conjunción lógica oor Deens
conjunción lógica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
Konjunktion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El uso de «y» como conjunción gramatical también parece sugerir una conjunción lógica: la proposición en su conjunto únicamente será cierta si se cumplen ambas proposiciones individuales.
Har du ikke sådan en?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
En particular, requieren atención los siguientes puntos: almacenamiento masivo óptico y magneto-óptico y sistemas de recuperación, impresoras sin percusión, pantallas, dispositivos con elementos lógicos en conjunción con sensores, transductores y actuadores.
påpeger i den forbindelse, at en modernisering af de eksisterende pensionssystemer ikke kun skal garantere systemernes finansielle bæredygtighed, men også tage hensyn til de ændrede krav i samfundet, således at pensionssystemerne også fortsat sikrer, at de socialpolitiske målsætninger opfyldesEurLex-2 EurLex-2
Puesto que el término «intereses» está unido al de «coste» por la conjunción «y», me parece más lógico considerar que ambos están relacionados con los pagos que debe realizar el consumidor.
Vinden tager tilEurlex2019 Eurlex2019
Eurojust adoptará las medidas técnicas y organizativas oportunas para garantizar el uso seguro de las redes de telecomunicación y los terminales (ordenadores, servidores, soportes físicos y lógicos) de ser necesario en conjunción con los proveedores de servicios públicos de telecomunicaciones o con los proveedores de redes de telecomunicaciones públicas.
Wisley er en passende ung herreEurLex-2 EurLex-2
Eurojust adoptará las medidas técnicas y organizativas oportunas para garantizar el uso seguro de las redes de telecomunicación y los terminales (ordenadores, servidores, soportes físicos y lógicos) de ser necesario en conjunción con los proveedores de servicios públicos de telecomunicaciones o con los proveedores de redes de telecomunicaciones públicas
Beviser.Jeg må bede Demoj4 oj4
El verbo hebreo que se traduce “dio” está en el tiempo imperfecto y se asocia con una forma especial de la conjunción “y” [hebreo: waw], lo cual indica una sucesión temporal o lógica.
Det må være skønt at være to om detjw2019 jw2019
Pese a que el conector lógico dentro del primer grupo (sentencia o resolución de libertad vigilada) y del segundo (medida de libertad vigilada o pena sustitutiva) es o (disyunción), el conector general entre ambos grupos es y (conjunción): para que la afirmación general sea cierta, cada una de las proposiciones debe ser cierta.
Programmet er ifølge Kommissionen imidlertid især rettet mod industrien og sprogindustrien, selv om ordet sikkert ikke vækker ubetinget begejstring hos alle.EuroParl2021 EuroParl2021
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.