cilantro oor Tsjeggies

cilantro

naamwoordmanlike
es
rama para darle sabor a la comida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies

koriandr

noun Nounmanlike
Solo un poco de calabazas y cilantro, no es mucho pedir, ¿no?
Jen několik cuket a koriandr není zase tak velká věda, nebo je?
plwiktionary.org

koriandr setý

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hojas de cilantro
Čichají ke všem květinám na zahradě, aby zjistili, která nejvíc voníEurlex2019 Eurlex2019
Hojas de apio (hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, perifollo, otras Apiaceae, culantro/cilantro habanero/culantro coyote /recao [Eryngium foetidum])
Nu, to myslím neEurLex-2 EurLex-2
Cilantro
No, pak tu máme problémtmClass tmClass
* Y era blanco como la semilla de cilantro, y su sabor era como el de tortas aplastadas con miel.
A užje odstartovánojw2019 jw2019
( Nandini ) Me hizo carne picada con espinacas frescas, cilantro y menta / i con cuscús israelí, maní y la papa
A čarodějky po něm šliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceite de semillas de cilantro de Coriandrum sativum
K tomu potřebujeme vzájemné hospodářské vztahy, tj. jisté investiční podmínky pro zahraniční kapitál v EU, a naopak jisté podmínky pro investice EU v dodavatelských zemíchEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El 14 de febrero de 2013 la Comisión consultó a la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) y le solicitó que efectuase una evaluación adicional del aceite de semillas de cilantro como ingrediente alimentario con arreglo al Reglamento (CE) no 258/97.
Ano, pane Prestone, nenapadlo mě, že by mohl zemřítEurLex-2 EurLex-2
Se utilizan cilantro y otros ingredientes para preparar una deliciosa salsa picante.
Mohou se objevit během přepravy a zajištění zařízení, přístrojů a příslušenství nacházejících se mimo provozjw2019 jw2019
Se pueden incorporar a la salsa especias, saborizantes y condimentos como: ajo, cebollino, limón, clavo, cilantro, chalota, estragón, hinojo, enebro, laurel, nuez moscada, macis, orégano, perejil, pimentón de Espelette, pimienta, romero, salvia, sal, tomillo y tomate.
Brzdi, génieEuroParl2021 EuroParl2021
Sabor: Ligeramente salado y ahumado, acentuado por el sabor del vino tinto, del cilantro y, en su caso, del comino y de la pimienta negra, utilizados en su elaboración.
krůtí horní stehna, spodní stehna, stehna, s kůžíEuroParl2021 EuroParl2021
Semillas de anís, badiana, hinojo, cilantro, comino o alcaravea; bayas de enebro
Pamatuješ si na muže, který se jmenuje Sebastian?Eurlex2019 Eurlex2019
Hay que cortarlos y moler el cilantro.
prostor řidiče musí mít dva východy, které oba nesmějí být umístěny ve stejné boční stěněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hojas de apio [Hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, perifollo, otras Apiaceae, culantro/cilantro habanero/culantro coyote/recao (Eryngium foetidum)]
Jak to děláte?EurLex-2 EurLex-2
Sabor: ligeramente salado y ahumado, acentuado por el sabor del vino tinto, del cilantro y, en su caso, del comino y de la pimienta negra, utilizados en su elaboración.
Paní Taitová nesmí obědvat mořské živočichy...... a v půl třetí si vezme bylinkyEuroParl2021 EuroParl2021
Hojas de apio (Hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, perifollo y otras Apiaceae)
Nech mě to udělatEurLex-2 EurLex-2
La denominación del nuevo alimento en el etiquetado de los productos alimenticios que lo contengan será «aceite de semillas de cilantro»
Je to jeho první mise!EuroParl2021 EuroParl2021
— Hojas de cilantro
Ano, zdravímEurLex-2 EurLex-2
Hojas de apio (hojas de hinojo, cilantro, eneldo, alcaravea, levístico, angélica, perifollo y otras Apiaceae)
Zvolili jsme čas, tak uveďme " Boha kuchyně " do kuchyněEurLex-2 EurLex-2
Le Marquesa d'Effiat quiere su plato sin cilantro.
Myslíš, že tě jednoho dne opustí štěstí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cúrcuma, cayena y cilantro.
Snižování administrativní zátěže, financování odborného výcviku avytvoření Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci jsou opatřeními, jež pomohou uchránit pracovní místa a podpoří podnikání.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0909 | Semillas de anís, badiana, hinojo, cilantro, comino o alcaravea; bayas de enebro |
To je někdo důležitýEurLex-2 EurLex-2
" El Condimento de Cilantro del Conjuro de Cordelia ".
S útokem na Revannu, našich členů značně ubyloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que me iría muy simple e ir con un - - similares, un puré de aguacate, poco de vinagreta de jengibre, cilantro.
Spolupráce předevšímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de las semillas de hinojo (Foeniculum vulgare), para aromatizar el pan también pueden utilizarse las especias siguientes: comino silvestre (Cuminum silvestre), fenogreco (Trigonella caerulea), cilantro (Coriandrum sativum) o anís (Pimpinella anisum L.).
Volné otáčení kola podle bodu #.#.# přílohy #, dodatku #: ano/neEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.