pescado fresco oor Deens

pescado fresco

Vertalings in die woordeboek Spaans - Deens

fersk fisk

Todo comprador que adquiera pescado fresco se asegurará de que se pesan todas las cantidades que reciba.
Enhver køber af fersk fisk skal sørge for, at alle modtagne mængder vejes.

voorbeelde

(2) Autorizado únicamente para las importaciones de pescado fresco.
(2) Kun godkendt i forbindelse med import af fersk fisk.

Pescado fresco o refrigerado (excepto los filetes de pescado)
Fisk, fersk eller kølet, undtagen filet

03.01 * Pescados frescos ( vivos o muertos ) , refrigerados o congelados : * *
03.01 * Fisk , fersk ( levende eller doed ) , koelet eller frosset :

Pescado fresco
Friske fisk

03.01 * Pescados frescos ( vivos o muertos ) , refrigerados o congelados *
03.01 * Fisk , fersk ( levende eller doede ) , koelet eller frosset *

Estaba pensando en buscar pescado fresco.
Jeg så ellers frem til den fremragende fisk du talte om.

Pescado fresco, en conserva, seco, en salmuera, congelado, marinado y cocido
Frisk, konserveret, tørret, saltet (sprængt), dybfrosset, marineret og kogt fisk

Pescados frescos o refrigerados Precios de referencia (en ecus/tonelada) Especie Talla (1) Pescado vaciado
og fra 1. oktober til

Pescado fresco o refrigerado (excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 0304 )
Fisk, fersk eller kølet, undtagen filet og andet fiskekød henhørende under pos. 0304

Clase #.#- Pescado fresco y productos derivados
Kategori #.#- Fisk, bløddyr, skaldyr, ferske, og produkter på basis heraf

Filetes y demás carne de pescado, frescos o refrigerados:
Filet og andet fiskekød, fersk eller kølet:

— Pescado fresco, refrigerado o congelado
— fersk, kølet eller frosset fisk

—¿Pescado salado y coño fresco o pescado fresco y coño salado?
– Salt fisk og fersk fisse eller fersk fisk og salt fisse?

Pescado y productos del pescado frescos, ahumados y congelados
Friske, røgede og dybfrosne fisk og fiskeprodukter

Pescado fresco o refrigerado, excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 0304
Fisk, fersk, kølet, undtagen filet og andet fiskekød henhørende under pos. 0304

Clase #.#.- Pescado fresco y productos derivados del pescado fresco
Kategori #.#.- Fisk, bløddyr, skaldyr, ferske, og produkter på basis heraf

Pesaje del pescado fresco
Vejning af fersk fisk

Huevas de pescados, frescas, refrigeradas o congeladas
Rogn, fersk, kølet eller frosset

Los productos más comercializados fueron artículos de piedra, pescado fresco y materiales de construcción.
De varer, der blev handlet mest med, er varer af sten, friske fisk og byggematerialer.

Instalaciones de pesaje de pescado fresco explotadas por un titular privado
Privat vejning af fersk fisk

se encuentra almacenado a bordo pescado fresco o residuos de pescado
der opbevares friske fisk eller fiskeaffald om bord

Pescado fresco o refrigerado (excepto los filetes y demás carne de pescado de la partida 0304 )
Fisk, fersk eller kølet, undtagen filet og andet fiskekød henhørende under pos. 0304:

Pescado fresco o refrigerado, con exclusión de los filetes y demás carnes de pescado de la partida 0304
Fisk, fersk eller kølet, undtagen filet og andet fiskekød henhørende under pos. 0304