escuela infantil oor Tsjeggies
escuela infantil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
mateřská škola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mateřská škola
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo que encontrar una escuela infantil para criminales, y, en mi tiempo libre, resolver un asesinato.
Při provádění tohoto rámcového rozhodnutí může každý členský stát uvést, že jako vykonávající stát může v jednotlivých případech případně odmítnout převzetí pravomoci podle odstavceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El océano, la escuela infantil, su casa.
Nedivím se ti, že se zlobíš zlatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de educación y formación en colegios y escuelas infantiles
Ale Vadim chtěl ten obchod v Hong KongutmClass tmClass
Servicios de tiempo libre (ocio), Pensionados, Servicios de escuela infantil, Monitores
To jí tu chcete takhle nechat?tmClass tmClass
Y recuerdo - debía tener 6 o 7 años -, en la escuela infantil
Pokud se Lichtenštejnsko v pozdější fázi k účasti rozhodne, v dostatečném předstihu informuje Komisi a výměnou dopisů se stanoví praktický režim nezbytný k tomu, aby bylo zajištěno uplatňování rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. #/#/ES, prováděcích pravidel a této dohodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuelas infantiles en Bombay, clínicas en la Mongolia profunda, mejor acceso al cuidado veterinario.
Nesou odpovědnost, protože jsou to oni, kdo je u moci.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero tiene informática en la escuela infantil y utiliza mi iPhone mejor que yo.
trvá-li pracovní cesta více než # hodin: za každých # hodin: celý denní příspěvekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El océano, la escuela infantil, su casa
vzhledem k tomu, že stále dochází k mnoha pracovním úrazům a nemocem z povoláníopensubtitles2 opensubtitles2
Para una escuela infantil.
Okolím, možná dietouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que es la primera vez... que una psicoanalista se encarga de una escuela infantil.
toto studium trvá celkem dvanáct a půl roku,včetně tři a půlleté odborné přípravy rozdělené na šest měsíců teoretického vzdělávání v zařízení pro odbornou přípravu a tři roky praktické přípravy na pracovišti a je ukončeno uznanou zkouškou týkající se řemesla a udělující právo užívat titulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doy clase en la escuela infantil de su hija.
Říkal jsem, že to je laskavostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de escuelas infantiles
Jsou to mongolští vojáci!tmClass tmClass
Al no haber ningún puesto disponible en la enseñanza secundaria, estuvo trabajando temporalmente en escuelas infantiles.
Každý se nechce koupat v krviEurLex-2 EurLex-2
Terminé de corregir la solicitud de Hope para la escuela infantil.
Padesát pět kilo.To je pěknej macekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Educación, En particular explotación de escuelas infantiles de esquí
V nemocnici Southside GeneraltmClass tmClass
¡ Fue la primera escuela infantil en el mundo que utilizó el psicoanálisis!
A jen počkej, až se dozvíš, co se stalo s našimi předkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Educación en escuelas infantiles, educación en escuelas primarias, educación en institutos de secundaria
Ani nevím, jestli mužutmClass tmClass
Y, tan pronto se estableció en Moscú, puso en marcha... una escuela infantil, llamada " Guardería Blanca ".
Je to takový idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está en una escuela infantil en Glendale.
Námitky majitele národní slovní ochranné známky CANALIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comparado con la situación de otras escuelas infantiles en la Unión Europea, estos alumnos son, por tanto, muy privilegiados.
Začneme s provizorním vzorkem a postupně to budem upravovatEuroparl8 Europarl8
Vestidos, calzados, sombrerería, para su uso como uniformes de colegio, de escuelas infantiles, de jardines de infancia y de guarderías
Nebo rozkládající se páteř, jako náš další klient Stan BloomtmClass tmClass
Por eso quería ir a Moscú... para descubrir cosas sobre la Guardería Blanca... la escuela infantil donde fue vista por última vez.
čl. #a odst. # a čl. #b nařízení Komise (EHS) č. # ze dne #. září # o prodeji másla z veřejných zásob[#] naposledy pozměněného nařízením (EHS) č. #[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 El Sr. Eredics, primer inculpado en el procedimiento principal, dirige la escuela infantil y primaria general de Apátistvánfalva (en lo sucesivo, «escuela»).
A tohle je určitě onaEurLex-2 EurLex-2
Saint Prix buscó trabajo en centros de enseñanza secundaria y, al no haber ningún puesto disponible, estuvo varios meses trabajando en escuelas infantiles a través de una empresa de trabajo temporal.
Účinek klaritromycinu na lansoprazol je vyšší, pokud je pacient takzvaný slabý metabolizérEurLex-2 EurLex-2
Rumanía ofrece considerables oportunidades educativas para los húngaros en su lengua materna en escuelas infantiles, escuelas primarias, escuelas secundarias, escuelas profesionales, facultades universitarias, hasta en el ámbito de másteres y doctorados.
Můj táta se smál... a řekl mi, že usnuli na síťceEuroparl8 Europarl8
264 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.