agua marina oor Tsjeggies
agua marina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
voda mořská
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— su semivida en agua marina, dulce o estuarina supera los 60 días,
Prohlášení o Listině základních práv Evropské unieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es imposible que esa cosa sea sólo agua marina.
Ano, ořechy o velikosti balvanůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– su semivida en agua marina, dulce o estuarina supera los sesenta días, o
Tak to hodně štěstínot-set not-set
a) su vida media de degradación en agua marina supera los 60 días;
Nechystám se v něm utéctEurLex-2 EurLex-2
— su semivida en agua marina supera los 60 días,
VKM může být převedeno na jiného držitele, který je právním nástupcem původního držitele. VKM zůstává v platnosti, pokud držitel změní svůj název na název, který není podobný VKMEurlex2019 Eurlex2019
— su vida media en sedimentos de agua marina, dulce o estuarina supera los 180 días, o
Komise vezme v úvahu zejména posouzení dopadů navrhovaného opatření, které členský stát případně provedlEurLex-2 EurLex-2
Convertir agua marina en nubes es un proceso natural.
Tato dohoda se vztahuje na všechny takové dohody a ujednání po jejich vstupu v platnost nebo začátku prozatímního uplatňováníNews commentary News commentary
Podrán utilizarse datos de especies tanto de agua dulce como de agua marina.
Je ti odpuštěnonot-set not-set
– su semivida en agua marina, dulce o estuarina supera los sesenta días, o
Ztratil jsem senot-set not-set
Líquidos o polvos obtenidos de ellos procedentes del agua marina natural para añadir a productos cosméticos
Říkala, že ta holka je hvězda a že jí chce vyříznout srdce atmClass tmClass
- su semivida en agua marina, dulce o estuarina supera los sesenta días, o
Dopad na necílové organismy a jejich expoziceEurLex-2 EurLex-2
Aparatos e instalaciones de salinización de agua marina
Zlatíčko, co se ti stalo?tmClass tmClass
Podrán utilizarse datos de especies tanto de agua dulce como de agua marina.
Probudíš se a zapíšeš si tonot-set not-set
Bombas para el uso en centrales de desalinización de agua marina
Prosím. nenechávejte mě venkutmClass tmClass
Agua marina fría
Kup si noviny, bráškoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) su vida media de degradación en sedimentos de agua marina, dulce o estuarina supera los 180 días;
Možná, že nástroje, co jste použili, nebyly sterilníEurlex2019 Eurlex2019
Podrán utilizarse datos de especies tanto de agua dulce como de agua marina.
K žádostem o vývozní povolení na formuláři # musí být přiloženy níže uvedené dokumentyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) su vida media de degradación en agua marina, dulce o estuarina supera los 60 días;
Podíváme se, co ses naučil tentokrátEurLex-2 EurLex-2
– su semivida en sedimentos de agua marina, dulce o estuarina supera los ciento ochenta días, o
vzhledem k tomu, že podle čl. # odst. # písm. b) směrnice #/EHS je nutné připevnit na balení produktů rybolovu značku, která uvádí název třetí země a schvalovací/registrační číslo provozovny, výrobního plavidla, chladírenského skladu nebo mrazírenského plavidla, z nichž produkty pocházejínot-set not-set
Piensos o aditivos de piensos líquidos o en polvos obtenidos de ellos procedentes del agua marina natural
Ve věci kukuřice cukrové bylo odkázáno na příslušná ustanovení WTO, že podle odvolacího orgánu když vyšetřovací orgány přezkoumávají jednu část domácího výrobního odvětví, měly by v zásadě podobným způsobem přezkoumat všechny ostatní části, které toto odvětví tvoří, a stejně tak přezkoumat dané výrobní odvětví jako celektmClass tmClass
su vida media en agua marina, dulce o estuarina supera los # días, o
Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrniceoj4 oj4
— su semivida en sedimentos de agua marina, dulce o estuarina supera los 180 días, o
Na tohle by ses měl podívateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1594 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.