consumo familiar oor Deens
consumo familiar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
husholdningernes forbrug
Habría que considerar la adopción de medidas de apoyo al consumo familiar, también con objeto de imprimir un nuevo impulso a la demanda
Det bør overvejes at træffe fremmende foranstaltninger for husholdningernes forbrug, bl.a. for at sætte gang i efterspørgslen igen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) superficies destinadas exclusivamente al consumo familiar del viticultor; o
Det er ikke meget, men, forhåbentligt er det nok til at få dig i gangEurLex-2 EurLex-2
d) superficies destinadas exclusivamente al consumo familiar del viticultor.
I tilfælde af en større multisektoral krise eller en forudseelig eller umiddelbar trussel herom kan formandenpå eget initiativ eller efter at være blevet underrettet herom eller opfordret hertil af et medlem af Kommissionen beslutte at aktivere en særlig koordineringsprocesEurLex-2 EurLex-2
d) cuyo vino o cuyos productos vitivinícolas estén destinados exclusivamente al consumo familiar del viticultor.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. maj # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerEurLex-2 EurLex-2
- el consumo familiar del productor,
Domstolens dom (Anden Afdeling) af #. december #- FBTO Schadeverzekeringen NV mod Jack Odenbreit (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof- TysklandEurLex-2 EurLex-2
- el consumo familiar del productor, y
Beføjelse til delegation af lovgivning (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
En un principio, el «Picodon» se reservaba casi exclusivamente al consumo familiar en las explotaciones.
for anlæg under punkt # og de laveste tærskelområder i bilag # A, punkt # og #: (værdi for diffus emissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— el consumo familiar del productor, y
Forskrækkeligt det er at møde hans vrede.EurLex-2 EurLex-2
Antiguamente se trataba de un producto agropecuario, destinado al consumo familiar o a un mercado local.
håber, at dette finansielle instrument gøres mere effektivt, ved at der lægges større vægt på en mere relevant og målrettet programmering og på parternes og civilsamfundets inddragelse i alle faser af projektstyringen; opfordrer regeringerne i SEM-landene til at træffe foranstaltninger, der giver mulighed for en bedre anvendelse af EU's midler, navnlig de midler, der er øremærket til forskning, erhvervsuddannelse, styrkelse af infrastrukturer og lokale offentlige tjenester og til ændring af industriens og landbrugets produktionssystem; opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at bestræbe sig på at bevare balancen mellem de østlige og sydlige nabolande og prioritere finansiering af regionale projekter, navnlig syd-syd-projekterEurLex-2 EurLex-2
superficies destinadas exclusivamente al consumo familiar del viticultor; o
Du kan ikke huske mig, vel?oj4 oj4
De larga tradición, el cultivo del ajo en Lomagne se destinaba fundamentalmente al consumo familiar y local.
Det skønnes, at der i Europa årligt sker én mio. skader ved brug af kanylereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
el consumo familiar del productor;
Så sent som i morges var der tyske ministre, der udtalte: Ja, vi må gøre noget for Algeriet for ellers overskylles vi igen af flodbølgerne.EurLex-2 EurLex-2
a) el consumo familiar del productor;
Afsnit D: Det rullende materiels egenskaberEurLex-2 EurLex-2
el consumo familiar del productor, y
Før i tiden var byen ikke så venlig mod alle dens indbyggereeurlex eurlex
- el consumo familiar del productor o comerciante ,
Hvad fandt du ud af?EurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, dichos productos podrán ser utilizados para consumo familiar del viticultor.
Du er fri til at tageafstedEurLex-2 EurLex-2
399 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.