morralla oor Deens

morralla

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

småpenge

naamwoord p

vekselpenge

naamwoord p

voorbeelde

Siempre he creído que había algo moralmente sucio en ese hombre y toda esa morralla.
Jeg har altid ment, der var noget moralsk anløbent over den mand og hans slæng.

Vuillet es un roñica, pero el triunfo debe ser completo; avísale, así como a toda la morralla...
Vuillet er en sjofel karl; men triumfen må være fuldstændig, bed ham, og også det øvrige rak ...

(IT) Señor Presidente, Señorías, me gustaría describir la grave situación en la que se encuentran los pescadores italianos a los que no se permite la pesca de la morralla.
(IT) Hr. formand, mine damer og herrer! Jeg vil gerne beskrive den alvorlige situation, italienske fiskere befinder sig i, fordi de ikke har lov til at fiske efter småsild.

Simplemente no queremos más morralla.
Vi vil bare ikke have rod.

La bolsa de regalo contenía morralla donada por alguno de ellos.
Gaveposerne var fulde af værdiløst skrammel som var doneret af nogle af de andre bidragydere.

La explotación minera de los depósitos aluviales de grava implica inicialmente el traslado mecanizado de la morralla (generalmente arena y cantos rodados) para acceder a la capa de grava diamantífera, que es la que se excava.
Udvindingen af diamanter fra alluvialaflejringer kræver, at man først med maskiner fjerner overliggende lag (normalt sand og klippestykker) for at frilægge laget af diamantførende grus, som derefter udgraves til videre bearbejdning.

Morrallas crujientes
Sprøde småsild