Robert E. Lee oor Deens
Robert E. Lee
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Robert E. Lee
Ni el mismísimo Robert E. Lee hizo jamás una maniobra mejor.
Robert E Lee foretog aldrig en klogere manøvre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué no haces que Robert E. Lee cargue la línea con Shiva y Ganesh?
Alt er klartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofreció el comando del ejército al coronel Robert E. Lee.
Vi må have talt om hundrede forskellige emnerWikiMatrix WikiMatrix
Robert E. Lee está al mando de la segunda, Charles.
Uopfordrede direct marketing-henvendelser med eller uden forbrugerens samtykkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1807: Robert E. Lee, general estadounidense (f.
Calcium:phosphor-forholdet skal være mindst #,# og højstWikiMatrix WikiMatrix
Robert E. Lee era comandante de la misma por aquel entonces.
Jeg vil gerne understrege, at vi ikke skal forsøge at fremme Europas konkurrenceevne uanset prisen og uanset konsekvenserne.WikiMatrix WikiMatrix
Ni el mismísimo Robert E. Lee hizo jamás una maniobra mejor.
Der var ingen akkumulering af bimatoprost i blodet over tiden, og sikkerhedsprofilen var nogenlunde den samme hos ældre og unge patienterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue su atrevida carga la que contribuyó a la rendición de Robert E. Lee.
Almindelige bemærkningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1865, su caballería persiguió al Gen. Robert E. Lee y fue instrumental en conseguir su rendición en Appomattox.
Jeg husker min morWikiMatrix WikiMatrix
Comandante, estás haciendo lo que tienes que hacer, pero maldigo tu alma por esto, y Dios bendiga a Robert E. Lee.
Hvis du har betalt for dem, er du blevet bestjåletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asistió a Robert E. Lee en la defensa de Richmond, derrotando a Benjamin Butler en la campaña de Bermuda Hundred, cerca de Dreury's Bluff.
Når et kørestolsområde er beregnet til en fremadvendende kørestol, må øverste del af de foranværende ryglæn rage ind i kørestolsområdet, hvis der er et frit rum som vist i bilag #, figurWikiMatrix WikiMatrix
Robert E. Lee de nuevo inició una invasión del Norte, en julio de 1863, y Lincoln le pide a Hooker que le persiga y le derrote.
Efter min opfattelse kan Europa-Parlamentets insisteren på nye foranstaltninger sammenfattes i et enkelt ord: det kan kun karakteriseres som hykleri, for hvis ikke dette er ordet, der beskriver den tendens og den holdning, mister alle ord deres betydning.WikiMatrix WikiMatrix
Fue comandante de cuerpo bajo las órdenes del general Robert E. Lee en el ejército del Virginia del norte antes de morir al final de la guerra.
Er der tale om interoperable systemer, fastsætter hvert system i sine regler tidspunktet for overførselsordrers uigenkaldelighed på en sådan måde at det så vidt muligt sikres, at alle de pågældende interoperable systemers regler samordnes i så henseendeWikiMatrix WikiMatrix
Fue la culminación de una campaña ofensiva emprendida por el Ejército de Virginia del Norte del general confederado Robert E. Lee contra el Ejército de Virginia del general unionista John Pope.
Kalve inden drøvtygningens begyndelseWikiMatrix WikiMatrix
Aunque sirvió en toda la guerra, y generalmente con distinción, Hooker es recordado por su contundente derrota sufrida ante el general Robert E. Lee en la batalla de Chancellorsville en 1863.
Og vi ønsker for det tredje heller ingen kimærer eller hybrider! Vi ønsker helt klare forbud!WikiMatrix WikiMatrix
El cementerio nacional de Arlington es un cementerio militar estadounidense establecido durante la Guerra Civil Americana en los terrenos del General Confederado Robert E. Lee en frente de Washington D. C., al norte del Pentágono.
Hos HIV-inficerede patienter med svær immuninsufficiens kan der ved påbegyndelse af antiretroviral kombinationsbehandling (CART) opstå en inflammatorisk reaktion på asymptomatiske eller residuale opportunistiske infektioner (se pktWikiMatrix WikiMatrix
En la batalla de Fredericksburg, en diciembre, sus cañones emplazados en Staffor Heights eliminaron efectivamente toda posibilidad de que el general Robert E. Lee pudiera contraatacar a las fuerzas de la Unión cruzando el río Rappahannock.
til min datters fødselsdag, og jeg skal have en kaninkage nuWikiMatrix WikiMatrix
Las órdenes del nuevo comandante Robert E. Lee de atacar, expedidas al principio del día, pero sin tiempo marcados en ellas, se recibieron después de que Magruder finalmente entró en la posición correcta algunas horas más tarde.
For at garantere foranstaltningens kontinuitet og gøre det muligt for landbrugerne i medlemsstater, hvor en sådan beslutning træffes, at træffe deres beslutning omsåning i tide er det derfor nødvendigt og helt berettiget ved en fravigelse af forordning (EF) nr. #/# at give landbrugerne denne valgmulighed iWikiMatrix WikiMatrix
El Ejército de Virginia del Norte de Robert E. Lee —45 000 hombres— penetró en el estado de Maryland el 3 de septiembre de 1862, tras su victoria en la Segunda batalla de Bull Run el 29 de agosto.
alle relevante oplysninger om instrukser om serviceeftersyn, konstant eller regelmæssig overvågning, tilpasning og vedligeholdelseWikiMatrix WikiMatrix
El ejército de Jackson fue entonces requerido en Richmond para unirse a Robert E. Lee en la protección de la capital confederada ante el ataque del Ejército del Potomac del general de división (major general) George B. McClellan durante la Campaña de la Península.
Hvordan ser den ud?WikiMatrix WikiMatrix
El teniente general Ulysses S. Grant, general en jefe de todos los ejércitos de la Unión, dirigió personalmente las acciones del Ejército del Potomac, comandado por el general George G. Meade y otras fuerzas contra el general confederado Robert E. Lee y su ejército del norte de Virginia.
Jeg har brug for noget, som er hansWikiMatrix WikiMatrix
Mientras Robert E. Lee avanzaba con su Ejército de Virginia del Norte hacia Maryland, el III Cuerpo de Hooker fue asignado, con el nuevo nombre de I Cuerpo, al Ejército del Potomac, el 12 de septiembre, y luchó con distinción en la batalla de South Mountain y en la batalla de Antietam.
Forskellen mellem den oprindelige betaling og den markedsbaserede prisvurdering var mindre end # %, hvilket er udtryk for en faktisk overdragelse af risikoen til erhververenWikiMatrix WikiMatrix
La Batalla de Fredericksburg, que tuvo lugar en y alrededor de Fredericksburg (Virginia), del 11 al 15 de diciembre de 1862, entre el Ejército del Norte de Virginia del general confederado Robert E. Lee y el Ejército del Potomac comandado por el mayor general de la Unión Ambrose E. Burnside, es recordada como una de las más desiguales batallas de la Guerra Civil Americana.
Direktivets bestemmelser gælder i forbindelse med aftalen med følgende tilpasningerWikiMatrix WikiMatrix
Hill consultó con el brigadier general Robert E. Rodes, el segundo general más veterano del cuerpo, quien estuvo de acuerdo con la decisión de emplazar a J.E.B. Stuart para que tomase el mando de forma inmediata, notificándoselo a Lee más tarde.
Du må lære at slappe afWikiMatrix WikiMatrix
23 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.