traje oor Katalaans

traje

/'tra.xe/ naamwoord, werkwoordmanlike
es
Prenda de ropa femenina enteriza.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Katalaans

vestit

naamwoordmanlike
es
ropa y accesorios concebidos para ser usados en conjunto y en un contexto particular
ca
conjunt de roba i accessoris fets per ésser duts a la vegada
Una sombra débil de un hombre usando este triste traje de carne.
Una feble ombra d'un home portant aquest trist vestit de carn.
en.wiktionary.org

conjunt

naamwoord
Es hora que tu actitud coincida con tus propios trajes.
És hora de la teva actitud faci conjunt amb la teva roba.
Open Multilingual Wordnet

vestimenta

es
traje concepto relacionado con cultura
ca
vestit com a concepte cultural
Tu traje es horrible, de paso.
La teva vestimenta fa així com pena, per cert.
wikidata

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Vestit masculí · vestit d'home · vestit llarg

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

traje espacial
vestit espacial
traje de marinerito
vestit de mariner
traer
agafar · aportar · dur · portar · portar a · traginar · transportar
Porta-trajes
porta-vestits
traer al mundo
donar a llum · parir
traer a colación
oferir · proposar
Traje típico
indumentària tradicional
Traje antigravedad
vestit antigravetat
Traje acuático
Escafandre · Vestit aquàtic

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No poseen características relevantes en el juego, ya que sólo son unos seres bajos con un traje rojo, el cual varía algunas veces, y máscara blanca que aparecen sólo para tratar de eliminar a Mario.
Bé, sota les condicions de la llei actual.A menys... a menys que algú signi com a guardià legal que, ha de ser, alhora, un parentWikiMatrix WikiMatrix
Hay que ver si uno de los dos se ha deshecho de un traje.
Has de ajudar- me a la vegadaLiterature Literature
Ella me trajo café con una jarra de metal.
--1 Autoritzar el cessament d ' activitats del centre docent privatLiterature Literature
De manera que salimos protegidos por los trajes.
Àcid carbònicLiterature Literature
Va vestido como yo, con un traje oscuro de tres piezas.
Aniré a Samarkanda, amb la meva germanaLiterature Literature
Por Dios, Nora, no puedo presentarme ante tu padre y pedirle tu mano con este traje andrajoso.
Tingueu present que & kmouth; no inclou un sintetitzador de veu. Pel que requereix tenir-ne un d' instal· lat en el sistemaLiterature Literature
La esquina en la que mi madre se había torcido el tobillo vestida con un traje de chaqueta malva.
Això eliminarà el tema seleccionat del discLiterature Literature
Solía cambiarse de traje tres veces al día.
Tingueu molta cura amb el següent conjunt de directivesLiterature Literature
Fue este uso extendido de los varegos en el imperio y la desesperación de Basilio II lo que finalmente trajo a más escandinavos a Bizancio.
Xarxa i baixadesWikiMatrix WikiMatrix
En el suelo, en un rincón, vio un montón de trajes a rayas.
Per què em miren així?Literature Literature
Su madre le puso dicho nombre porque la trajo al mundo a orillas de un arroyo de corriente rápida.
Intentasimular l' espaiat de línies del Write afegint-hi alguns espais al davant de cada paràgrafWikiMatrix WikiMatrix
" miren lo que el oficial de libertad condicional trajo aquí ".
Desa com a plantillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo menos Brom me trajo a Carvahall.
La clau %# (% #) ja està signadaLiterature Literature
Este proceso trajo consigo la escisión de la corriente minoritaria Esquerra XXI, creada en noviembre de 2009 y encabezada por la consejera del Gobierno Balear Josefina Santiago, el vicepresidente del Consejo Insular de Mallorca Miquel Rosselló y el ex coordinador de EUIB David Abril, que formó ese mismo día Iniciativa d'Esquerres.
També l ' AjuntamentWikiMatrix WikiMatrix
Quena correrme en su traje de baño y dejarlo allí para que él lo descubriese.
Així és, unes quantes gotes de l’ elixir del’ eterna joventut i el meu esperit balla com un ós ensinistratLiterature Literature
Así que les dio algo de beber y les trajo un recipiente con agua, toallas y un cepillo para la ropa.
Vector superiorjw2019 jw2019
Si bien el traje que vestía revelaba que era una mujer, no una niña, saltaba a la vista que era muy joven.
Carpetes localsLiterature Literature
No sabía nada de él hasta que Brenton me trajo toda la información —mintió Gordon.
Ara seleccioneu Edita Copia des de la barra de menúLiterature Literature
Desfile en el que festeros de traje oficial, acompañados de bandas de música, con el objetivo de "despertar" y llamar a los actos festeros.
Vista la Resolució de 30 de maig de 1990 publicada en el DOGCWikiMatrix WikiMatrix
Una rubia ataviada con un entallado traje negro se yergue en un sillón de cuero en el que está manejando un iPad.
Contractació temporalLiterature Literature
Mientras tanto, tuvo lugar una transición que trajo la restauración del Reino de Camboya.
Hi vas, per responsabilitat cívicaWikiMatrix WikiMatrix
No te traje por lo que significa.
Agent, faci la seva feinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para el escritorio, SkyDrive para Windows y OS X, la actualización trajo nuevas mejoras de rendimiento para cargas de foto y la experiencia de sincronización.
La Comissió d ' Urbanisme de Barcelona , en la sessió de 25 deWikiMatrix WikiMatrix
¿Por qué creéis, si no, que todos los equipos deportivos utilizan trajes especiales para enfrentarse entre sí?
Deixa de parlarLiterature Literature
Ayudaba a pintar los decorados y a coser los trajes.
La línia cerca filtra l' arbre de paquets de manera que tan sols es mostren aquells paquets en que el seu nom o resum conté el text de recercaLiterature Literature
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.