que aproveche oor Tsjeggies
que aproveche
es
frase dicha al principio de una comida a los otros comensales, deseándoles una buena comida.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Tsjeggies
dobrou chuť
es
frase dicha al principio de una comida a los otros comensales, deseándoles una buena comida.
El te ha dicho " Que aproveche ".
Za to, že Ti popřál dobrou chuť.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que aproveche.
Přesně, kde jsem tě nechalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
así que aprovecha tus oportunidades sin importar nunca el coste.
Poznámka: Na konci postupu zvyšte teplotu na # °C k vyčištění peceted2019 ted2019
Que aproveche
podniku The Styron Business: výroba latexů, syntetické pryže a některých plastových výrobkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, da a entender que aprovechó las circunstancias para estrechar su relación con Jehová.
Komise posuzovala, zdali je možné stanovit obvyklou hodnotu na základě cen, za které je výrobek skutečně prodáván ke spotřebě na domácím trhujw2019 jw2019
Así que aproveché para darle testimonio”.
domnívá se, že účast dětí musí být v partnerských zemích a na úrovni EU institucionalizována a lépe financovánajw2019 jw2019
Digamos que aprovecha esa oportunidad para sacar las huellas de la botella
Můj motor je opravený.- Opravdu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero antes de jubilarme, quizás pueda decir que aproveché mi tiempo libre.
Některé papírenské stroje se šikmým sítem jsou do jisté míry flexibilní, pokud jde o jejich použitíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que aproveche.
pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě a KomisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palo es la única que aprovecha los espíritus de los muertos para llevar a cabo sus fines.
A pořádně, žádné plácáníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que aprovecha todo el tiempo que quieras.
Fešák, ale k ničemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Que aproveche!
Myslím, že sme se rozešliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me fijé que el seguro estaba aún colocado, así que, aproveché la oportunidad.
Tato krize se nestala náhodouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, ¿cómo podemos encontrar un método que aproveche esto?
Proč mířím # bloků do toho baru?ted2019 ted2019
Ese es el momento que aprovechó el sudes para captar su atención.
Poslední dobou se mu daříOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo espero que aproveches las tuyas.
Chtěl bych vám pomoctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que aproveche.
Myslí si, že-- myslí si, uh... že jsou nějak příbuzníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basta con que aproveche el momento G-Cero.
Už nejste velitelem!News commentary News commentary
Ahora, ahí hay una chica que aprovecha sus oportunidades.
Nicméně jeden z těch zadržených odpálil v L. A. atomovou bombuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mejor que aproveches el tiempo negociando con Octavio.
Je to gentleman který vydává moje knihy, otčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va siendo hora de que aproveche lo que me enseñaron hace tantos años.
Musíš jít se mnouLiterature Literature
Quiero que aproveches el buen trabajo que has estado haciendo aquí en algo más.
Náboženství nás omezuje v činech a rozhodování.Bojíme se, že na nás nějaká nehmotná postava ukáže a řekne: " Udělej to, a nařežu ti. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que aproveche
Otestovali jsem jejich taktiku a zjistili jejichmožnostiopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo quieren que aproveche la oportunidad de hacerme la cirugía.
Ale pak, vzpomínáš na ten večer, kdy jsme spolu koukali na Bena Burnse se Stickletonem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2635 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.