autorització d ' obertura :ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.