pareja ficticia oor Deens
pareja ficticia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens
fiktivt par
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las disposiciones del apartado 2 se refieren a la lucha contra el fraude y los matrimonios, adopciones o parejas de hecho ficticios.
Jeg kan mærke en pulsEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros podrán proceder a controles cuando existan sospechas fundadas de fraude o de matrimonio, pareja de hecho o adopción ficticios como se definen en el apartado 2.
Camille, Kristin?not-set not-set
Los Estados miembros podrán proceder a controles específicos cuando existan sospechas fundadas de fraude o de matrimonio, pareja de hecho o adopción ficticios como se definen en el apartado 2.
Indgiveren af begæringen om, at EF-varemærket erklæres ugyldigt: Pfizer LtdEurLex-2 EurLex-2
Por último, si bien creo que es importante decomisar los productos procedentes del delito, cuando éstos hayan sido transferidos de manera ficticia al cónyuge, a la pareja o a cualquier otra persona jurídica, la acusación tiene que probar que los bienes del cónyuge, de la pareja o de cualquier otra persona jurídica pertenecen efectivamente a la persona condenada y que, por tanto, las otras personas sólo tienen una titularidad o una disponibilidad ficticia sobre ellos.
Dosis kan ikke justeres med TelzirtabletterEuroparl8 Europarl8
En febrero de 2015, una pareja paquistaní residente en Vitoria, la capital Vasca, fue acusada de falsificar documentos de identidad para obtener fraudulentamente pagos de la seguridad social a favor de diez personas ficticias.
Sagsøgeren anfører i denne henseende, at Kommissionen med opfordringen til at fremlægge oplysninger foretager en efterfølgende kontrol uden anledningGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
La película es la historia ficticia de la búsqueda de una chica de hermandad para ser considerada seriamente en la escuela de leyes de Harvard con el objetivo de recuperar a su ex pareja.
Og giv mig Gaven...Udødelighed!WikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.