agua manantial oor Tsjeggies
agua manantial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
pramenitá voda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agua de manantial, agua de manantial con sabor, bebidas deportivas (que no sean medicinales)
nařízení Komise (EHS) č. #/# ze dne #. června #, kterým se stanoví normy jakosti pro zelí a kapustu, růžičkovou kapustu, celer řapíkatý, špenát a pro švestkytmClass tmClass
Agua sin gas, con gas o gaseosa, agua tratada, agua de manantial, agua mineral, agua aromatizada
Ukážu vám, co mámetmClass tmClass
Agua no carbonatada, agua efervescente o aguas gaseosas, agua tratada, agua de manantial, agua mineral, agua aromatizada
Jak to kdo mohl vědět?tmClass tmClass
Agua mineral, agua de manantial, agua carbonatada, agua gaseosa, agua, agua embotellada
Složky zemědělského původu, které nebyly vyprodukovány ekologicky a které jsou uvedeny v čltmClass tmClass
Pero sin incluir agua de manantial, agua mineral natural, agua mineral e incolora, agua mineral sin sabor
Dobrá správa je charakterizována otevřenými vztahy a méně přísným uplatňováním zásady subsidiaritytmClass tmClass
Cervezas, agua con gas, agua gaseosa o carbonatada, agua procesada, agua de manantial, agua mineral, agua aromatizada
má-li se členským státům umožnit, aby správně a jednoznačně stanovily produkci inulinového sirupu, je třeba stanovit, zejména na základě získaných zkušeností, že při stanoveníprodukce je nutné vycházet z inulinového sirupu obsahujícího #% fruktosy a vyjádřit ekvivalent cukr/isoglukosa s použitím koeficientutmClass tmClass
Agua no carbonatada, con gas o carbonatada, agua tratada, agua de manantial, agua mineral, agua aromatizada
Dal mi seznam všech, coschovávaj cenný věcitmClass tmClass
Agua, Agua de manantial, agua mineral, agua embotellada, agua tónica, agua gaseosa, agua aromatizada
Proč ale, proboha, má čtvercovitý tvar hlavy?tmClass tmClass
Agua mineral, agua de manantial, agua potable, refrescos, agua tónica (que no sean para uso médico)
To stačí!Ne, ne, chci aby se mi podívala do očí a řekla mi proč to udělala. Šerife to stačí!tmClass tmClass
Agua mineral, agua de manantial, agua alcalina, agua potable de acuíferos de calidad
Řekl jsem, že utečemetmClass tmClass
Agua potable, en concreto, agua de manantial, agua mineral, aguas gaseosas
Shodujeme se na tom, že je třeba ustanovit limity na skleníkové plynytmClass tmClass
Agua no carbonatada, agua potable efervescente o agua carbonatada, agua para beber procesada, agua de manantial, agua mineral, agua aromatizada
Až potom!Teď jedeme na GudžarutmClass tmClass
Bebidas sin alcohol, en particular agua de manantial, agua con gas, bebidas con sabor a frutas y zumos de frutas
A jestli ještě není moc pozdě, Corbette, přestaňte utíkat.Nemyslete si, že se vám to nestanetmClass tmClass
Bebidas sin alcohol, en concreto agua de manantial, agua con gas, bebidas con sabor a frutas y zumos de frutas
Mluví s duchy, stýká se s duchytmClass tmClass
Agua sin gas, con gas o carbonatada, agua tratada, agua de manantial, agua mineral, agua aromatizada, agua que contenga cafeína
Účastník řízení navrhující prohlášení neplatnosti ochranné známky Společenství: ŽalobkynětmClass tmClass
Agua potable aromatizada sin alcohol, incluyendo agua de manantial y agua de mesa con aromatizantes añadidos
Výbor doporučil, aby přípravku Pradaxa bylo uděleno rozhodnutí o registracitmClass tmClass
Tres: pagué por agua de manantial, no por agua de camión.
Myslím, že neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agua con gas, agua de manantial, agua mineral, agua potable con sabores, agua potable depurada, agua filtrada, bebidas con agua con sabor
Rada byla ve svých výše uvedených závěrech toho názoru, že budoucí finanční závazky vůči Grónsku v rámci příštího finančního rámce EU by s ohledem na potřeby všech zámořských zemí a území měly setrvat na současné úrovni, přičemž by se měly zohlednit jiné významné okolnosti a potřeba rovnováhy společných zájmů, zejména rozvojové potřeby Grónska a potřeby Společenství zachovat udržitelným způsobem stálý přístup k rybolovným zdrojům v grónských vodách, stejně jako finanční příspěvky ostatních strantmClass tmClass
Agua potable, agua embotellada, agua mineral, agua de manantial, agua con gas, aguas gaseosas, agua de Seltz, sodas, agua tónica, y agua aromatizada
Ruská federacetmClass tmClass
Agua mineral natural, agua de manantial, agua de mesa y otras bebidas sin alcohol, jarabes para elaborar bebidas (comprendidos en la clase 32)
Oblast nárazu po stranách ohraničují dvě svislé podélné roviny, po jedné na každé straně uvažovaného sedadla ve vzdálenosti # mm od roviny souměrnosti dotyčného sedadlatmClass tmClass
Se dijo que la Tierra Prometida era “tierra de valles torrenciales de agua, manantiales y profundidades acuosas que brotan en la llanura-valle y en la región montañosa”.
V Evropě panuje velice zvláštní situace, kdy se v některých sektorech velice pozorně zaměřujeme na hospodářskou soutěž, zatímco v jiných se na ni zaměřujeme o poznání méně.jw2019 jw2019
El proyecto de Reglamento relativo al agua mineral natural, agua de manantial y agua potable embotellada (Modificación) (Inglaterra) (No 2) de 2005
Negativní; pomocné pozitivníEurLex-2 EurLex-2
Agua que no sea carbonatada, (bebidas no alcohólicas) agua efervescente o aguas gaseosas, agua tratada (bebidas no alcohólicas), agua de manantial, agua mineral (bebidas), agua aromatizada
Já vím.Objednala jsem za vástmClass tmClass
Agua de manantial (bebidas), distintas de las que tienen una finalidad médica
Ale kdo by své děti poslal do koncentračního tábora?tmClass tmClass
estar alimentada por agua de manantial o de perforación
Nikdy!- Máme dítě!eurlex eurlex
718 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.